Вторжение жизни. Теория как тайная автобиография - Дитер Томэ

246

GS IV, из.

247

Baudelaire Ch. Œuvres complètes. Bd. I / С. Pichois (ed.). Paris, 1975. P. 337. («Le Spleen de Paris», XXXIII); GS I, 559.

248

GS I, 1179.

249

Беньямин В. Гашиш в Марселе // Озарения / пер. М. Берновской. М., 2000. С. 297.

250

Беньямин В. Сюрреализм / пер. И. Болдырева // НЛО. 2004. № 68. (GS II, 296).

251

Беньямин В. Улица с односторонним движением / пер. И. Болдырева. М., 2012. С. 103.

252

GS IV, 277.

253

GS IV, 436.

254

GS IV, 1013; ср. GS III, 388–392.

255

GS VII, 428; ср. GS II, 456 f., 464 f.; GS III, 389; GS VII, 803.

256

GS IV, 396–398.

257

Ср. Lethen Н. Verhaltenslehren der Kälte. Frankfurt a. M., 1994.

258

Jean Paul. Leben Fibels [1812] // Jean Paul. Werke in 12 Bd. / N. Miller (Hg.). München, 1975. Bd. 11. S. 375.

259

Dilthey W. Das Erlebnis und die Dichtung. Lessing, Goethe, Novalis, Hölderlin. Leipzig, 1906.

260

Томашевский Б. Литература и биография // Книга и революция. 1923. № 4.

261

Там же. С. 28.

262

Dohrn V. Die Literaturfabrik. Die frühe autobiographische Prosa V. Šklovskijs – Ein Versuch zu Bewaltigung der Krise der Avantgarde. München, 1987. S. 15.

263

Тынянов Ю. Поэтика. История литературы. Кино. М., 1977. С. 257.

264

Галушкин А. «Приговоренный смотреть…» //Шкловский В. Еще ничего не кончилось. М., 2002. С. 6 и сл.

265

Шкловский В. Сентиментальное путешествие. Л., 1924. С. 123.

266

См.: Зенкин С. Приключения теоретика. Автобиографическая проза Виктора Шкловского // Дружба народов. 2003. № 12.

267

Шкловский В. Гамбургский счет. М., 1990. С. 169.

268

Там же.

269

Шкловский В. Зоо, или Письма не о любви. М., 1970. С. 14.

270

Шкловский В. Зоо… Предисловие к 19-му письму. С. 78.

271

Шкловский В. Собр. соч.: в 3 т. М., 1973. Т. 1. С. 725.

272

Шкловский В. Третья фабрика. М., 1926. С. 16.

273

Шкловский В. Жили-были. М., 1966. С. 67 и сл.

274

Шкловский В. Гамбургский счет. Л., 1928. С. 104.

275

Шкловский В. Лев Толстой. М., 1963. С. 6.

276

Шкловский В. Лев Толстой. С. 690.

277

Об отношении феноменологии и формализма см.: Hansen-Löve A. Der russische Formalismus. Methodologische Rekonstruktion seiner Entwicklung aus dem Prinzip der Verfremdung. Wien, 1978. S. 181 f.

278

Vitale S. Shklovsky: Witness to an Era. Champaign, 2012. P. 75.

279

В. Дувакин выступил свидетелем на процессе Синявского – Даниэля в 1966 году, после чего был отстранен от преподавания в МГУ Позднее он был все же восстановлен (с понижением), чтобы создать аудиоархив, для которого он взял интервью у 300 видных деятелей культуры, в том числе у М. Бахтина. Ср. также: Курицын В. Бахтин под пленкой: двое у окошка, не считая кошки // Книжное обозрение «Ex Libris НГ». 20.02.1997. С. 5. – Примеч. пер.

280

Бахтин М. Беседы с В. Д. Дувакиным. М., 2002. С. 294 и сл.

281

Бочаров С. Событие бытия. О Михайле Михайловиче Бахтине // Новый мир. 1995. № 11.

282

Паньков Н. Вопросы биографии и научного творчества М. М. Бахтина М., 2010. С. 108.

283

Паньков Н. Вопросы биографии… С. 491.

284

Паньков Н. Загадки раннего периода (Еще несколько штрихов к биографии М. М. Бахтина) // Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1993. № 1.

285

Бахтин М. Автор и герой в эстетической деятельности // Автор и герой. К философским основам гуманитарных наук. СПб., 2000. С. 42–43.

286

Там же. С. 54.

287

Бахтин М. Заметки 1961 года // Бахтин М. Собр. соч. Т. 5. М., 1997. С. 344.

288

Бахтин М. Рабочие записи 60-х – начала 70-х годов // Бахтин М. Собр. соч. Т. 6. М., 2002. С. 380.

289

См.: Poole В. Bakhtin and Cassirer. The Philosophical Origins of Bakhtins Carnival Messianism // South Atlantic Quarterly. 1998. Vol. 97.

290

Бочаров С. Об одном разговоре и вокруг него // Бочаров С. Сюжеты русской литературы. М., 1999. С. 475.

291

Emerson С. Bachtin at 100. Art, Ethics and the Architectonic Self // Centennial Review. 1995. Vol. 39. No. 3. P. 400.

292

Клюева H., Лисунова Л. Личная библиотека М. М. Бахтина в культурном контексте эпохи // Клюева Н., Лисунова Л. М. М. Бахтин – мыслитель, педагог, человек. Саранск, 2010. С. 29.

293

Бочаров С. Об одном разговоре и вокруг него. С. 496.

294

Clark К., Holquist M. Mikhail Bakhtin. Cambridge, 1984. P. 251.

295

Бахтин M. Проблемы поэтики Достоевского // Бахтин М. Собр. соч. Т. 6. С. 58–59.

296

Там же. С. 280.

297

Бахтин М. Эпос и роман [1938]. СПб., 2000. С. 423.

298

Бахтин М. Проблемы поэтики Достоевского. С. 280.

299

Бочаров С. Об одном разговоре и вокруг него. С. 475.

300

Достоевский Ф. М. Поли. собр. соч.: в 30 т. Л., 1972–1988. Т. XXVIII/1. С. 176; Т. X. С. 198.

301

Ильинский О. Религиозные взгляды раннего Бахтина // Русское возрождение. 1985. № 31.

302

Бахтин М. Автор и герой. К философским основам гуманитарных наук. СПб., 2000. С. 158.

303

Tihanov G. The Master and the Slave. Lukács, Bachtin, and the Ideas of Their Time. Oxford, 2000. P. 227 f.

304

Ibid. P. 236.

305

Бахтин M. Проблемы поэтики Достоевского. С. 33–34.

306

Бахтин М. [К «роману воспитания»] // Бахтин М. Собр. соч. Т. 3. М., 2012. С. 311.

307

Бахтин М. Проблемы поэтики Достоевского. С. 36.

308

Бахтин М. Искусство и ответственность // Бахтин М. Собр. соч. Т. 1. М., 2003. С. 5–6.

309

Бахтин М. Беседы с Дувакиным. С. 379.

310

Бахтин М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса // Бахтин М. Собр. соч. Т. 4 (2). М.: Языки славянских культур, 2010. С. 18.

311

Бахтин М. Формы времени и хронотопа в романе // Бахтин М. Собр. соч. Т. 3. С. 424.

312

Бахтин М. Беседы с Дувакиным. С. 53.

313

Cusset F. French Theory. Paris, 2005.

314

Forest Ph. Histoire de Tel Quel. Paris, 1995.

315

Paulhan J. Les Fleurs de Tarbes ou la terreur dans les lettres. Paris, 1936.

316

См.: Kaufmann V. Poétique des groupes littéraires. Avant-gardes 1920–1970. Paris, 1997; Thomä D. Totalitat und Mitleid. Frankfurt a. M., 2006.

317

Artaud A. Le Théâtre de la cruauté. Paris, 1932.

318

Museum Fridericianum, Kunstmuseum Winterthur, Scottish National Gallery of Modern Art (Hg.). Von der Aktionsmalerei zum Aktionismus. Wien 1960–1965. Bd. 1, 2. Klagenfurt, 1988–1989.

319

Beck J. The Life of the Theatre. The Relation of the Artiste to the Struggle of the People. San Francisco, 1972; Mantegna G. (ed.) We, the Living Théâtre. N. Y., 1970.

320

Манифест сюрреализма [1924] // Называть вещи своими именами. Программные выступления мастеров западно-европейской литературы XX века / под ред. Л. Андреева. М., 1986. С. 123.

321

Бретон А. Надя / пер. Е. Гальцовой. М., 2003. С. 123.

322

По крайней мере, в «Наде» этого еще не происходит. Незадолго до встречи с Надей Бретон прощается с пролетарской революцией. Он наблюдает за клерками на улице, их одеждой, манерами и констатирует: они пока не готовы делать революцию.

323

Бретон А. Надя. С. 113.

324

Qui je «hante», букв. кому я являюсь (как привидение).

325

Бретон А. Надя. С. 11.

326

Бретон А. Надя. С. 72.

327

Там же. С. 78–79.

328

Бретон А. Безумная любовь. Звезда кануна / пер. Т. Балашовой. М., 2006. С. 27.

329

У «неортодоксов» дело обстоит иначе: см. главы о Жорже Батае и Мишеле Лейрисе.

330

Бретон А. Надя. С. 18.

331

Барт P. Camera lucida / пер. М. Рыклина. М., 1997. С. 48.

332

Bataille G. Œuvres Complètes. Vol. XI. Paris, 1988. P. 31.

333

Bataille G. La valeur d'usage de D. A. F. de Sade // Œuvres Complètes. Vol. II. Paris, 1970.