Личный демон для Мин Джихо - Эмма Рид Джонсон

class="p1">Сделал несколько фотографий: заката, Хаюн и наше общее – на память. Сразу выставил их у себя в профиле, не забыв отметить точку на карте, чтобы Рю Усок нашел нас быстрее.

– Мне грустно осознавать, что этот день – наш последний. – Хаюн нервно дергала ногой, кутаясь носом в широкий шарф. – Этот мир слишком несправедлив.

– Он всегда таким был. – Я вторил ей грустной полуулыбкой.

Сначала жизнь у нее отобрала мать. Затем – отца. Чуть не похитила брата, но вместо облегчения от его спасения Хаюн лишается лучшего друга. Мне было больно не за себя, а за нее. Но она и правда сильная. Она все вытерпит и будет жить дальше, назло всем невзгодам.

– Обещаю тебя не забывать после смерти. – Я решил все свести к шутке. Не хотел, чтобы она расчувствовалась и плакала. – Ну и вообще, если Сом И мне не поможет вернуться, я откушу ему его достоинство.

Хаюн повернулась ко мне. Ее глаза покраснели. Губы дрожали, но она тоже старалась улыбаться:

– Как далеко у вас зашли отношения!

– Ха-ха, очень смешно.

– Скажи, Джихо, – ее голос звучал едва слышно, – мне нужно что-нибудь сделать? Ну, чтобы твоя душа была спокойна?

– Сотри историю моего браузера.

– А если серьезно?

Я не придумал, что ответить. У меня не осталось ничего. Если я исчезну из этого мира, никто, кроме Хаюн и Гисока, этого не заметит.

– Скажи менеджеру Ким, что мне подарили виллу в Италии с сотней личных слуг.

– Зачем?..

– Ну… – Я вспомнил наши переглядывания, когда в кафе пришел Ёнхён. – Так надо.

Не прошло и получаса, как объявились люди из «хебанджа». Они обступили нас, перегораживая обзор на набережную. Осталось только придерживаться заготовленного плана.

– Добрый вечер, господа. – Я приветливо вскинул руку, не торопясь вставать. Чувствовал себя прямо-таки киношным протагонистом, у которого самомнения больше, чем денег на счетах Ёнхёна. И, признаться честно, мне до ужаса нравился весь этот пафосный фарс. – Отведите меня к господину Рю Усоку, пожалуйста, у меня есть для него одно маленькое, но безумно выгодное предложение по сотрудничеству.

* * *

Их лагерь оказался не просто большим, а огромным, но при этом – совершенно пустым. Палатки, машины – все это было на месте, однако военных и членов организации оказалось довольно мало. Я уж было думал, что тут соберется целая армия.

Нескольких военных приметил на блокпосте. Если верить схеме Юнги, то таких было несколько штук вдоль всей территории. Раз тут ходили военные, то корейское правительство в курсе дел, но было ли «хебанджа» частью какого-то особого подразделения, я не знал. В любом случае ни те, ни другие не были особой проблемой. Сом И постарался просчитать все риски, да и нас было совсем уж немного: Хаюн он в обиду не даст, Ёнхён живучий, а я при любом раскладе откину копыта.

Нас сопровождали то ли как пленных, то ли как суперценных гостей – по обе стороны и от меня, и от Хаюн были громилы в костюмах. Создавалось острое ощущение, что я стал частью какого-то шпионского боевика.

Нас высадили на искусственном пляже. Вокруг – заповедный лес. Пахло пылью и речной водой. Немногочисленные люди сновали из одной палатки в другую, создавая видимость работы. Но больше всего меня, конечно же, заинтересовал огромный разрез, что находился прямо по центру Хведона.

Он напоминал кривую рану, что разорвала тонкую плоть нашего мира. Его края сияли красным, и свет этот хаотично расползался в стороны, подобно горящему пламени. Казалось, что в середине этой раны было что-то еще. Я пытался приглядеться, но картина по ту сторону размывалась, превращаясь в неразборчивую черно-белую кляксу.

– Добрый вечер. – Некто с очень низким голосом обратился к нам. От неожиданности я дернулся. Портал привлек слишком много внимания, заставив забыть обо всем вокруг. – Вы искали меня, и вот я здесь. Пройдемте в более укромное место?

Рю Усок совершенно не отличался от своей фотографии. Волосы его были уложены на одну сторону, одет, как и все другие члены «хебанджа», в строгий костюм. Хитрый прищур, нахальная ухмылка. От него веяло чем-то странным. Подлым? Или я так думал, потому что знал, что он совершил и на что способен? Это ведь по его милости Гисок был похищен.

Он отвел нас в одну из палаток. Кажется, то был его кабинет: какие-то металлические стеллажи с книгами, большой стол с компьютером, заваленный множеством бумаг. Специально для нас принесли пару не самых удобных стульев, после чего оставили один на один с величайшим монстром во всем хагэ.

Мне было не по себе, но я старался не смотреть ни на Хаюн, ни на Сом И. Только на Рю Усока.

Тот был спокоен как удав. Вальяжно сел в свое кресло, что-то быстро напечатал на компьютере, а потом скрестил пальцы в замок, смотря прямо мне в глаза. Его будто веселило все происходящее и, казалось, совершенно не волновало, что я притащил с собой последнего бога, что не был в его ловушке.

– Так какое у вас ко мне дело, господин Мин?

– Ну, – голос меня подвел, пришлось откашляться в кулак. – У нас с вами есть общий интерес, имя которому – Менбусин, я прав?

Он откинулся на спинку кресла, чуть поджимая губы:

– Верно. Не думал, что вы так далеко зашли в своем расследовании. Это вам помог ваш друг мэгу?

– Вроде того. – Я не был уверен, что об этом стоило говорить, и немного растерялся. – Он какое-то время помогал мне.

– Так где же он сейчас? – Рю Усок наигранно стал выискивать его глазами.

Нехорошо. Если он начнет думать, что мы все еще имеем связь с Ёнхёном, то непременно произойдет что-то плохое. Он все-таки не дурак, в отличие от меня. Раскусит быстро, но попытаться стоит.

– Он помогал мне до тех пор, пока наши интересы не разошлись. – Я пытался думать на ходу. – Знаете, оказалось, что Менбусин – паразит, который живет только за счет меня. Хотя наверняка вы и так в курсе. Впрочем… – Я закусил нижнюю губу. – Меня мало волнует, чего хочет он. Я не герой, и уж точно не хочу жертвовать собой, а потому решил найти вас, чтобы вы помогли мне от него избавиться. Так мы все получим то, чего хотим, я прав?

На его лице не отразилось никаких эмоций. Мне было непонятно: поверил ли он в мое желание выжить или нет, и от этого становилось только хуже. У меня было мало козырей. Точнее, их не было вовсе.

В любом случае я сделал то, что