Призраки парка Эдем. Король бутлегеров, женщины, которые его преследовали, и убийство, которое потрясло Америку 1920-х - Карен Эбботт

и талантливой командой адвокатов в Уголовном суде: это Дэвид Дрейк, Джиллиан Блейк, Энсли Роснер, Елена Джиавалди, Кэролайн Каннингем, Стив Мессина и преданные торговые агенты, которые отважно сражались с виски-пиратами, чтобы моя работа нашла читателя. И я бесконечно благодарна моим выдающимся рекламным агентам Дайане Мессина и Лизе Эриксон, которые неустанно разрабатывали стратегии, расписание, распространяли информацию, одновременно привнося в этот процесс чувство несказанного умиротворения, – задача не из легких. Бурбон (и пирожные с бурбоном) всегда будет преследовать меня. Особая благодарность Доменике Алиото, которая первой распознала потенциал этой истории, оставалась верным другом и активно поддерживала всю дорогу.

Я в неизбывном долгу перед каждым книготорговцем и библиотекарем, который сказал доброе слово о “Призраках парка Эдем” и вложил книгу в руки читателей. Без них я потеряла бы работу.

На протяжении тринадцати лет Саймон Липскер был энергичным и бесстрашным агентом, задушевным другом, бесценным партнером, суровым боссом, правдорубом и жутко раздражающим победителем во всех пари (и я точно поставлю на него в следующем раунде). Мне повезло, что он на моей стороне.

Благодаря великому множеству людей годы моих исследований стали радостными и плодотворными. Алан Марч из Исторического общества Дели поделился своими энциклопедическими знаниями о Цинциннати и накормил лучшим чили в моей жизни. Дайан Герам Осборн поведала захватывающие повести о своем предке Джонни Гераме, одном из “парней” Джорджа Римуса. Джойс Майер из Исторического общества & Музея Прайс-Хилл позволил мне перелопатить многочисленные тома газетных вырезок о Римусе и ящики всяких памятных вещиц. Шэрон Калдер рассказала про своих родственников Августу Имоджен Браун и Рут Ределл Холмс-Уильямс и об их жизни с Римусом. Карен Нидлс и на этот раз стала моим шерпой в Национальном архиве, помогая отыскать колоссальные запасы нужных материалов. Джеймс Дейли поделился коллекцией фотографий Римуса. Майк Велт подсказал, в каком направлении вести поиск дополнительных изображений. Майкл Вандер-Хайден из юридической библиотеки Йельского университета предоставил мне огромный, высочайшего разрешения сканер. Целую неделю, от рассвета до заката, я копировала все пять с половиной тысяч страниц стенограмм процесса и смаковала каждый миг. Кэйти Ранем просмотрела бесчисленное количество выцветших газет, статей и писем. Ричард Томас познакомил меня с выдающимися людьми Цинциннати и тонкостями употребления виски. А Мэтью Дж. Бойлен из нью-йоркской Публичной библиотеки – бог каталогов и вообще дар небес.

Я не выжила бы в этой сфере без сообщества писателей, читателей и друзей, которые неустанно предлагали советы, поддержку и место за барной стойкой. Неполный список, в алфавитном порядке: Брук Берри, Тони Бьянкозино, Дайана Бирман, Вики Бишофф, Сюзанна Каэлан, Ада, Калхун, Сьюзан Чиккароне, Дэн Конауэй, Джозеф Д’Агнез, Дженнифер Фейлс, Бэт Франс, Эмма Гармэн, Кристин Глисон, Мэтью Гудмэн, Сара Груен, Томас Хесс, Мередит Хиндли, Кевин Хоган, Джошилин Джексон, Дениз Кирнан, Гилберт Кинг, Рик Коган, Гэри Крист, Эрик Ларсон, Элисон Ло, Элиза Людвиг, Кейт Мюррей, Ким Мишель Ричардсон, Рене Розен, Джон и Эйлин Сабатина, Марк Сабатина, Анна Шахнер, Ракель Штайр, Эми Сон, Маргарет Талбот, выдающиеся женщины-журналистки (их слишком много, чтобы перечислить всех) и моя бесценная Никуда-От-Них-Не-Сбежишь команда: Джейсон, Лора, Мэри и Мелиса.

Чак Калер всегда поддерживал мои экспедиции в прошлое и был моим лучшим спутником во всех путешествиях.

А больше всего благодарю вас – за то, что прочитали.

Библиография

Архивные документы

The State of Ohio vs. George Remus: Records and Arguments. Yale University Law Library, New Haven, Connecticut.

George Remus Collection. Delhi Historical Society, Cincinnati, Ohio.

George Remus Collection. Price Hill Historical Society & Museum, Cincinnati, Ohio.

Investigation of Hon. Harry M. Daugherty, Formerly Attorney General of the United States, Hearings before the Select Committee on Investigation of the Attorney General. United States Senate, 68th Congress, 1924.

Memorial Tributes to J. Edgar Hoover in the Congress of the United States. 93rd Congress, 2nd Session, Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1974.

Taft, William Howard. Papers, 1915–1953 (WHTP). Manuscript Division, Library of Congress, Washington, D.C.

Willebrandt, Mabel Walker. Papers (MWWP). Manuscript Division, Library of Congress, Washington, D.C.

Department of Justice, Mail and Files Division, 23—1907. National Archives and Records Administration (NARA), College Park, Maryland.

Department of Justice, Mail and Files Division, 226220—226225. NARA, College Park, Maryland.

Department of Justice, Mail and Files Division, 29—1220. NARA, College Park, Maryland.

Department of Justice, Division of Records, 23–42—28. NARA, College Park, Maryland.

Department of Justice, Tax Division, file 5—645 to 5—647. NARA, College Park, Maryland.

Department of Justice, Federal Bureau of Investigation/Department of Justice file on Franklin Dodge. FOI/PA# 1346338, NARA, College Park, Maryland.

Records of the Immigration and Naturalization Service, Subject and Policy Files, 1893–1957, RG 85, file 55438—947 to 55438—968. NARA, College Park, Maryland.

Книги, периодические издания и диссертации

Ackerman, Kenneth. Young J. Edgar: Hoover, the Red Scare, and the Assault on Civil Liberties. Cambridge, MA: Da Capo Press, 2008.

Allen, Frederick Lewis. Only Yesterday: An Informal History of the 1920s. New York and London: Harper and Brothers, 1931.

Anthony, Carl Sferrazza. Florence Harding: The First Lady, the Jazz Age, and the Death of America’s Most Scandalous President. New York: William Morrow, 1999.

–. Nellie Taft: The Unconventional First Lady of the Ragtime Era. New York: William Morrow, 2005.

Asbury, Herbert. The Great Illusion: An Informal History of Prohibition. New York: Dover Publications, 2018.

Blocker, Jack S., Jr. “Did Prohibition Really Work? Alcohol Prohibition as a Public Health Innovation”. American Journal of Public Health, vol. 96, no. 2, February 2006.

Brown, Dorothy M. Mabel Walker Willebrandt: A Story of Power, Loyalty, and the Law. Knoxville: University of Tennessee Press, 1984.

Caraway, Robin. Newport: The Sin City Years. Charleston, SC: Arcadia Publishing, 2010.

Coe, Alexis. “By Reason of Insanity”. Lapham’s Quarterly, May 21, 2015.

Cook, Philip J. Paying the Tab. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2011.

Cook, William A. King of the Bootleggers: A Biography of George Remus. Jefferson, NC: McFarland & Co., 2008.

Daugherty, Harry M., and Thomas Dixon. The Inside Story of the Harding Tragedy. New York: Churchill, 1932.

Drowne, Kathleen Morgan, and Patrick Huber. The 1920s. Westport, CT: Greenwood Press, 2004.

Gentry, Curt. J. Edgar Hoover: The Man and the Secrets. New York: W. W. Norton & Company, 2001.

Grace, Kevin. Cincinnati Revealed. Charleston, SC: Arcadia Publishing, 2002.

Hanson, Neil. Monk Eastman: The Gangster Who Became a War Hero. New York: Alfred A. Knopf, 2010.

Hartog, Hendrik. Man and Wife in America: A History.