- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Ненаучная фантастика
- Ироническое фэнтези
- Научная Фантастика
- Фэнтези
- Ужасы и Мистика
- Боевая фантастика
- Альтернативная история
- Космическая фантастика
- Попаданцы
- Юмористическая фантастика
- Героическая фантастика
- Детективная фантастика
- Социально-психологическая
- Боевое фэнтези
- Русское фэнтези
- Киберпанк
- Романтическая фантастика
- Городская фантастика
- Технофэнтези
- Мистика
- Разная фантастика
- Иностранное фэнтези
- Историческое фэнтези
- LitRPG
- Эпическая фантастика
- Зарубежная фантастика
- Городское фентези
- Космоопера
- Разное фэнтези
- Книги магов
- Любовное фэнтези
- Постапокалипсис
- Бизнес
- Историческая фантастика
- Социально-философская фантастика
- Сказочная фантастика
- Стимпанк
- Романтическое фэнтези
- Ироническая фантастика
- Детективы и Триллеры
- Проза
- Юмор
- Феерия
- Новелла
- Русская классическая проза
- Современная проза
- Повести
- Контркультура
- Русская современная проза
- Историческая проза
- Проза
- Классическая проза
- Советская классическая проза
- О войне
- Зарубежная современная проза
- Рассказы
- Зарубежная классика
- Очерки
- Антисоветская литература
- Магический реализм
- Разное
- Сентиментальная проза
- Афоризмы
- Эссе
- Эпистолярная проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Поэзия, Драматургия
- Приключения
- Детская литература
- Загадки
- Книга-игра
- Детская проза
- Детские приключения
- Сказка
- Прочая детская литература
- Детская фантастика
- Детские стихи
- Детская образовательная литература
- Детские остросюжетные
- Учебная литература
- Зарубежные детские книги
- Детский фольклор
- Буквари
- Книги для подростков
- Школьные учебники
- Внеклассное чтение
- Книги для дошкольников
- Детская познавательная и развивающая литература
- Детские детективы
- Домоводство, Дом и семья
- Юмор
- Документальные книги
- Бизнес
- Работа с клиентами
- Тайм-менеджмент
- Кадровый менеджмент
- Экономика
- Менеджмент и кадры
- Управление, подбор персонала
- О бизнесе популярно
- Интернет-бизнес
- Личные финансы
- Делопроизводство, офис
- Маркетинг, PR, реклама
- Поиск работы
- Бизнес
- Банковское дело
- Малый бизнес
- Ценные бумаги и инвестиции
- Краткое содержание
- Бухучет и аудит
- Ораторское искусство / риторика
- Корпоративная культура, бизнес
- Финансы
- Государственное и муниципальное управление
- Менеджмент
- Зарубежная деловая литература
- Продажи
- Переговоры
- Личная эффективность
- Торговля
- Научные и научно-популярные книги
- Биофизика
- География
- Экология
- Биохимия
- Рефераты
- Культурология
- Техническая литература
- История
- Психология
- Медицина
- Прочая научная литература
- Юриспруденция
- Биология
- Политика
- Литературоведение
- Религиоведение
- Научпоп
- Психология, личное
- Математика
- Психотерапия
- Социология
- Воспитание детей, педагогика
- Языкознание
- Беременность, ожидание детей
- Транспорт, военная техника
- Детская психология
- Науки: разное
- Педагогика
- Зарубежная психология
- Иностранные языки
- Филология
- Радиотехника
- Деловая литература
- Физика
- Альтернативная медицина
- Химия
- Государство и право
- Обществознание
- Образовательная литература
- Учебники
- Зоология
- Архитектура
- Науки о космосе
- Ботаника
- Астрология
- Ветеринария
- История Европы
- География
- Зарубежная публицистика
- О животных
- Шпаргалки
- Разная литература
- Зарубежная литература о культуре и искусстве
- Пословицы, поговорки
- Боевые искусства
- Прочее
- Периодические издания
- Фанфик
- Военное
- Цитаты из афоризмов
- Гиды, путеводители
- Литература 19 века
- Зарубежная образовательная литература
- Военная история
- Кино
- Современная литература
- Военная техника, оружие
- Культура и искусство
- Музыка, музыканты
- Газеты и журналы
- Современная зарубежная литература
- Визуальные искусства
- Отраслевые издания
- Шахматы
- Недвижимость
- Великолепные истории
- Музыка, танцы
- Авто и ПДД
- Изобразительное искусство, фотография
- Истории из жизни
- Готические новеллы
- Начинающие авторы
- Спецслужбы
- Подростковая литература
- Зарубежная прикладная литература
- Религия и духовность
- Старинная литература
- Справочная литература
- Компьютеры и Интернет
- Блог
Эффект разорвавшейся бомбы - Карла Соренсен
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Для меня, конечно. Но и Элли тоже. Она тоже бросила вызов обстоятельствам, и как бы сильно я ни хотел двадцать четыре часа спустя стоять под дождем красных и черных конфетти ради себя, ради своих товарищей по команде, я хотел этого и для нее тоже.
Она смогла бы держать трофей и делать это, надевая мое кольцо на палец, с нашим ребенком внутри себя.
От этой мысли мой внутренний пещерный человек снова зарычал, мои руки еще крепче обхватили ее стройную фигуру.
— Ты думаешь, мы победим? — спросила она, как будто прочитала мои мысли.
Я медленно вдохнул. Перед такой игрой, как эта, я строго избегал всех этих говорящих голов. Никакого спортивного центра. Нет, простите, что прерываю. Никаких Майков с Майком по утрам. Я не хотел знать, что они хотели сказать.
Если бы мы выиграли, это было бы потому, что мы были лучше подготовлены. Потому что мы играли бы лучше. Подготовка была тем, в чем я был уверен.
И наша игра решится завтра вечером. Я ничего не мог с этим поделать до того момента, как мяч подбросят в воздух.
Но я знал, что чувствую нутром. Чувствовал это всю неделю. То бурлящее чувство предвкушения, которое возникает перед крупной победой. Когда все плавно вставало на свои места.
— Да, я думаю, так и будет, — сказал я ей. Если бы кто-нибудь другой спросил меня, я бы никогда не сказал этого вслух. — Я чувствую это, Элли. Такое ощущение, что это наше время.
Она улыбнулась. Положила ладонь на мою щеку, и я повернулся, чтобы поцеловать ее руку.
— Я так горжусь тобой. Я говорила тебе об этом сегодня?
— Пока нет. — Я поцеловал ее. — Ты расслабляешься, Саттон.
Ее зелено-голубые глаза стали серьезными. Они пристально всматривались в мое лицо, как делала, когда мне казалось, что она способна читать мои мысли. Единственной, кто мог.
— Мне все равно, если ты больше никогда больше не будешь играть или не выиграешь еще одну игру, на этой земле нет никого, кем я горжусь больше. Как бы ты ни был хорош там, это ничто по сравнению с тем человеком, которым ты являешься здесь.
Элли прижалась ко мне, не для того, чтобы подстрекать или соблазнять, но чтобы обвиться вокруг меня так полно, так безраздельно, что я чувствовал ее повсюду. Что я когда-либо делал до ее любви?
Было невозможно пытаться вспомнить, каким был каждый день до того, как она была со мной. Слава богу, мне не пришлось этого делать.
— Я люблю тебя, — сказал я в шелковистую гладкую кожу ее лба, затем поцеловал ее.
— Я тоже тебя люблю, — прошептала она в ответ. Еще один грохот на кухне заставил Элли рассмеяться, осторожно высвобождаясь из моих объятий. — Я лучше пойду помогу ей.
— Мне все равно пора ехать. — Моя рука притянула ее назад для еще одного испытующего глубокого поцелуя.
Элли ухмыльнулась, вставая с кровати, и я быстро погладил ее по все еще плоскому животу.
— Тебе лучше притвориться, что ты собираешься съесть это печенье, Пирсон. — Она бросила на меня предупреждающий взгляд и вышла из комнаты.
Я услышал смех Фейт, как только Элли присоединилась к ней, и тут же улыбнулся этому звуку.
Может быть, я бы подержал трофей еще раз, а может, и нет.
Но на всю оставшуюся жизнь я уже выиграл.
* КОНЕЦ *
Переводчик: Кристина К.
Редактор: Наташа К.
Вычитка и оформление: Анна Б.
Обложка: Алёна К.
(vk.com/kn_books, t.me/kn_book)

