КНИГА ОЛЕХНОВИЧ - Олехнович Борисовна

Именно благодаря таким, как она (и опять же это характерно почти для всех преподавателей

факультета), нивелируются сложности адаптации студента-иностранца в условиях

«размытой» полисоциокультурной среды российского мегаполиса, каким является Донская

столица (в Ростове-на-Дону проживают представители более ста народностей). Первое,

что испытывают иностранные студенты, попадая на обучение в Россию, – это стресс

аккультурации, вызванный иными социокультурными и климатическими условиями, а также

новой информационно-образовательной средой. Благодаря таким педагогам, как Т.И.Черных

и своим этноспецифическим условиям, многонациональный факультет «Международный»,

представляющий собой «концентрированную» поликультурную среду, играет роль адаптогена,

выполняющего функции аккультурации и интернационализации. Это способствует более

гибкому и безболезненному переходу иностранного студента к дальнейшей коммуникации в

чужой для него российской действительности.

Это «мама» для иностранца,

Для коллеги – поддержка, плечо,

В праздник – это улыбка и танцы,

В будни там, где сейчас горячо.

Если что-то срочное надо,

То спокойно и не спеша,

Будет всё. И опять порядок.

И опять, как всегда, хороша. Из посвящения

Татьяне Ивановне Черных, 2000 г.

За период своей работы Татьяна Ивановна была

членом профбюро факультета, секретарём Совета

факультета и все обязанности всегда исполняла

творчески и добросовестно. Последнее десятилетие

Т.И. Черных преподавала английский язык российским

студентам специальностей «Мировая экономика»

и «Связи с общественностью» и отвечала за первокурсников этих специальностей. В этой

области педагогической деятельности ей пригодился опыт работы в школе № 57, и конкретно

она благодарна учителю английского языка Н.К. Данилюк. Кроме неё, в становлении её

личности, по её словам, сыграли « родители, весь коллектив факультета и, конечно же, первый

заведующий кафедрой русского языка Р.Н. Бедрик».Сейчас Татьяна Ивановна снова работает

с иностранными студентами. Она любит свой дом, семью, путешествия. В семье она такая же

приветливая умница, прекрасно воспитывает и образовывает (водит в театр и на каток) внучку

234

Вику и внука Тёму. Не верится, что Татьяна Ивановна бабушка – так молодо она выглядит.

Это облик и строгий, и женственный.

Это милый и вдумчивый взгляд.

И на диво почти не стареющий,

Каким был тридцать пять лет назад!

Из посвящения Татьяне Ивановне Черных, 2000 г.

Она пишет в юбилейной анкете: « Мне очень приятно работать на

факультете с людьми, которых я очень люблю». Взаимно, Татьяна

Ивановна. Люди факультета платят вам тем же. Мне доставляло

большое удовольствие работать с ней в «тройке» и делать дальние

заплывы в тёплое Чёрное море в ту незабываемую поездку в «Радугу»,

посвящённую 30-летию международного факультета.

P.S. Прошло 35 лет со дня образования подфака. И 13 лет со дня преобразования его

в международный факультет. Как бы и нет того факультета, которому исполнилось 35 лет.

Но люди, работающие с тех пор, ещё остались. Нам дорога наша история, на мой взгляд,

удивительная и уникальная, как уникален вообще каждый человек. Может быть наше

прекрасное время мстит за себя и именно потому с ним так трудно расставаться? Я желаю,

чтобы новому поколению, новым сотрудникам, пришедшим нам на смену, было также

счастливо общаться друг с другом и интересно работать, как нам. Кстати, именно Т.И. Черных

– «образ факультета» вместе с ветераном Г.А.Удовиченко беспокоятся о том, чтобы состоялась

встреча дорогих друг другу людей. Дай Бог, чтоб так и было!

СИБИРЯЧКА ИЗ РОСТОВА

Галина Вениаминовна

Ефремова

Во глубине сибирских руд

Пророс сей драгоценный камень.

Его шлифовка – Божий труд.

И вот теперь Галина с нами.

Ей предначертано судьбою

Учить, учиться и учить

И неразумною толпою

Не властвовать – руководить.

Энергии в ней край бездонный,

А оптимизма – ореол.

Эх ты, сибирская мадонна,

Достойный где тебя орёл?

Т.И. Черных

Всегда ярка, шумна, красива

И всем вокруг посвящена.

Сибирской красоты Россия,

То наша Галочка одна.

Из посвящения

Г.В. Ефремовой, 1991 г.

235

На подфаке (факультете «Международный») все 35 лет была единственная настоящая

сибирячка по происхождению и характеру – старший преподаватель кафедры РКИ Галина

Вениаминовна Ефремова, или в интерпретации большого числа обучающихся у неё студентов

из стран Азии, Африки и Латинской Америки, с трудом выговаривающих её отчество,

Витаминовна. Это имя нарицательное, никнэйм (nickname с англ. прозвище) как нельзя

больше соответствует её сути, гиперсоциальной активности, искренности, открытости,

неиссякаемому и безостановочному трудолюбию, силе духа и силе воли, выработанных ещё

и благодаря здоровому образу жизни. Здоровый образ жизни она поддерживает дома и на

работе. Это разные спортивные экзерсисы, чай на сибирских оздоравливающих травяных

сборах, перекрученные через мясорубку орехи с изюмом, курагой, черносливом и душистым,

ни с каким не сравнимым сибирским мёдом, которыми она с удовольствием потчует коллег

на перерыве. Такие люди, как Витаминовна, всегда окружены коллективом, посвящены

коллективу и даже мыслят коллективными категориями. А уж если любят, то как сибиряки:

глубоко, искренне, открыто, всем сердцем. В первые годы существования факультета (я

запомнила Галину Вениаминовну, когда мы с ней вместе проходили партком института на

утверждение должности преподавателя подфака РИСХМа осенью 1975 года) она сменила Л.А.

Толстых в роли партийного босса факультета. Это было так: « Вот на орбите, как планета,

партийный флагман факультета. Народ и партия едины в лице Ефремовой Галины». Она

так же, как и Л.А. Толстых, была шумная, кипучая, организатор всего и вся, правдолюбец,

настоящая «партайгеноссе».

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий

о судьбах моей родины — ты ОДИН мне поддержка и опора,

о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!

Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего,

что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы

ТАКОЙ язык не был дан великому народу!

Иван Сергеевич Тургенев

Г.В.Ефремова такой же неутомимый педагог, со всей страстью

и открытостью души презентующая русский язык и любимую стилистику русского языка,

которая в лицее международного факультета называлась культура речи. Почему любимую?

Потому что её привлекает неформальная речь, она понимает, любит и чувствует слово. Она

перерывала горы литературы для расширения своих познаний во всех областях и была,

если так можно выразиться, преподавателем-заводилой, неравнодушной к студентам-

иностранцам, а позднее к лицеистам и российским студентам. Всех их она научила любить

«великий, могучий, правдивый и свободный русский язык». Она умела заставить работать

любого лентяя и не стеснялась высказывать всё, что думает, чтобы сподвигнуть подопечных

на ратный труд. Самое интересное, что у неё это отлично получалось. Недавно я услышала

выражение: «Опытные певцы сейчас поют хуже, чем раньше, но всё равно лучше, чем

молодые». Галина Вениаминовна не снижала ни на один градус своей работы со студентами

вплоть до ухода (по собственному желанию) с факультета в 2010 году. Отдать ей студента

или собственного ребёнка для индивидуальных занятий считалось почётным, и за успешность

обучения можно было быть спокойным. А завкафедрой говорила: « Все бы молодые работали