OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким - Борис Стругацкий

* * *

Вопрос: Эволюция - это проявление Закона Природы.

Но эволюция человека, Человека или даже Человечества - это всего лишь часть, притом очень маленькая, в развитии Мироздания.

Это все очень хорошо и детально описано в "За Миллиард Лет...".

Может, этот глобальный Закон и есть то, что люди называют Богом?

И судьба каждого человека может быть описана с помощью этого Закона?

Аркадий [email protected]

Балтимор, США - 10/29/99 20:52:10 MSD

По сути, Спиноза именно так и считал. Эволюция - Судьба - Бог: все это ипостаси Неведомого Всемогущества, порождение ограниченности и слабости человека. А на самом деле, ничего нет в истории человечества, кроме "равнодействующей миллионов воль". (См. Л.Толстой, и не только Л.Фейхтвангер об этом замечательно написал в своих "Лисах в винограднике" - умнейший был человек!).

* * *

Вопрос: В Ваше отсутствие мы обсуждали довольно широкий круг вопросов, связанных с романом "Поиск Предназначения". Некоторые вопросы все еще остаются открытыми, тогда как вопрос о природе той "темной силы", которая "вела" Станислава Красногорова всю его жизнь, представляется уже достаточно проработанным, чтобы быть заданным автору. Итак, участниками обсуждения были сформулированы 6 возможных версий природы "темной силы" ("ТС"):

Клуб

Миры АБС, Земля - 11/07/99 16:46:30 MSK

Дорогие друзья!

Честное слово, я вряд ли сумею "объяснить природу ТС" более отчетливо, чем я это уже сделал раньше. Вы и сами знаете (кто-то из вас прямо писал об этом), что для автора в данном случае самым главным было не "какое именно чудо в романе происходит", а скорее, "как герои на это чудо реагируют".

Но раз вы настаиваете, я попробую пойти по другому пути: я откомментирую ваши гипотезы, исходя из своей, авторской позиции.

* * *

Вопрос: 1. Никакой ТС вообще не существует, все описываемые в романе счастливые избавления и разорванные головы - это лишь цепь случайных совпадений, флуктуаций.

Клуб

Миры АБС, Земля - 11/07/99 16:48:38 MSK

Это очень близко к авторскому замыслу. В конце концов, эволюционные процессы тоже есть с известной точки зрения "лишь цепь случайных совпадений, флуктуаций". Представьте себе сообщество разумных дрозофил, живущих-умирающих-изменяющихся в лаборатории радиационной генетики. Каким странным и абсолютно необъяснимым кажется им окружающий мир! Правда, в этом случае роль ТС играет ученый-генетик, некий д-р Меллер. Ладно. Пусть тогда это сообщество дрозофил селится в расщелине радиоактивного плато где-нибудь в Убанги-Шари.

* * *

Вопрос: Стак их просто упорядочил и придумал им объяснение ("...нет ничего более свойственного человеку, чем стремление упорядочить и объяснить видимую хаотичность неупорядоченного и необъяснённого мира..."; "...кому повезло - тот выжил, а кому нет - рассказать Клуб

Миры АБС, Земля - 11/07/99 16:50:44 MSK

Безусловно. Так оно и было. Только объяснение оказалось не совсем правильным и совершенно (для Стака) бесполезным.

* * *

Вопрос: 2. ТС - это некие "спецслужбы будущего", то есть вечно-нечистоплотные политические силы, заинтересованные в успехе руководимого Виконтом проекта Практического Бессмертия, возможно даже сами участники проекта, ставшие бессмертными ("...почему бы не предположить, что в какой-то реализации своей жизни наш Стак все-таки пошел не той дорогой, и его, скажем, переезд повлек за собой смерть Виконта от ближайшего же приступа, отчего вся виконтовская разработка накрылась... И вот спецслужбы будущего анализируют цепочку причин и следствий, отматывают пленку прошлого день за днем, минута за минутой, просчитывают различные варианты, минимизируя степень вмешательства, и наконец принимают решение, - и в нужный момент времени в нужной точке пространства происходит микровзрыв - и разлетается череп "помехи". Клиент вынужден отказаться от затеи переезда впредь до следующей "поворотной" точки его (клиента) судьбы... При этом, заметьте, Клуб "У Погибшего Прогрессора"

Миры АБС, Земля - 11/07/99 16:53:04 MSK

Нет-нет. Никаких СОЗНАТЕЛЬНЫХ, спланированных кем-либо действий. Автору это было совсем не интересно.

* * *

Вопрос: 3. ТС - это сверхспособности Стака, управляемые его неконтролируемым подсознанием ("...имеем всего-навсего человека с его экстра-способностью, который живет согласно своим тайным и явным желаниям и комплексам и имеет весьма активное и сильное подсознание. Клуб "У Погибшего Прогрессора"

Миры АБС, Земля - 11/07/99 16:55:16 MSK

У Стака была, по крайней мере, одна действительно странная способность. И даже, пожалуй, сверхспособность. Он был прирожденным защитником и спасателем Виконта. Такой вот странный ген образовался у этой (в остальном вполне рядовой) хромосомы. В этом смысле он был вашим МОНСТРОМ. Если бы он не был таковым, не было бы самого романа.

* * *

Вопрос: 4. ТС - это сверхспособности как Стака, так и Виконта, управляемые их неконтролируемыми подсознаниями ("...вполне логично и его Клуб "У Погибшего Прогрессора"

Миры АБС, Земля - 11/07/99 16:57:37 MSK

У Виконта тоже была сверхспособность - он был дьявольски талантлив в теории и практике клонирования. И вообще в геномике. И без этой его сверхспособности романа бы тоже не было.

* * *

Вопрос: 5. ТС выдумана Стаком, как фантастический атрибут романа "Счастливый Мальчик" ("Практически вся рукопись - творение С.Красногорова. Клуб "У Погибшего Прогрессора"

Миры АБС, Земля - 11/07/99 16:59:52 MSK

Нет, это совсем не так.

* * *

Вопрос: 6. ТС - это некое таинственное сверхмощное существо, вселившееся в Стака и не контролируемое последним ("...было бы логично предположить, что стаковский Джинн - это некая субстанция, либо существо, заключённое с неведомой нам целью на некий срок в оболочку конкретного человека Станислава Красногорова. И цель и смысл этого действия очень и очень далеки от реальной цели и смысла существования человека. Какова целесообразность постройки моста через реку с точки зрения щуки? Тем более, что это не даёт ей никаких преимуществ. Значит снова чей-то эксперимент? Но эксперимент над чем? Или над кем? Да и целенаправленно ли оно, это нечто...").

Клуб "У Погибшего Прогрессора"

Миры АБС, Земля - 11/07/99 17:02:35 MSK

Тоже нет.

Прошу прощения, если что не так.

* * *

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович! Вас никогда не представляли на соискание Нобелевской премии? За один только "Поиск Предназначения" уже следовало бы это сделать.

Natalia Malinko [email protected]

Puebla, Mexico - 11/12/99 00:37:52 MSK

Кажется в 1992 году братьев Стругацких выдвигал на Нобелевку Союз Писателей С.-Петербурга. О других выдвижениях я не слышал. Думаю, их не было.

* * *

Вопрос: 1. Борис Натанович. В собрании сочинений АБС издательства "Текст" после "Улитки на склоне" есть небольшое послесловие А.Зеркалова, открывающееся следующим эпиграфом: "Вот чем я болен - тоской по пониманию". Мне кажется, что эта фраза является идеальной квинтэссенцией Вашего творчества. Как вы относитесь к этой идее?

А. Светличный [email protected]

Ростов-на-Дону, Россия - 11/12/99 00:41:59 MSK

Вы, в известном смысле, правы. Эту фразу мы придумали и вложили в уста (в мысли) нашего Переца, когда сами мучились "тоской по пониманию". Спустя 20 лет мы болели уже другой болезнью: "тоской от понимания" - когда все, казалось бы, понимаешь, но сделать ничего не в силах - даже предложить что-нибудь.

* * *

Вопрос: 2. К проблеме Учителей. Мне кажется, что для РЕАЛИЗАЦИИ идей построения нового мира нужны в качестве необходимого и достаточного условия фантастические обстоятельства (например, в "Хромой судьбе" таковым является существование мокрецов). Следовательно, даже создание Теории Воспитания мало что даст, ибо при отсутствии упомянутых обстоятельств неизбежно возникнет ситуация, описанная в "Отягощённых злом".

А. Светличный [email protected]

Ростов-на-Дону, Россия - 11/12/99 00:45:26 MSK

Собственно, сама Теория Воспитания (по крайней мере, пока) является таким же "фантастическим обстоятельством", как и мокрецы в ХС. Так что я и тут с Вами согласен.

* * *

Вопрос: Уважаемый БН!

Просмотрев Ваши ответы на вопросы почти со всего белого света, лишний раз убедился, что из земель немецких вопросов поступает не так-то уж и много, сравнивая со Штатами, Израилем и прочей заграницей. И это несмотря на то обстоятельство, что число немцев-переселенцев из стран СНГ в Германии непреклонно растёт и постепенно приближается к 5-процентной !!! отметке.

* * *

Вопрос: Как Вы относитесь к тому, что Россия теряет "своих" немцев? Ведь долгое время они являлись важной составной частью немецко-российских отношений. Не считаете ли Вы, что эта потеря когда-нибудь дорого обойдётся России и россиянам?

Paul [email protected]

Stuttgart, Deutschland - 11/12/99 00:48:39 MSK

Я никогда не задумывался специально по поводу эмиграции именно немцев (евреев, греков, поляков). Изначально мне было совершенно очевидно, что такая эмиграция есть ОГРОМНАЯ потеря для России, ибо уезжают - в первую очередь - самые энергичные, самые талантливые, самые трудоспособные. Если говорить о "русских немцах", то с ними покидают Россию золотые руки, прирожденное трудолюбие, протестантская мораль ("Бог ценит трудолюбивых и зажиточных"). Россия невероятно богата и поразительно равнодушна к своим богатствам. Она ведет себя так, словно эти богатства неисчерпаемы. Однако, неисчерпаемых богатств не бывает. За все придется расплачиваться, и за преступно-равнодушную эту щедрость, в том числе. Собственно, мы уже расплачиваемся, только не понимая при этом - за что. Нам все кажется, что все беды наши - от происков ЦРУ и мирового сионизма.