Секрет виллы «Серена» - Доменика де Роза

мама рассказала, что они наконец нашли этрусков. И главное, как только мы уехали! Какая наглость! Он даже сам это признал. «Извини, Пэрис, – оправдывался он. – Я хотел вас дождаться, но даже я не могу контролировать погоду». Даже я! Кем он себя возомнил? Королем Канутом?

Мама тоже изменилась. В смысле она была очень рада нас видеть и все такое, сказала, что скучала и без нас все было по-другому, но она не такая убитая, какой я ожидала ее увидеть. Я думала, она тут без нас буквально на куски распадается (мне за это стыдно, честно говоря), но она, кажется, похудела, подстриглась и купила себе новую одежду. Мы с Сиеной сразу же заметили, что она в новых джинсах клеш, куда более симпатичных, чем старые. И от нее пахло духами. Раньше она пользовалась духами, только если шла куда-то вечером с папой.

Было клево увидеться с папой. Правда. Я не вру. Он водил нас в разные классные места и купил мне кожаную куртку. Но у него теперь другая жизнь, с Фионой. Она ничего, эта Фиона. В смысле она разговаривает с сильным акцентом («О, действе-е-е-тельно») – мы с Сиеной расхохотались, когда впервые услышали это, – но она нормальная. Она хорошо обращалась с Чарли, таскала его в зоопарк и смотреть диснеевские фильмы и все такое. Нас с Сиеной она просто оставила в покое, чего, я думаю, мы и хотели. Сначала мы просто смотрели телевизор весь день. Господи, английское телевидение такое потрясающее! И у папы (разумеется) есть все эти другие каналы, поэтому мы часами смотрели MTV. Мы просто сидели перед телевизором весь день и ели Pringles. Было супер. Но потом, не знаю, мне стало скучно. Я постоянно вспоминала дом, и маму, и Тотти. Мне хотелось гулять с Тотти. Фиона отвела меня в свой суперклевый спортивный клуб, но это другое. Я ненавижу такие места со всей их дизайнерской лайкрой и зеркалами. Я просто хотела гулять с Тотти по холмам.

Случилась еще одна вещь, хорошая, но все равно странная. У меня снова начались месячные. Я была в шоке. Я переодевалась после плавания и увидела кровь на купальнике, очень яркую. В смысле я знала, что это такое (даже до того, как они вообще начались, мама постоянно говорила со мной про месячные, так что это не стало большим сюрпризом), но я успела забыть, насколько выделения яркие, как сильно похожи на настоящую кровь, словно ты действительно ранена. В общем, я заняла немного денег у Фионы и купила тампоны в торговом автомате. Если честно, было приятно говорить об этом с Фионой, как это больно и т. д. и т. п. Это заставило меня почувствовать себя такой же, как все. Не то чтобы мне хотелось быть такой, как все, конечно. Просто время от времени это не так уж и плохо.

В общем, в Англии было хорошо. Я рада, что папа счастлив с Фионой. Они постоянно обнимаются и целуются – она называет его Полли! Фу! Но через какое-то время мне просто захотелось домой. Я постоянно думала о школе и своих друзьях здесь. Ладно, признаю, я думала об Андреа.

Когда он поцеловал меня в Новый год, я так удивилась! И немного испугалась, если честно. Да, я ответила на поцелуй, но потом не знала, как себя вести: надо ли держать его за руку, или разговаривать с ним как-то иначе, или просто сделать вид, что ничего не случилось. Он тогда спросил: «Все нормально, да?», и я сказала: «Конечно», но я не совсем понимаю, что он имел в виду. Для него было нормально целовать меня, хотя в действительности это было великолепно. Я волновалась, что не знаю, как целоваться, а оказалось, что и знать нечего! Я переживала, что мой нос будет мешать, но казалось, что носов у нас вообще нет! И я не имела представления, что делать с языком (не двигать им или шевелить каким-нибудь вульгарным способом), но, в конце концов, это не имело значения. Я просто делала то, что казалось правильным, и Андреа, кажется, все устроило. Конечно, он же Мужчина Постарше (ему 16). Наверное, в этом было дело.

Андреа писал мне, когда я была в Англии, и завтра мы встретимся в кафе после школы. Но сейчас я опять в сомнениях. Мы встречаемся? Я не знаю. Жалкое зрелище, понимаю, но я никогда ни с кем не встречалась раньше. Не то что Сиена, у которой в моем возрасте уже были толпы бойфрендов. Но мне никогда не нравился ни один мальчик до этого. Знаю, что звучит глупо, но я поняла, что мне нравится Андреа, когда я увидела, как он ест пиццу на Феррагосто. Обычно я ненавижу, как едят люди. Папа хлюпает супом, Сиена жует с открытым ртом, мама ест как-то неохотно, что очень раздражает, а Чарли – Чарли просто отвратительный. Но Андреа просто ел пиццу, аккуратно и чисто, без суеты. Это было похоже на то, как едят животные. Я не имею в виду, что он пускает слюни, как мой дорогой Тотти, но он просто ел ее, понимаете, не делая из этого события. Не устраивал спектакля, хо-хо. Это была еда, и он ее ел. Я оценила.

В общем, встречаюсь ли я с ним? С одной стороны, я хочу, но с другой – боюсь. Я не знаю, как быть чьей-то девушкой (Сиена, наверное, родилась с этим знанием), и я не хочу все испортить. Возможно, лучше просто остаться его другом. В смысле я знаю, как это делать. Но в то же время я хочу его снова поцеловать. Может, мы сможем быть друзьями, которые целуются. Я бы не отказалась.

Глава 2

Тоскана, два года спустя.

Спецвыпуск раздела путешествий

Эмили Робертсон