Стихотворения и поэмы - Павел Антокольский

Под сенью каштанов представление Горбуна продолжается.

Горбун

…Она актриса просто,Она худой подростокИ весела, как мы…

Опять появляется Стелла.

Голос в публике

Опять сначала? Это мы видали!Горбун, показывай, что было дальше!

Горбун

Терпенье, граждане! На этот разЯ покажу вам вариант концаВесьма печальный. Граждане, вниманье!

Стелла со зверями повторяет свою пантомиму.

Но шла река на убыль.Хладел огонь в крови.Потрескалися губыОт стольких слов любви,От стольких клятв и песен,Где смертью был припев.И стал напиток пресен,И стал мотив невесел,И — смолкнул, захрипев.

Стелла

Ну что ж, надену маску,Пойду пугать народ.Смотрите, как истасканВас целовавший рот.Венчанного кретинаСкатилась голова,О, мрачная картина!Всем правит гильотина,—Но песнь моя жива!

Звери с рычаньем сдвигаются вокруг нее.

Горбун

Химеры засмотрелисьНа вольную красу.Но я младую прелестьОт гибели спасу.

Стелла

На помощь — все, кто любит!Вставайте — все, кто жив!Вы, в Якобинском клубе!Вы, в секциях чужих!К оружью, патриоты!Бей в барабан, Париж!

Среди публики движенье. Подымается Длинноногий с угреватым носом.

Длинноногий

Немедленно прошу вас прекратить!(Поднимается на подмостки.)Что значит песнь о гибели Свободы?Ты не в своем уме! Ты, верно, самАгент Вильяма Питта, гражданин?(Хватает Горбуна за шиворот.)Чудовище разврата, отвечай!

Горбун

Я полагал, что мой куплет невинныйПодымет дух гражданский.

Длинноногий

                                    Полагал?..Намеками тупыми искажатьБожественную правду наших дней,—Так вот что дух народа подымает?Так вот что называется у васГражданской доблестью? Я в изумленье…Пускай же Трибунал решит, кто прав!Идем за мной!

Горбун

Куда?

Длинноногий

Ты там узнаешь.

Стелла

И я иду.

Длинноногий

Ты, беленький зверек,Здесь ни при чем… Останься. Твой отец…

Стелла

Он не отец мне.

Длинноногий

                  Значит, твой любовник.Ты хуже не могла найти? А впрочем,У женщин вкусы странные. Идем.

Мадам Бюрлеск

Построже накажи его!

Длинноногий

                  А этоЧто за явленье?

Мадам Бюрлеск

Я — его жена.

Длинноногий

Ого! Жена предстательствует взорамНародной Немезиды против мужа.Редчайший случай! Чем он провинилсяПеред тобой? Выкладывай, старуха!

Мадам Бюрлеск

Он подлый лежебока, он картежник,Философ, разгильдяй, транжир, урод…Он просто скверный муж.

Длинноногий

С меня довольно.

Мадам Бюрлеск

Освободи меня от этой твари!Мне сорок лет. Я хороша собой,Могу еще понравиться мужчинам.

Голос

Идем со мной, толстуха!

Мадам Бюрлеск

                   Мой Парис!Лечу в твои объятья.

Голос

Честь и место!

Она грузно проваливается в толпу. Ее роль кончена.

Длинноногий

Что ж, гражданин! Пора нам в путь-дорогу.Бери свой плащ и шляпу. И прощайся.

Горбун (Стелле)

Прощай, дитя! Не бойся за меня.А если что случится, не жалей.Корми зверей и уезжай с фургоном,Куда захочешь.

Стелла

Я дождусь тебя.

Горбуна уводят. К Стелле подходит Спекулянт.

Спекулянт

Мой ангел! Вы в слезах, вы вне себя.Здесь вас обидеть могут. Дайте ручку.Позвольте мне участие принятьВ ближайших ваших начинаньях.

Стелла

Кто вы?

Спекулянт

Друг, смею вас уверить, самый нежный,Внимательный и скромный.

Стелла

Что мне делать?

Спекулянт

Довериться мне смело. Только ночь,Одна лишь ночь должна пройти… А завтра…О, завтра утром мы найдем пути,Нащупаем возможности… Ручаюсь,Что Горбуна мы вырвем из когтейПлутона, обожаемая прелесть!Идем со мной. Не бойтесь ничего.Для смелости, а может быть, на счастье,Давайте чокнемся.(Подводит ее к столу.)                                    Зефир играетКудрями вашими. Жизнь хороша.Головка закружилась? Ай-ай-ай!

Стелла

Простите. Не привыкла я к вину.

Спекулянт

Возьми на память от меня колечко.Я буду толстеньким твоим Пьеро,Твоим папашей, милая сиротка.А ты моей… моей…

Стелла

                         Довольно. К черту!Подлец! Оставь меня. Я закричу.

Спекулянт

Ну, ну, спокойно! Я же пошутил.

Стелла

Мне нечем заплатить за эту низость.Пощечина была бы слишком жирнымПодарком. Помирись на меньшей плате! (Выплескивает ему стакан в лицо и убегает.)

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Фонарщик поет за окном

Комната Робеспьера в доме Дюпле. Вечер. Одна свеча. Робеспьер за окном пишет. Перед ним большая бронзовая чернильница, гусиные перья, кипа бумаги. У окна — Сен-Жюст. На стене портрет Руссо. Входит Элеонора Дюпле, бледная девушка с тонкими губами.

Элеонора

Максимильян, я принесла тебеПоужинать.

Робеспьер

Не надо. Дай мне соды.

Элеонора дает ему стакан.

Проклятое перо. Скрипит, и брызжет,И рвет бумагу. Десять тысяч разПросил я ставить соду на столе.Я не прошу тебя о свежих розах…Не надо пыль стирать с моих бумаг…Стакан с водой — и всё.

Элеонора

                Мой друг, ты болен.

Робеспьер

Уйди!

Элеонора

               Я не хочу надоедать,Но я имею право на вниманье.

Робеспьер

Уйди.

Элеонора

             Я знаю всё. Я не слепая.Я, как и ты, не сплю ночей и слышуТвои шаги за тонкою стеной.Ты изнурен работой.

Робеспьер

Не мешай.

Элеонора

Хоть улыбнись. Хоть посмотри в глаза мне.Иначе ты не человек.

Робеспьер

Уйди.

Элеонора тихо удаляется. Робеспьер грызет ногти. Сен-Жюст подходит к нему.