Телохранитель(ница) Его Светлейшества - Татьяна Рябинина

Ладно, сказала она себе, поплотнее закутавшись в стеганое одеяло, где наша не пропадала. Прорвемся.

Во сне к ней пришел Мишенька, одетый во что-то вроде белой простыни. Поправил на ней одеяло, погладил по голове.

Ну что, Полечка, сказал насмешливо, отправили тебя второй срок мотать? Ладно, я подожду, тут времени нет. А ты вторую жизнь живи на всю катушку, используй все возможности, которые в первый раз про… любила. Третьего шанса точно не будет. Тут хорошо, но все по-другому. Тела не хватает.

Михрют, мне придется изображать мужика, пожаловалась Егоровна. Ходить с накладным членом. Спасибо хоть пол не поменяли.

Прикольно, оценил Мишенька. Зато узнаешь, каково это.

Да ну, нет, возразила она. Это же не настоящий мужик, а поддельный. Прикинь, буду телохранителем короля. Да еще придется изображать понаехавшую лимиту из недоразвитой провинции.

Ты справишься, заверил Мишенька. Ладно, давай, обустраивайся. Я тебя еще навещу. Этот мир доступнее для духов, чем наш.

В общем, проснулась Егоровна пободрее, чем засыпала. Если уж Мишенька сказал, что она справится, значит, так и будет. Духи врать не станут, да и незачем.

Судя по солнцу за окном, утро уже было не слишком ранним. Маргуля в доме не обнаружилось. Зато в кухне на столе ее ждал завтрак. Не особо обильный, но, похоже, Гагара к излишествам не привыкла, ее тело вполне им насытилось. Егоровна отдала должное копченому мясу, сыру, белому хлебу с хрустящей корочкой и загадочной ярко-оранжевой массе, похожей на мягкий творог с вареньем. Запивки к этому набору не предлагалось. Пришлось довольствоваться водой из ведра, отчаянно надеясь, что обойдется без кишечной заразы.

Маргуль вернулся, когда Егоровна, вооружившись найденным ножницами, кромсала перед зеркалом волосы. В прежней жизни они носила хулиганскую стрижку «пикси», оттененную благородным лиловым тоном. Что-то подобное пыталась соорудить и сейчас, но получалось… так себе.

— Ой! — сказал Маргуль, руки которого были заняты многочисленными свертками.

— Что «ой»? — возмутилась Егоровна. — Помог бы лучше. Подровняй сзади. А может, у вас какая-то специальная магия для этого есть?

— Магия у нас есть для всего, — буркнул некромат, сгружая свертки на диван. — Но у каждого мага своя специализация. Я могу только с духами разговаривать.

— Специалист подобен флюсу: полнота его односторонняя**, - назидательно сказала Егоровна, вручив ему ножницы.

Совместными усилиями на ее голове организовалось нечто похожее на прическу Жанны д'Арк из фильма «Начало». Выглядело страшновато, но она решила, что для уроженки, то есть уроженца депрессивной Муфлонии сойдет.

Теперь надо было разобраться с одеждой. По пути от морга до дома Маргуля, Егоровна разглядывала прохожих. Еще не зная, что ей предстоит стать мужчиной, больше внимания уделяла женским нарядам, но тенденцию все же заметила. Небогатые горожане одевались довольно уныло — в мешковатые штаны и куртки тусклых темных цветов. Зато состоятельные напоминали разноцветных попугайчиков в блестящем радужном оперенье. Игер, пусть даже из Муфланы, не мог одеваться как ремесленник.

— Ну посмотрим, что ты принес, — сказала Егоровна, вытащив из груды первый сверток.

------------

*Известная цитата из фильма А. Алова и В. Наумова «Бег»

**Козьма Прутков. «Плоды раздумья»

Глава 9

Гагара была девушкой деревенской, бедной, да еще и девственницей. Отчим хоть и домогался, но далеко в этом предприятии не продвинулся — во всех смыслах. С особенностями мужского белья она знакома не была, что давало Егоровне полное право этому самому белью удивляться.

— И я ведь все это носил, — сказала она, критически оглядывая белые шелковые чулки с подвязками и короткие панталоны из тонкого полотна. — Хоть убей не помню.

— Мне вам помочь? — с сарказмом поинтересовался Маргуль.

— Как-нибудь справлюсь, — буркнула Егоровна, развернув белую рубашку.

Эта деталь туалета оказалась довольно приятной на ощупь — мягкой и легкой, с широкими рукавами и объемным отложным воротником. Судя по тому, что больше никаких маек или сорочек не имелось, она служила неким переходным звеном между бельем и собственно одеждой.

Штаны богатые модники носили узкие, в облипку, но не с гульфиком, как в средние века, а вполне так с ширинкой, на пуговицах. Это обстоятельство Егоровну несколько огорчило: гульфик в ее ситуации оказался бы гораздо удобнее. Туда можно было напихать что угодно. Панург, к примеру, складировал там бычьи ребра и апельсины*.

Штаны Маргуль купил кожаные, благородного шоколадного цвета. К ним прилагался широкий ремень с пряжкой и множеством шлевок, на которые можно было подвесить… тоже что угодно. Также в комплект входили шнурованные кожаные наручи почти до локтя.

Поверх рубашки полагалось надевать жилет. Разглядывая его — цвета морской волны, отливающий золотом, — Егоровна подумала, что выглядит он, конечно, дорого-бохато, но наверняка сродни какому-нибудь «Гуччи» с вещевого рынка. Потому что реально богатые люди готовую одежду на базаре не покупают.

Довершал картину то ли камзол без рукавов, то ли еще один жилет. Если нижний был коротким и заправлялся в штаны, то верхний доходил до середины бедра, а пуговицы заканчивались в аккурат над ширинкой, дабы не скрывать от заинтересованных взоров ее великолепия.

Наверняка это летний вариант, подумала Егоровна. Зимой в таком должны мерзнуть руки. С другой стороны, не жарко ли летом в двух жилетах сразу?

— Камзол можно и не надевать, — прояснил ее недоумение Маргуль. — А зимой — да, зимой с длинным рукавом.

Осталось два маленьких сверточка. В первом оказался бирюзовый шелковый платок, а на второй Маргуль косился с нескрываемым ехидством. Сложно было не догадаться, что там такое. Хотя бы методом исключения.

Развернув пакетик, Егоровна вслух выгуляла весь непристойный лексикон местного языка и мысленно дополнила его родной нецензурщиной.

— Это что? — прошипела она, взяв кончиками пальцев крюг из простеганной ваты. Точнее, ватный чехол на крюг с отверстием для естественных надобностей.

— Как что? Накладка, — с невинной улыбочкой ответил Маргуль, упиваясь местью за свое рыночное унижение. — Что? Маленькая?

— И на что, по-твоему, я должен это надевать?

— Хороший вопрос, — Маргуль сдвинул брови. — Э-э-э… не знаю.

Одарив его свирепым взглядом, Егоровна сгребла покупки и унесла их в спальню, где сгрузила на кровать. Как ни злилась она, прихваченная из другого мира тряпичница требовала немедленно примерить обновки.

Зеркало в резной раме было мутновато, но Егоровна решила, что красоту ничем не испортишь, и разделась догола. Внимательно изучила свое отражение и пришла к выводу, что наследство ей от прежней владелицы осталось очень даже приличное. Конечно, Гагариному телу не помешали бы эпиляция и пуш-ап, но в общем и целом…

— Недурно, недурно, — пробормотала она, оглядывая себя так и эдак. — Жаль, придется такую фигуру в обмундирование паковать.