Том 19. Письма 1875-1886 - Антон Чехов

Н. А. Лейкин ответил 10 ноября 1884 г. (ГБЛ).

Фельетон ~ мал очень…— На этот раз «Осколки московской жизни» («Осколки», 1884, № 45, 10 ноября) состояли только из двух заметок.

…пришлю две темы и, быть может, рассказ…— Две посланные темы, вероятно: «Сон золотых юнцов во время ноябрьского набора», с рисунком В. И. Порфирьева и указанием: «Тема Ан. Ч.» («Осколки», 1884, № 47, 24 ноября), и «Почерк по чину, или Метаморфозы подписи Карамболева» («Осколки», 1884, № 51, 22 декабря). Отзыв Лейкина об этих темах см. в примечаниях* к следующему письму. В ближайшем номере «Осколков» (1884, № 45, 10 ноября) был напечатан рассказ «Господа обуватели (Мистерия в двух действиях)», вошедший в собрание сочинений под заглавием: «Господа обыватели (Пьеса в двух действиях)».

…про Кузнецова и его Салон…— Салон де варьете. См. «Осколки московской жизни» («Осколки», 1884, № 45, 10 ноября).

…в последнем ~ разговоре в Лоскутной…— В ответном письме Лейкин вспоминал об этой встрече, но о добавочных умолчал.

…пишу маленькую чепуху для сцены…— Возможно, драматический этюд «На большой дороге». См. т. 12 Сочинений.

…готовлюсь к докторскому экзамену. — Окончив университет, Чехов намеревался сдавать экзамены и затем защищать диссертацию на степень доктора медицины по теме: «Врачебное дело в России». См. примечания к письму 39*.

…судя по его прелестному рисунку в последнем номере «Осколков». — На заглавном листе № 44 журнала «Осколки» (3 ноября 1884 г.) помещен рисунок Н. П. Чехова на тему Кб, (А. А. Бирштедта): «Типы наших увеселительных мест».

У Гиляровского родился младенец мужеска пола — сын Алексей (умер в 1885 г.). Сообщено Е. Г. Киселевой.

…разбирается дело Рыкова ~ Не нужно ли ~ фельетонов…— Дело Рыкова — громкий судебный процесс по поводу хищений в Скопинском банке, во главе которого стоял И. Рыков. Лейкин ответил Чехову, что издатель «Петербургской газеты» С. Н. Худеков согласен на корреспонденции о деле Рыкова, но предлагает давать не фельетоны, а коротенькие ежедневные юмористические сведения из зала суда по 7 коп. за строчку. Чехов принял эти условия, и его сообщения с 24 ноября начали печататься в «Петербургской газете» (с № 324). Всего было напечатано 16 корреспонденций с подписью «Рувер», последняя была в № 340, 10 декабря. См. также письмо 92* и примечания* к нему.

Рекомендовал я Вам поэтика Медведева. — См. письмо 91* и примечания к письму 92*.

Не дадите ли и Вы место ~ скопинскому делу? — Лейкин ответил: «Всенепременно. Ведь это будет злоба дня. Но только не очень расплывайтесь. Кратче». Чехов вскоре прислал «Картинки из недавнего прошлого» («Осколки», 1884, № 48, 1 декабря). Кроме того, после письма от 28 ноября, где Лейкин писал: «…для № 49 готовьте „Осколки московской жизни“, где можете пройтиться, в доброй половине, и о Рыкове» (ГБЛ), Чехов дал в следующем номере «Осколков» первой заметкой своих «Осколков московской жизни» сатирические характеристики представителей адвокатуры, взявшихся защищать участников скопинского дела («Осколки», 1884, № 49, 8 декабря).

91. Н. А. ЛЕЙКИНУ

11 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 84.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 10 ноября 1884 г.; Лейкин ответил 16 ноября (ГБЛ).

О высасывании из пальца я с Вами не согласен. — Лейкин писал: «Спасибо за темы. Ведь вот нашлись же. А говорили, что не из пальцев же высасывать. Да, именно из пальцев. Так мы и делаем с Билибиным. Прямо из пальца высасываем. Сидим, потеем — смотришь, что-нибудь и выйдет».

Неужели Вам понравились мои темы? — Лейкин так отозвался о присланных темах: «Темы и подписи отличные. Всеми ими воспользуемся».

Насчет брата Николая согласен ~ Прочту ему Ваше письмо. — Лейкин упрекал Н. П. Чехова за задержку рисунков, посланных на исправление, и вообще за крайне безответственное отношение к работе. 10 ноября он писал Чехову: «Нет ли у Вас какой-нибудь узды на Вашего брата Николая? По его вине не перешел на камень второй рисунок: плачущая девушка и Альфонс. Я переслал этот рисунок Николаю Павловичу с просьбой переделать его, то есть нарисовать вновь <…> Николай Павлович обещал мне воспроизвести рисунок сейчас же, и вот уже четвертую неделю всё воспроизводит»,

На условия «Петербур<гской> газеты»…— См. примечания* к предыдущему письму.

О распорядителе ~ Вы напрасно усомнились…— Речь идет о заметке Чехова, опущенной Лейкиным в «Осколках московской жизни» («Осколки», 1884, № 45, 10 ноября): «Там был у Вас кусочек о каком-то старичке-распорядителе, выведенном из маскарада за скандал. Я ужасно недоумевал над этим распорядителем. Не сказано, кто он такой, не сказано даже, когда и из какого маскарада его вывели. Отсутствие последнего указания привело меня к тому, что я принужден был выхерить из фельетона этот кусок».

«Поля больна ~ Пальмин. — Телеграмма Л. И. Пальмина в архиве Чехова не сохранилась.

Шлю мелочишку. — В «Осколках», 1884, № 46, 17 ноября были напечатаны: «К характеристике народов (Из записок одного наивного члена Русского географического общества)» и «Задача».

Еду слушать Лукка. — В этот вечер в Большом зале Благородного собрания состоялся «экстренный концерт» примадонны итальянской оперы Паулины Лукка с участием тенора парижской оперы Мержвинского. В программе были произведения Глинки, Шуберта, Мейербера, Моцарта, Верди. Сбор с концерта шел на сооружение памятника М. И. Глинке в Смоленске.

…поэтик Медведев ~ записочку к Вам…— Текст этой записочки до нас не дошел. Отзыв Лейкина о Медведеве см. в примечаниях к письму 92*.

Рыскин едва ли будет Вашим сотрудником…— Лейкин писал, что Рыскин обещал присылать стихи, но ничего не прислал.

92. И. А. ЛЕЙКИНУ

17 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 305–306.

В авторской дате, по-видимому, описка. После слов: «такое мнение об „О<сколк>ах “» (стр. 132, строка 42) в автографе было: «Радуюсь духом».

Число изменено на основании даты письма Лейкина: Чехов отвечает на его письмо от 16 ноября 1884 г. (ГБЛ).

…я не понял Вас относительно Худекова ~ Вы удивляетесь моей странной прыти…— Лейкин писал Чехову 16 ноября: «Как это Вы накануне-то процесса ухитритесь прислать рассказ? Да Худеков ждет не рассказа, а юмористического, краткого, каждодневного отчета прямо из залы суда. Боюсь, чтобы и он не впал в недоумение, как и я грешный».

Второе «ах» по поводу «Речи и ремешка». — Рассказ написан Чеховым в 1882 г., но тогда не был пропущен цензурой. В письме от 16 ноября Лейкин сообщил, что он вновь послал цензору этот рассказ и получил разрешение. Рассказ был напечатан в «Осколках», 1884, № 47, 24 ноября.

…рассказ, напечатанный в «Развлечении»…— «Брак по расчету, или За человека страшно! (Роман в двух одинаковых плачевных частях)». — «Развлечение», 1884, № 43, 8 ноября.

О Медведеве скорблю. — Лейкин писал: «Получил я стихи Вашего протеже поэта Медведева <…> Но ведь это ужас что такое! Бессмыслица…»

Стрельна — ресторан, расположенный в лесу Петровского парка.

…моск<овский> фельетон ~ Улисс. — См. письмо 69* и примечания* к нему.

…«взыграся во чреве моем младенец»…— В Евангелии от Луки (гл. 1, ст. 44): «Ибо когда голос приветствия твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем».

Мелочи вышлю завтра…— См. примечания* к следующему письму.

93. Н. А. ЛЕЙКИНУ

19 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 88.

Н. А. Лейкин ответил 24 ноября 1884 г. (ГБЛ).

…посылаю Вам 3 плохих мелочишки. — «Новейший письмовник», «У постели больного» («Осколки», 1884, № 48, 1 декабря) и, очевидно, «Либеральный душка» («Осколки», 1884, № 51, 22 декабря).