Темные тайны - Джинни Майерс Сэйн

– А вдруг нет?

Мы в упор смотрим друг на друга.

– Что, по-твоему, произошло в ту ночь? – Это единственный оставшийся вопрос. Кто сделал с ней это? – Наверное, все равно, но я не могу это оставить. Даже сейчас.

Неожиданно снова начинается дождь, будто кто-то повернул кран. Он льет стеной, и возвращается рев ветра, который швыряет эту стену в лицо. Ураган Элизабет приближается. Нам осталось недолго. Я хватаю Харта за руки, просто для того, чтобы меня не сдуло, и он кричит мне что-то, чего я не могу разобрать.

– Ева! – кричит он. – Ева! – Но это не может быть правдой. Вероятно, я не поняла, что он пытается сказать.

Харт резко притягивает меня к своей груди и восклицает:

– Я не знал! Никогда не чувствовал этого от нее! И я запутался, но она сама сказала мне, Грей! Открыла правду сегодня ночью! Там, у протоки Лайл!

Я вспоминаю ту сцену среди деревьев. Руки Харта на шее Евы.

И вот я слышу это. Наконец. Звук, по поводу которого я недоумевала с тех пор, как услышала его в первый раз в своей спальне, да так отчетливо, что это заставило меня оглянуться через плечо.

Щелк.

Я слышу звук взводимого курка. Прямо за своей головой. Так много шума. Дождь, ветер и глухие удары моего сердца. Но этот металлический звук раздается громче, чем все остальные. Это как щелканье электрического выключателя. И все гаснет во мраке.

Я отодвигаюсь от Харта и медленно оборачиваюсь. И вижу, что она стоит прямо за мной, наставив на меня один из старых пистолетов Виктора.

Ребенок. Ева. Белокурые волосы прилипли к голове, а глаза моргают из-за дождя.

– Он собрался уехать, Грей! – Голос Евы превратился в пронзительный писк. Я едва слышу его за ветром. – Она хотела забрать его у меня! Я подслушала, как они говорили об этом!

– Ева… – Я думала, что мое сердце нельзя ранить еще сильнее. Но я ошибалась.

Я думаю об Элоре, шепчущей Еве на ухо из того темного, мокрого сундука, на дне пруда с аллигатором.

Она бормотала не предостережения. Она выкрикивала обвинения.

Штормовая волна заполняет байу, и вода быстро поднимается. Она уже расплескивается по поверхности деревянных досок. Огромные волны разбиваются о причал. Еще несколько минут – и дощатый настил окажется под водой.

А вскоре и весь город уйдет под воду.

– Я не собиралась ее убивать, – ноет Ева. – Я просто хотела, чтобы Харт остался. Он спас меня, Грей. Он спас мою маму!

– Знаю.

– И мне было так страшно после этого. Я пряталась здесь, на пристани, и не знала, что делать. Я видела, как Ринн пришла и пыталась спасти ее, но у нее не получилось. – Ева издает страшный звук, будто шторм раздирает ее на части. – Мне было очень жаль.

– Успокойся.

– Но вскоре вернулся Харт. И я увидела, что он сделал ради меня. Как он положил Элору в тот сундук и унес, чтобы защитить меня. Я думала, Харт меня любит.

– Мы все любим тебя, Ева.

– Нет! Это ложь! – Она трясет головой и кладет палец на спусковой крючок. Я слышу, как позади меня Харт втягивает воздух. – Теперь ты хочешь забрать его с собой!

– Нет! – возражаю я. – Нет.

– Я тебе не позволю, – предупреждает она.

Воздух вокруг меня словно меняется, и из темноты и дождя появляется еще одна фигура. Он обещал, что придет.

Зейл протягивает руку, и я начинаю двигаться к нему, но Ева визжит, чтобы я оставалась на месте и не шевелилась. Она приставляет пистолет к моей голове, и я замираю, а ее трясет. Ева растеряна, испугана и борется с ветром, чтобы удержаться на ногах.

Я чувствую, как вода закручивается вокруг моих лодыжек.

– Отпусти Грей! – кричит Еве Харт. – Отпусти ее, и я останусь здесь, с тобой. Клянусь!

Раздается треск расщепляемого и ломаемого дерева – это не выдерживает гниющий речной причал. Он крошится, обваливается и исчезает под бушующей водой, поднимающейся вокруг нас. Месть реки.

– Отпусти Грей, Ева! – опять кричит Харт. – Я не уеду, обещаю. Мы останемся вместе, ты и я.

Ева закусывает губу. Она переминается с ноги на ногу, в своей узнаваемой манере. И я думаю, что мне этого не выдержать. Наверное, было бы лучше умереть вместе с ними.

Ева кивает и опускает пистолет. Харт заключает ее в объятия.

– Беги! – Голос Харта, как удар кнута.

Но я не могу тронуться с места.

– Давай, Грейси! – кричит он, заглушая бурю. – Беги!

Я поворачиваюсь и мчусь к Зейлу. Босые ноги топают по воде. Летят брызги. Дощатый настил наклоняется под опасным углом. Сваи на одной его стороне глубже проседают в жидкий грунт. Я чувствую, как доски опускаются подо мной. Ползучий стебель хватает меня за лодыжку, старается утянуть в поток. Я рывком высвобождаюсь, однако не останавливаюсь и не оглядываюсь. Я не хочу видеть. Не хочу знать.

Я жду, когда пуля размозжит мой череп, когда сила этого удара опрокинет меня лицом вниз, в воду и грязь. Но мне так и не приходится это почувствовать. Я только слышу выстрел. А потом – второй.

Зейл берет меня за руку, и это электрическое прикосновение вливает в меня жизнь. Мы вместе бежим в конец дощатого настила. К маленькой плоскодонке, которая дожидается нас. На краю настила я замираю, стоя над затопленным прудом, я ищу черный сундук. Но он уже исчез.

Элора ушла.

Отнятая у меня сначала Евой.

А затем, снова – Хартом.

И наконец, ураганом Элизабет.

Зейл сжимает мою руку. Мы стоим на дощатом настиле в быстро движущейся воде, доходящей нам до колен.

Посреди реки.

И на мгновение я слышу музыкальный смех, несущийся сквозь дождь подобно вальсу в стиле зайдеко[25]. Я позволяю себе оглянуться через плечо, но там лишь темная вода.

Однако я знаю, что она там. Я ее чувствую. Прямо позади меня.

И понимаю, что мне хватит сил встретить ураган.

Поэтому я позволяю Зейлу помочь мне войти в крохотную лодку, а затем он кричит мне, чтобы я пригнулась. Я ложусь на дно и крепко зажмуриваюсь. Слышу, как мотор с ревом заводится, и мы движемся.

И мне требуется минута, чтобы осознать.

Я больше не чувствую дождя.

И ветра.

Даже легчайшего ветерка, который бы пошевелил волосы у меня на макушке.

Лодка останавливается, и мы чуть подпрыгиваем на ласковых маленьких волнах. Все вокруг тихо и мирно. И я начинаю подниматься.

Но потом замечаю вздымающиеся волны. Зигзагообразную молнию. Темное и неистовое небо.

Зейл берет мое