Нефтяные магнаты: кто делает мировую политику - Эрик Лоран

2

Условная цена, служащая основанием для расчета арендной платы и налоговых поступлений для стран-экспортеров.

3

Организация арабских стран — экспортеров нефти, объединяющая восемь арабских членов ОПЕК.

4

В период 1955–1970 гг. американский доллар снизил свою стоимость на 34,7 %, после 1971 г. она возросла: в 1971 г. — на 4,4 %, в 1972 г. — на 3,2 %, в 1973 г. — на 4,7 % и в 1974 г. — на 9,3 %. Это снижало себестоимость нефти и уменьшало доходы стран-экспортеров. Nicolas Sarkis, La Petrole a léheure arabe, entreyiens aves Eric Laurent, Stock, 1975.

5

Четвертая Республика — период в истории Франции 1944–1958 гг. После прихода к власти де Голля в 1958-м и принятия новой Конституции — Пятая Республика.

6

Галлон в Великобритании равен 4,546 литра, в США — 3,785 литра.

7

В 1946 г. Сталин на короткое время оккупировал север Ирана — регион, населенный азербайджанцами и богатый нефтью. Его войска ушли оттуда под совместным давлением американцев и британцев.

8

Г. Киссинджер — государственный секретарь США (т. е. министр иностранных дел) в 1973–1977 гг. С 1969-го по 1975-й — советник президента США по вопросам национальной безопасности.

9

Международное энергетическое агентство, объединяющее двадцать шесть индустриальных стран — членов Организации по экономическому сотрудничеству и развитию (OCDE).

10

Созданная в 1909 г. «Англо-персидская нефтяная компания» в 1935 г. стала называться «Англо-иранской нефтяной компанией», а в 1954 г. — «Бритиш Петролеум».

11

Нынешний Ирак.

12

Эквивалент Министерства иностранных дел.

13

Неофициальное название британского МИДа по месту расположения.

14

Гульбенкьян, по национальности армянин, был уроженцем Османской империи.

15

Соглашение, которое предусматривало расчет натурой (в данном случае нефть на нефть) и не допускало никаких денежных расчетов.

16

Истребление крыс и мышей.

17

Государственный секретарь США (брат Аллена Даллеса, в то время директора ЦРУ).

18

Во всех странах нефть принадлежит государству, кроме США, где она принадлежит владельцам участков земли.

19

Ente Nazionale Idrocarburi — Национальная нефтяная компания.

20

Распределение между государством-производителем и нефтяными компаниями.

21

Йом Киппур — осенний иудейский праздник, день покаяния, Судный день

22

В 1928 г. стала наследницей «Туркиш петролеум компани».

23

Ваххабизм берет свое название от имени своего основателя Мухаммеда ибн Абдаль-Ваххаба (1720–1792). В 1739 г. он изложил свою религиозную философию письменно в трех книгах. Его учение требует буквального следования Корану.

24

До 1982 г. — принц.

25

Рынок spot, в отличие от рынков a term, является физическим рынком, связанным с нефтеснабжением, который отражает наличный запас нефти: покупатель покупает нефть за 24–48 часов (иногда за две недели) до получения.

26

Эта цифра относится к 1999 г., а на начало 2006 г. мировое потребление нефти превышало 85 миллионов баррелей в день.

27

Целью Киотского протокола, подписанного в 1997 г., является сокращение выбросов углекислого газа в среднем на 5 % в развитых странах к 2008–2012 гг.

28

ВВП КНР в 2008 г. составлял, по данным МВФ, 7,916 триллиона международных долларов с учетом паритета валют. — ред.

29

Договор об обмене.

30

Слово «petrole» (нефть) происходит от латинского слова «petroleum», которое буквально означает «масло из камня».

31

Вернее, речь идет о землях, которые нельзя назвать исконными для распространявших на них влияние Персии, Османской империи, России. Азербайджанцы создали здесь свои небольшие ханства. Некоторые из этих ханств добровольно выбрали именно Россию.

32

MИ-6 — Британская внешняя разведка.

33

До него членом Политбюро КПСС (в 1957–1961 гг.) был также Нуриддин Мухитдинов, работавший ранее первым секретарем ЦК компартии Узбекистана.

34

Международная нефтяная биржа, финансовый рынок в Лондоне, где совершаются сделки по нефти Брента, добываемой в Северном море.

35

Нью-йоркская торговая биржа, где совершаются сделки по «Уэст Тексас интермедиэйт».