Общество должников - Николай Константинович Дитятин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мы продолжали слушать. Жермен рассказал, что Людвиг обожает тусоваться в Саду и даже устроил там кабинет, посреди сверчков, паучков и оленьих какашек. Волк специализирующийся на «перевозках», десантирует нас в дерево, после чего нам нужно будет выждать подходящий момент. Когда Люпан сядет почитать голубиную почту, можно будет просто шваркнуть ему в затылок и подождать пока нас не выхватят обратно.
— И что будет потом? — спросила Хо. — У нас нет времени, господин Жермен. Мой друг… Ему срочно нужны деньги.
Жиль только глазами захлопал, так быстро олива затолкала ему в череп мое краткое жизнеописание.
— Ну конечно! — он показал выщербленные зубы. — Прошу прощения, никто ведь так и не рассказал вам о награде. Господин Люпан не хочет оценивать жизнь своего сына в деньгах — это кощунство, но за решение наших проблем, выполнит любое разумное желание. Если попросить его погасить долг господина Хина, он сделает это незамедлительно. Может быть и не полностью, но вы уйдете с Побережья живыми. Это железная гарантия.
Хо взглянула на меня. Я кивнул.
— Ну что ж, господин Жермен Жиль, генерал армии Фран на Побережье, — я провернул железку на пальце и сунул под резинку казённых штанишек. — Показывайте какие тут есть удобства для наемных убийц.
— Конечно, следуйте за мной.
Мы следовали за ним, пока не уперлись в сколоченный из ящиков сарай. Внутри, на скрипучей раскладушке, сидел накаченный лонгат с горящими «шумными» глазами, и тягал двадцатикилограммовую гантелю. Его бицепс был крупнее моей головы.
— Приветствую, Стакафлин, — поздоровался Жиль.
— Хули тебе надо? — поинтересовался Стакафлин. — А вам хули надо? Не видите я занят? Я вас сейчас на кулак натяну по очереди и сделаю три подхода по пятьдесят.
Хо издала одобрительный звук.
— Спокойно, — рыцарь обворожительно улыбнулся. — Великий волшебник Стакафлин, я привел тех, кто убьет Люпана Лефрана.
Волк внимательно посмотрел на меня. Потом на Хо. Держу пари у нее лобок тоже стал как ежиная спинка. Ненавижу этих уродов. Потому что боюсь.
— Ну наконец-то, бля, — он грохнул гантелей об пол. — Наконец-то вы нашли крепких ребят! Слоились когда-нибудь? Возьмите эти орбы, они помогут мне вытащить вас назад. Когда пристрелите эту суку, придумайте как подать нам знак и вы у меня мигом окажитесь на лучших местах!
Он сунул нам в руки какие-то шарики, потом принялся чертить на полу кольца, линии, и жуткие числа типа сорока семи.
У меня было ощущение, что всего минуту назад я зашел узнать насчет любительских прыжков с парашютом, но меня схватили и принялись напяливать крылья из воска и перьев.
Глава 16
Бешеный цвет
Охраны не было. Ни души. Привычной стены — тоже. Вечный рабочий был огорожен, — если можно так выразиться, — «красной линией» из битого кирпича. Ворота символизировали два металлических столбика с цепочкой.
Рядом с ними сидела рыжая, скептически настроенная собака. Она посмотрела на Ретро и Спот семицветными глазными протезами и задумчиво понюхала воздух.
— Гав? — задалась она вполне естественным вопросом.
Гав, воистину.
— Мучить животное, — пробормотала Спот. — Мне хоть противостоящий палец выдали.
В ответ собака оскалилась, но не агрессивно. Она улыбалась.
— Гав-гав, — философски заметила она. — Р-р.
Якобу показалось, что он ее понимает. Но ему много чего казалось на старости лет.
— Так мы пройдем, — сказал он как бы самому себе.
Пес метафорически пожал плечами. Он задрал морду, вслепую разглядывая Штормовых ангелов. Те сохраняли неподвижность, словно пятнышки крови на мутном стекле.
— Р-р-р.
— Это Котик, — сообщил Гарольд. — Он никогда не нападает, просто сидит тут все время. Ни разу не видел, что б он отлучался. Слушай, чел, ты будь максимально осторожен. Это все не шутки. Я был только на первых десяти этажах, где есть… нормальные люди. То, что выше — это территория Шторм знает чего. Говорят, там невозможно находиться, если ты не волк.
— Я полуволк, — сказал на это Якоб. — Все будет нормально.
— Что это еще за фигня — полуволк? — нахмурилась Спот.
— Полугарзонец, полубезумец, полуволк.
— И ты сможешь там полунаходится? — не отставала лягушка.
Якоб уверенно шел к подъезду.
— Все будет хорошо. Вот увидите. Поднимите руки те, кому есть что терять. Кто-нибудь? Спот? Гарольд, ты?
— Ну ты и мудила, чел.
— Спасибо. Теперь помолчите. Привет, Котик. Пока, Котик.
Стекляшки под густыми бровями медленно вращались. Один глаз — по часовой стрелке, другой — против. Пес уронил голову влево, косясь на спину Якоба.
— Р-р, фыр, — вращение остановилось.
Якоб подошел к вентиляционному отверстию слева от подъезда и вытащил Гарольда из картофельного мешка.
— Сейчас мы в слепой зоне? — спросил детектив.
— Ага. Все окна забраны противоштормовыми заслонками, чтобы серость не попадала в тысячник. Работают только камеры.
— Серость?
— Ну да, бесцветность. Хрен знает, как объяснить, чел. Ты уж лучше верь мне на слово, иначе мы здесь на неделю застрянем, выясняя что да как.
— Гарольд прав, — поддержала Спот. — Давай дед, шевелись!
Якоб с оттяжкой запустил руку в карманы плаща. Скотч. Рация. Старый грязный финик.
— Будешь? — предложил он девушке. — Ну как хочешь.
Минута ушла на то, чтобы отыскать на теле Гарольда подходящее место. Ретро крест-накрест приклеил рацию к лиловой шкуре и достал из кармана вторую.
— Вторая сломана, — сказал он. — Работает только на прием. Она будет у меня, поэтому говори постоянно, понял? Где что находится, куда все бегут, нет ли поблизости тварей вроде Котика… — Ретро оглянулся на рыжую шкуру. Собак он терпеть не мог. — Если нас поймают, не геройствуй, делай ноги.
— Очень смешно, чел.
Детектив нагнулся и Спот забралась ему на плечи. Она выломала решетку короткой фомкой и приняла из рук Якоба свежеиспеченного двойного агента. Гарольд, отчаянно извиваясь, протиснулся в квадратное отверстие. Лягушка спрыгнула на землю.
— Ты реально ему доверяешь? Он может сдать нас в любой момент, что ему помешает?
Якоб удивленно посмотрел на нее, а потом улыбнулся.
— Ты такая опытная, а до сих пор не научилась разбираться в людях… Ну, или в червелюдях. Все дело в том, что ты слишком быстро их убиваешь. В перспективе это играет против тебя.
— Пока от общения у меня одни проблемы. Ну и что
