Современный грузинский рассказ - Нодар Владимирович Думбадзе
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Давай выпьем за упокой души Али-заде и Ивана Кругликова, — сказал Димитрий. — Кругликов был гордостью нашего батальона, в сорок втором бросился под танк. Он был русский из Таганрога, отличный парень.
Ироди молча опорожнил стакан и налег на ткемали.
— Нет на свете справедливости… — Димитрий положил на стол сжатые в кулак руки.
— Я захмелел, — сказал Ироди, — давай больше не будем пить.
— Это же «изабелла», ничего с нами не будет.
— «Изабелла», «изабелла», говоришь, а сам побагровел, словно 17-летний юноша.
— Побагровел? Ай, ай, Димитрий Баркалая!
— Так, брат, всему конец, даже поесть не могу как следует! Какое у тебя давление?
— Двести.
— Завтра будет двести двадцать.
— Да ну, ничего врачи не знают. Иногда хорошо переношу вино, а иногда плохо.
— Что дальше делать будем?
— Выпьем еще чуть-чуть.
— Только немного, совсем немного.
— Ого, как ты, оказывается, любишь себя!
— Эх… Выше головы не прыгнешь.
— Давай помянем Спиридона, бедный Спиридон…
— Это какой Спиридон? Циргиладзе?
— Никого у него не осталось, не было у него ни жены, ни детей.
— Где он, в Керчи, что ли, погиб?
— Никто не знает, что с ним случилось, пропал без вести.
Димитрий выпил до дна. Ироди отпил немного и поставил стакан.
— Ироди, скажи мне, пожалуйста, как меня зовут? — вдруг спросил Димитрий. Ироди оцепенел от удивления. Настолько неожиданным, неуместным и бессмысленным был вопрос друга, что он ушам своим не поверил. Согнув ладонь рупором, он приставил ее к уху и нагнулся к Димитрию:
— Что-то ты меня спросил?
— Как меня зовут, как называют? Чего ты удивляешься?
— Здрасьте! Разве тебя не Димитрием зовут?
— Димитрием — само собой, но еще как зовут?
— Еще?
— Да, какое прозвище мне дали?
— Кто дал прозвище? Какое?
— Ты разве не слышал?
— Нет.
— Поклянись детьми, что говоришь правду.
— Клянусь, впервые слышу. А как тебя прозвали? — Ироди притворился заинтересованным.
— Да никак, я просто так спросил… кое о чем вспомнил…
Димитрий приуныл, в комнате воцарилась тишина. Неожиданному вопросу Димитрия эта тишина, казалось, придала больше смысла и значения. Этот вопрос как будто увеличился, разросся и, чтобы Ироди мог его разглядеть хорошенько, повис под потолком, словно люстра. Нечаянный вопрос висел в воздухе и раскачивался над головами стариков, усугубляя возникшую неловкость. Постепенно эта неловкость становилась все явственней, зримей и ощутимей, казалось, она вот-вот прикоснется к уху Ироди и скажет ему: «Ты же знаешь, как зовут Димитрия, почему же ты лжешь, старик?!» Ироди необходимо было что-нибудь сделать — либо заговорить, либо заглянуть под стол, либо встать, но непременно что-то сделать, В таком же состоянии был и Димитрий: он переживал, что поставил друга в неловкое положение. Ему казалось, что он выдал себя, проявил всю свою слабость Он тоже непременно должен был что-то сделать: либо заговорить, либо ударить кулаком по столу так, чтоб высечь искры из глаз, как это с ним бывало раньше, когда его глаза и вправду метали искры. Но вместо этого Димитрий вдруг встал — как будто в его поведение вмешалась какая-то посторонняя сила, словно он думал одно, а делал другое, и поплелся к гардеробу. Открыв дверцу, долго там возился. Наконец он отыскал свои синие брюки, снял с вешалки белый китель, закрыл гардероб и, подойдя к столу, сунул свой мундир чуть ли не под нос Ироди.
— В этом кителе я был в Кремле. А вот здесь у меня лежит благодарность главнокомандующего, — Димитрий достал из кармана кителя вчетверо сложенную бумагу и показал ее Ироди. Когда Димитрий доставал из кармана кителя «благодарность одного человека», у него дрожали пальцы. Нервная дрожь передалась и Ироди, его пальцы тоже начали выбивать по столу дробь.
— У меня такого нет… — виновато проговорил Ироди. Димитрий спрятал китель и брюки в гардероб и подсел к столу. Лицо его выражало довольство, словно он сбросил тяжелый груз, словно своим бессознательным поступком открыл другу нечто значительное и отвел душу.
— Не обидел ли тебя кто-нибудь, Димитрий?
— Нет, — холодно ответил Димитрий и отщипнул кусок от тарани. Ироди воткнул вилку в большой кусок гоми и обмакнул его в ткемали.
— Давай выпьем еще по одной, — сказал Димитрий и наполнил стаканы. Этот стакан Димитрий осушил без тоста. Ироди удивился, но, не желая его обидеть, не спросил, за что он пил.
— Мы уже пьяны, Димитрий, — сказал Ироди.
— Ты прав, мы оба пьяны, — засмеялся Димитрий.
— Эх, жаль, что у нас нет друзей в Астрахани, присылали бы нам тарань пудами!
— Да, да!.. Не поехать ли нам в Астрахань?
— Насчет Астрахани не знаю, но домой мне пора, уже поздно, который час?
— Еще рано, как ты можешь ложиться в такую рань?
— Пока я доплетусь до дома, будет поздно.