- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Ненаучная фантастика
- Ироническое фэнтези
- Научная Фантастика
- Фэнтези
- Ужасы и Мистика
- Боевая фантастика
- Альтернативная история
- Космическая фантастика
- Попаданцы
- Юмористическая фантастика
- Героическая фантастика
- Детективная фантастика
- Социально-психологическая
- Боевое фэнтези
- Русское фэнтези
- Киберпанк
- Романтическая фантастика
- Городская фантастика
- Технофэнтези
- Мистика
- Разная фантастика
- Иностранное фэнтези
- Историческое фэнтези
- LitRPG
- Эпическая фантастика
- Зарубежная фантастика
- Городское фентези
- Космоопера
- Разное фэнтези
- Книги магов
- Любовное фэнтези
- Постапокалипсис
- Бизнес
- Историческая фантастика
- Социально-философская фантастика
- Сказочная фантастика
- Стимпанк
- Романтическое фэнтези
- Ироническая фантастика
- Детективы и Триллеры
- Проза
- Юмор
- Феерия
- Новелла
- Русская классическая проза
- Современная проза
- Повести
- Контркультура
- Русская современная проза
- Историческая проза
- Проза
- Классическая проза
- Советская классическая проза
- О войне
- Зарубежная современная проза
- Рассказы
- Зарубежная классика
- Очерки
- Антисоветская литература
- Магический реализм
- Разное
- Сентиментальная проза
- Афоризмы
- Эссе
- Эпистолярная проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Поэзия, Драматургия
- Приключения
- Детская литература
- Загадки
- Книга-игра
- Детская проза
- Детские приключения
- Сказка
- Прочая детская литература
- Детская фантастика
- Детские стихи
- Детская образовательная литература
- Детские остросюжетные
- Учебная литература
- Зарубежные детские книги
- Детский фольклор
- Буквари
- Книги для подростков
- Школьные учебники
- Внеклассное чтение
- Книги для дошкольников
- Детская познавательная и развивающая литература
- Детские детективы
- Домоводство, Дом и семья
- Юмор
- Документальные книги
- Бизнес
- Работа с клиентами
- Тайм-менеджмент
- Кадровый менеджмент
- Экономика
- Менеджмент и кадры
- Управление, подбор персонала
- О бизнесе популярно
- Интернет-бизнес
- Личные финансы
- Делопроизводство, офис
- Маркетинг, PR, реклама
- Поиск работы
- Бизнес
- Банковское дело
- Малый бизнес
- Ценные бумаги и инвестиции
- Краткое содержание
- Бухучет и аудит
- Ораторское искусство / риторика
- Корпоративная культура, бизнес
- Финансы
- Государственное и муниципальное управление
- Менеджмент
- Зарубежная деловая литература
- Продажи
- Переговоры
- Личная эффективность
- Торговля
- Научные и научно-популярные книги
- Биофизика
- География
- Экология
- Биохимия
- Рефераты
- Культурология
- Техническая литература
- История
- Психология
- Медицина
- Прочая научная литература
- Юриспруденция
- Биология
- Политика
- Литературоведение
- Религиоведение
- Научпоп
- Психология, личное
- Математика
- Психотерапия
- Социология
- Воспитание детей, педагогика
- Языкознание
- Беременность, ожидание детей
- Транспорт, военная техника
- Детская психология
- Науки: разное
- Педагогика
- Зарубежная психология
- Иностранные языки
- Филология
- Радиотехника
- Деловая литература
- Физика
- Альтернативная медицина
- Химия
- Государство и право
- Обществознание
- Образовательная литература
- Учебники
- Зоология
- Архитектура
- Науки о космосе
- Ботаника
- Астрология
- Ветеринария
- История Европы
- География
- Зарубежная публицистика
- О животных
- Шпаргалки
- Разная литература
- Зарубежная литература о культуре и искусстве
- Пословицы, поговорки
- Боевые искусства
- Прочее
- Периодические издания
- Фанфик
- Военное
- Цитаты из афоризмов
- Гиды, путеводители
- Литература 19 века
- Зарубежная образовательная литература
- Военная история
- Кино
- Современная литература
- Военная техника, оружие
- Культура и искусство
- Музыка, музыканты
- Газеты и журналы
- Современная зарубежная литература
- Визуальные искусства
- Отраслевые издания
- Шахматы
- Недвижимость
- Великолепные истории
- Музыка, танцы
- Авто и ПДД
- Изобразительное искусство, фотография
- Истории из жизни
- Готические новеллы
- Начинающие авторы
- Спецслужбы
- Подростковая литература
- Зарубежная прикладная литература
- Религия и духовность
- Старинная литература
- Справочная литература
- Компьютеры и Интернет
- Блог
Избранница мести - Барбара Элсборг
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Джек стер кровь с заднего сиденья. Машина не прошла бы судебно-медицинскую экспертизу, но если будет ясно, как умер Натан, местная полиция не станет тратить время на ненужные проверки. На всякий случай он надел перчатки. Джек положил пистолет и ключи от машины в кухонный ящик, взял пару вещей и еще кабельные стяжки, прежде чем проверить, как там Натан. Теперь тот был в сознании, хотя его глаза казались стеклянными.
Натану показалось, что его голова раскололась и вывалилась половина мозгов.
Вероятно, так и есть. Он лежал лицом вниз со связанными руками и ногами. Прошло некоторое время, прежде чем он смог сосредоточиться. Джек вошел, вышел и теперь вернулся, сидя на диване напротив.
— Думал, что ты, возможно, оказал мне услугу и умер, — произнес Джек.
Натану стало интересно, как долго он был без сознания.
— Что все это значит?
— Она моя.
Даже в одурманенном состоянии Натан пытался придумать выход из этого положения.
— Кейт лишь передала мне дурацкую записку.
— О, да, записка. Что там было написано? — Джек похлопал Натана по карманам и вытащил скомканную бумагу, разгладил ее. — Это вовсе не список покупок. Тем не менее рад видеть, что она понимала, что ты не справишься со мной в драке.
Слишком поздно сожалеть о том разговоре, в котором он рассказал Джеку, почему его уволили из полиции. Джек ударил его по колену. Натану нужно его разговорить.
— Я хотел посмотреть, где умерла мама.
— Ты лжешь на ходу. Ну, она была немного рассеяна. И она была моей матерью, а не твоей.
— Она была матерью для нас обоих.
Джек наступил Натану на спину, и тот выругался в пол.
— Нет, черт возьми, не была. Она родила тебя, но не оставила себе. Она любила меня больше всех. Понимала меня, пыталась загладить то дерьмо, с которым мне пришлось мириться от моего отца. — Джек начал расхаживать по комнате.
— Что ты имеешь в виду? — прохрипел Натан.
— Ты понятия не имеешь, на что он способен. Никто не знает. Чертов придурок, помешанный на контроле.
Ничто из того, что я делал, не было достаточно хорошо. Если делал что-то не так, он бил меня, если это правильно, он бил меня. Если случалось что-нибудь плохое, он предполагал, что виноват я. Идеальный Стивен — его любимчик. Мама пыталась все исправить и отдала мне всю свою любовь. — Джек толкнул Натана на спину, и тот потянул за свои путы.
— Ты не имел права любить ее. — Джек пристально посмотрел в лицо Натана. — Она любила меня больше, чем… она была той, кто все это начал. Я ни к чему ее не принуждал.
— Начал что?
Джек поместил ткань между завязками и кожей Натана, и это дало ему немного больше рычагов давления. Натан не питал иллюзий относительно того, почему Джек это сделал. Определенно не хотел, чтобы на его теле остались следы от пут.
Джек ухмыльнулся.
— Она взяла меня в свою постель и позволила мне показать ей, как сильно я ее любил. Это лучшее, что когда-либо случалось со мной — полная, чистая любовь.
Разум Натана погрузился в гипердрайв.
— Что случилось? Ты зашел слишком далеко? Она попросила тебя остановиться, и ты убил ее?
— Я не убивал ее. Я говорил тебе, что мы любили друг друга. Знал, что ты не поймешь.
— Ты убил ее?
— Не я.
— Если не ты, то кто?
— Стивен.
— Почему?
— Почему тебя это волнует? Ты ей был безразличен.
— Ты прав, — согласился Натан. — Она могла взять меня с собой, когда переехала жить к твоему отцу. Она этого не сделала. Она не любила меня.
Джек толкнул его лицом вниз ногой, впечатав его щеку в пол.
— Ты думаешь, я глупый? Что если ты согласишься со мной, я буду доверять тебе? Даже Кейт знает, что это не работает. Если я тебя отпущу, ты вернешься с полицией.
Ситуация вышла из-под контроля, превратившись из ливня в полномасштабный ураган. Дон ясно дал понять, каким был Джек, и все же Натан приехал сюда с разряженным мобильным телефоном и пистолетом, запертым в багажнике. Глупый и беспечный. Кейт предупреждала его, и он все еще думал, что знает его лучше.
— Я собирался оттащить твою задницу к озеру и утопить тебя, но чертовски устал. С твоим пистолетом легче устроить несчастный случай.
Натан хранил молчание.
— Дядя Натан показывает это маленькому Томми. Пока-пока, дядя Натан. Не будет иметь значения, что Томми станет это отрицать. Его отпечатки найдут по всему оружию. Такой маленький ребенок не может нести ответственность. — Джек улыбнулся. — Да, пуля в грудь звучит намного проще, чем тащить тебя к озеру. И угадай, что я собираюсь сделать с пистолетом в первую очередь. Думаю, мы с Кейт устроим небольшое шоу.
— В полиции никогда бы не поверили, что я позволю ребенку держать мой пистолет, — пояснил Натан.
— Тогда я обвиню Кейт.
***
Его предплечья болели от усилий, и Натан отказался от попыток растянуть кабельные стяжки. Он думал, что Джек заснул. Тот храпел, но Натан хотел убедиться, прежде чем попытаться выбраться отсюда. Он принюхался, запах дразнил его нос. Дым. Натан извивался на полу. Серые клубы поднимались из камина.
— Джек, проснись.
— Заткнись на хрен.
— Что-то горит.
Натан застонал, когда Джек встал и наступил ему на спину.
Когда Джек выбежал в другую комнату, Натану удалось перекатиться на бок.
Связанному по рукам и ногам, достаточно трудно передвигаться без проблем с поврежденным коленом. Натан крутился до тех пор, пока его спина не уперлась в диван, а затем ухватился пальцами за край, пытаясь выпрямиться. Дым клубился, раздражая его легкие. В камине взметнулось пламя, с ревом протянувшись по всей длине дымохода.
На лбу Натана выступили капельки пота. Каждый раз, когда он надавливал на колено, боль отдавалась рикошетом по его телу. Диван сдвинулся, и Натан тяжело откинулся на спинку. Он набрал полные легкие дыма, начал кашлять и не мог остановиться. Потом перевернулся на бок ближе к полу, где дым был менее густым. Отдохнет и попробует снова.
В первую минуту, когда увидел нож, Натан подумал, что принял желаемое за действительное, подарок Бога, от которого он давно отказался. Нож не исчезал, тогда Натан моргнул и подвинулся, чтобы его поднять. Установка его в правильное

