Невоздержанность - Al Steiner

девяноста. Он сделал Кому нужна любовь? - или, по крайней мере, в той версии, которая была у нас до Билла ". Мэтт покачал головой. "Это было чертовски круто, чувак. Он исполнил эту песню со всеми эмоциями, которые я вложил в ее написание, и это было прекрасно, просто идеально. Еще до того, как он перешел к первому припеву, я понял, что мои дни пения для Intemperance закончились ".

"И тебя это когда-нибудь беспокоит?" - спросила она его.

"Ни капельки", - сказал он. "Мы бы не сидели здесь сегодня, если бы не голос Джейка. Этот человек умеет петь, как, я уверен, вы слышали ".

"Я соглашусь с этим", - сказала она. "А как насчет Билла? Он, вероятно, в наибольшей степени ответственен за то уникальное звучание, которое у вас есть. Откуда он взялся?"

"Занудство было делом рук Джейка", - сказал Мэтт.

"Ах да?"

"Да", - сказал Джейк. "Как я уже говорил ранее, мы с Нердли дружим с детства. Мы оба происходим из музыкальных семей. Он всегда был чем-то вроде вундеркинда на фортепиано, и у меня просто возникло ощущение, что сочетание классического фортепиано с хард-роком звучало бы неплохо ". Он пожал плечами. "Я думаю, что мой разум просто думает таким образом, когда дело доходит до музыки. Поэтому я поделился этим предложением с Мэттом... у которого поначалу была предсказуемая реакция ".

"Я думал, он, блядь, не в своем уме", - сказал Мэтт. "Я имею в виду... гребаное пианино? Но однажды мы выкурили кучу bud, и Джейк убедил меня хотя бы послушать ".

"Билл разнес их в пух и прах", - сказал Джейк. "Как я и предполагал".

Они ожидали, что в этот момент она задаст Биллу несколько вопросов, но она этого не сделала. Она даже не посмотрела в его сторону. "А остальное - история", - заключила она. "Так что это за слухи, которые я слышу о том, что тур распадается в конце этого этапа?"

"Разделяешься?" Спросил Джейк.

"Что ты имеешь в виду?" Спросил Мэтт.

"Ну, - сказала она, - я слышала, что ты собираешься стать хедлайнером своего собственного шоу после этого этапа. Что, поскольку ты отвечаешь за распродажу всех мест проведения Earthstone, National считает, что тебе пора действовать самостоятельно ".

Мэтт, Джейк, Куп, Даррен и Билл все покачали головами на этот вопрос. Они вообще ничего не слышали об этом предполагаемом слухе. Но в этот момент появился Грег.

"На самом деле, я только сегодня утром получил известие об этом", - сказал он. "Начиная с 15 мартаth Intemperance будут хедлайнерами североамериканского тура, который стартует в Сиэтле".

"Что?" Спросил Джейк, забыв о журналистке, поскольку пытался переварить эту информацию.

"Мы собираемся быть хэдлайнерами тура по Северной Америке?" Спросил Мэтт. "Срань господня! Почему ты не сказал нам об этом?"

"Я собирался подождать до окончания интервью", - сказал Грег. "Я думаю, у Глории есть несколько довольно надежных источников.

"Да, хочу", - подтвердила она, бросив понимающий взгляд на Грега.

Интервью было отложено на несколько минут, поскольку участники группы завалили Грега вопросами, большинство из которых он пока отложил, заявив, что еще не проработаны все детали.

"Пока мы разговариваем, министерство внутренних дел занято работой, бронированием дат и составлением расписания туров", - сказал им Грег. "Все, что я знаю наверняка, что мы начнем в Сиэтле в марте 15- го и вуайерист состоится открытие группы".

"Вуайерист?" Мэтт усмехнулся. "Они кучка гребаных хакеров, если я когда-либо слышал о них. Ты не можешь найти кого-нибудь получше, чтобы нам открыли?"

Улыбка Грега мгновенно исчезла. "Э-э ... я думаю, ты думаешь о другой группе, Мэтт", - решительно сказал он. "Voyeur - прекрасная группа, одна из лучших хард-рок-групп National".

Мэтт не заметил взгляда Грега или его тона, как и интереса в глазах Глории. "Они сосут задницу", - сказал он. "Они не что иное, как группа, похожая по звучанию на AC / DC. И даже с этим они плохо справляются. На самом деле, держу пари..."

"Мэтт!" Прошипел Грег.

Это, наконец, привлекло внимание Мэтта. Он поднял глаза и увидел, что Грег делает жесты, режущие горло, и бросает взгляды на Глорию. Наконец, до него дошло. "О..." медленно произнес он. "Ты имеешь в виду Вуайериста! Прости. Я думал, ты имеешь в виду... э-э ... ту другую группу, которая... ну, ты знаешь..."

"Так тебя не слишком волнуют вуайеристы, не так ли, Мэтт?" Спросила Глория. "Не могли бы вы поподробнее остановиться на этом?"

"Нет", - сказал Грег. "Он бы не стал".

Глория улыбнулась и написала несколько заметок, в то время как Мэтт стал нехарактерно тихим, по крайней мере, до тех пор, пока она не сменила тему и не спросила его о другом слухе, который она услышала. "Что это я слышал о картотечном шкафу и куче снимков "полароидом"?"

"О... ты имеешь в виду мою карту США?" Гордо сказал Мэтт.

"Ты имеешь в виду свою карту греховности", - сказал Грег с неодобрением в голосе, хотя он был единственным, от кого Глория могла получить информацию, если только она не разговаривала с водителями автобусов, что было маловероятно.

"Значит, это правда?" спросила она. "Ты на самом деле фотографируешь всех девушек, с которыми занимаешься сексом в дороге, и вклеиваешь их в альбом?"

"Гребаный Э", - ответил он. "Хочешь посмотреть?"

Она так и сделала. Он выскочил из комнаты и исчез на несколько минут. Когда он вернулся, в руках у него был огромный дорожный атлас Соединенных Штатов. Атлас выглядел потрепанным, страницы неестественно выпирали. Он положил его на стол и открыл на первом штате, в котором были записи, - Арканзасе. По углам карты Арканзаса были скреплены две фотографии, сделанные полароидом. На каждой была девушка с пенисом Мэтта во рту, смотрящая на него в камеру. На нижнем поле фотографий были аккуратно напечатаны дата и город, где был сделан снимок. В данном случае на обоих значилось одно и то же: Литл-Рок, 1-29-83.

"У меня неплохо получается", - сказал ей Мэтт, пока она рассматривала снимки. "Пока что я получил по заднице в двадцати трех из пятидесяти штатов, не считая Калифорнии, моего родного штата".

"Ты записываешь каждое из своих ... э-э... завоеваний?" Спросила Глория.

"Каждый, кого я достаточно связен, чтобы сфотографировать", - сказал он. "Моя цель - поймать какую-нибудь дрянь в каждом штате союза, плюс по крайней мере в двух в округе Колумбия. Я почти на полпути к этому".