Логика мизогинии - Kate Manne

Отчасти поэтому я считаю, что были серьезные основания беспокоиться о победе Трампа на выборах и, в частности, опасаться, что низкая явка избирателей за Клинтон может дорого ей обойтись, учитывая небольшой, но предсказуемый и потенциально значимый эффект отторжения, опосредованный в значительной степени полом. Во всяком случае, справедливо или нет (то есть оправданно или нет), я официально заявляю, что беспокоился об этом заранее.18 Как бы то ни было, политика подлинности и эстетика правдивости характера могут и действительно работают против женщин в политике, в том числе. Когда кажется, что ей не место на подиуме или за столом в овальном кабинете, она может показаться недостойной доверия, нечестной, самозванкой и даже вызывать сильное, а затем и моральное отвращение. Мы склонны слишком быстро доверять своим чувствам тревоги как доказательству плохого характера. Между тем Трамп казался человеком, от которого ожидаешь, что он займет властное положение, станет лидером, если не в политике, то в чем-то другом. Многие были готовы следовать за ним в Twitter и за его пределами - а теперь куда, какой ценой, помоги нам небо.

1. См. например, Manne 2016a , где я более подробно обсуждаю дело Гиллард и цитирую историка Мэрилин Лейк, которая резюмирует: "Сейчас уже стало трюизмом, что история окажется более благосклонной к премьерству Гиллард... чем современные комментаторы. Однако внимание историков в основном привлечет то, как с ней обращались, - оголтелое женоненавистничество, истерия мужчин, которые не могли смириться со зрелищем женщины у власти, называли ее стервой, ведьмой, лгуньей, узурпатором, незаконной претенденткой, отказавшейся склониться перед своими соперниками-мужчинами".

2. Чтобы быть ясным, мы не собираемся проводить анализ наиболее важных "но-факторных" причин результата, расположив их в порядке значимости. Скорее, речь идет о том, чтобы пролить свет на более грубую социологическую проблему, которая возникла как в преддверии выборов, так и после них: почему это вообще было серьезное соревнование? Ведь хотя здравомыслящие умы, конечно, могут не соглашаться с достоинствами Клинтон как кандидата в президенты, трудно сомневаться, что (а) Клинтон была лучшим кандидатом в президенты, чем Трамп, на основании имевшихся на тот момент данных, которые впоследствии не оказались ложными (наоборот), и (б) если бы женоненавистничество не было (таким) фактором, это было бы (более) очевидным для (гораздо) большего числа людей.

3. В этом разделе главы в значительной степени использованы материалы сайта Manne 2016i .

4. Здесь я опираюсь в основном на Heilman, Wallen, Fuchs, and Tamkins (2004) - Heilman et al. (2004) далее - наряду с Heilman and Okimoto (2007) и Parks-Stamm, Heilman, and Hearns (2008) .

5. Например, Такер Карлсон, который в своем шоу "Такер" на канале MSNBC неоднократно говорил, что всякий раз, когда по телевизору показывают Хиллари Клинтон, он непроизвольно скрещивает ноги. "Она меня пугает", - сказал он. "Я ничего не могу с этим поделать". (Как бы то ни было, ему не нужно было показывать эту реакцию в эфире). Райан Чиачир, "Tucker Carlson on Clinton: 'When She Comes on Television I Involuntarily Cross My Legs,'" Media Matters, July 18, 2007, http://mediamatters.org/research/2007/07/18/tucker-carlson-on-clinton-when-she-comes-on-tel/139362.

6. В исследовании Heilman et al. (2004) средний возраст участников составил 20,5 лет (диапазон и стандартное отклонение, к сожалению, не указаны). В среднем это примерно мой возраст, т. е. верхняя часть спектра миллениалов. В исследовании Rudman et al. (2012) принимали участие студенты старших курсов колледжа, изучающие вводный курс психологии. Поэтому, несмотря на отсутствие информации о возрасте, можно с уверенностью сказать, что большинство из них также относятся к миллениалам. Наконец, в исследовании Paul and Smith (2008) была опрошена достаточно репрезентативная выборка из почти пятисот вероятных избирателей в Огайо, включая людей в возрасте 18-24 лет.

7. Более того, в другом исследовании, проведенном Смитом и Полом вместе с Рэйчел Пол (2007), специально изучались молодые избиратели (тогда еще студенты), и выяснилось, что они по-разному оценивают вымышленные резюме кандидатов в президенты от мужчин и женщин. Когда в верхней части резюме стояло характерное мужское имя, оно с большей вероятностью считалось принадлежащим более опытному политику и перспективному кандидату в президенты, чем когда вместо него стояло характерное женское имя. Однако этот эффект не распространялся на кандидатов в Сенат, что, что интересно, позволяет предположить, что этот эффект может быть ограничен женщинами, претендующими на должности с непревзойденной и/или беспрецедентной властью и авторитетом, кодируемыми мужским началом.

8. Оригинальной связью здесь я обязан Тали Мендельберг (2016) . В своем превосходном комментарии к моему эссе "Логика мизогинии" (Manne 2016d) Мендельберг отметила, что выражения Трампом неморального отвращения будут склонны вызывать моральные суждения у его последователей.

9. Стоит отметить, что не все одинаково склонны к реакции отвращения. Но Инбар и Писарро, а также Пол Блум (среди прочих) показали, что люди, легко испытывающие отвращение, с гораздо большей вероятностью будут социально консервативными - этот вывод важно учитывать и в других контекстах. Но учитывая то, как отвращение, похоже, распространяется в общественном дискурсе (о чем мы еще поговорим), не совсем ясно, что его объяснительная польза в случае с Клинтон столь ограничена.

10. Стоит также вспомнить, что совсем недавно Клинтон была гораздо популярнее, например, когда она покинула пост госсекретаря. И тогда она попросила "повышения" и была воспринята многими как жадная и хваткая, о чем убедительно свидетельствуют несколько работ, посвященных ее политической траектории. Например, Сади Дойл, "Америка любит женщин вроде Хиллари Клинтон - до тех пор, пока они не просят повышения", Quartz, 25 февраля 2016 года, https://qz.com/624346/america-loves-women-like-hillary-clinton-as-long-as-theyre-not-asking-for-a-promotion, и Майкл Арновиц, "Размышляя о Хиллари: Призыв к благоразумию", Medium, 12 июня 2016 г., https://thepolicy.us/thinking-about-hillary-a-plea-for-reason-308fce6d187c.

11. См. например, Callum Borchers, "A Former Top New York Times Editor Says Clinton Is 'Fundamentally Honest. So ..." Washington Post, 30 марта 2016 года, https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2016/03/30/a-former-top-new-york-times-editor-says-hillary-clinton-is-fundamentally-honest-and-trustworthy-so-what/.

12. Например, согласно одному недавнему исследованию, студенты всех рас предпочитают небелых преподавателей. Anya Kamenetz, "Study Finds Students of All Races Prefer Teachers of Color", NPR, October 7, 2016, http://www.npr.org/sections/ed/2016/10/07/496717541/study-finds-students-of-all-races-prefer-teachers-of-color.

13. По собственному утверждению Гиллард (2014): "История Оукса была разрушительной по своему электоральному воздействию. Она сыграла на вопросах, которые избиратели уже обдумывали в отношении меня: если я не замужем и бездетна, могу ли я действительно понять давление и заботы семей?" (40).

14. Джереми Даймонд, "Трамп: I Could 'Shoot Somebody and I'd not Lose Voters,' CNN, January 24, 2016, http://www.cnn.com/2016/01/23/politics/donald-trump-shoot-somebody-support/index.html.

15. Lubet 2015a .

16. Мэтью Нотт, "Королевская комиссия профсоюзов оправдывает Джулию Гиллард, но сомневается в ее надежности как свидетеля", Sydney Morning Herald, 19 декабря 2014 г., http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/unions-royal-commission-clears-julia-gillard-but-questions-her-credibility-as-a-witness-20141219-12alcd.html.

17. Тесса Беренсон,