Куча костей - Джей Ди Кирк

– Вы хотели сказать «Дилан», босс? – спросил Тайлер.

– Я хотел сказать «Фишер», – возразил Логан. – Он может даже не знать, что когда-то был Диланом Мьюром. Сам-то ты много помнишь о том, что было с тобой в твои три года?

Тайлер кивнул.

– Да, наверное, вы правы.

– Я всегда прав, сынок, – ответил Логан. Потом перехватил взгляд молодого детектива и вспомнил про констебля Халеда, лежащего сейчас в палате интенсивной терапии в Королевской больнице Глазго. – Ну, почти всегда. А теперь идем. Посмотрим, что тут можно увидеть. Шинейд, перебирайтесь вперед, но не выходите из машины, чтобы этот тип вас не заметил.

– А что мне делать – перелезать через спинку?

– Именно, – подтвердил Логан. – Ключи я оставляю в замке зажигания. У нас есть рации. Если он появится – вызывайте нас. И сами не ввязывайтесь без крайней необходимости.

Они с Нейшем открыли дверцы машины и вышли на дорогу. Солнце спряталось за наступающей грядой серых туч, и Тайлер вздрогнул от зябкого апрельского ветра.

– Холодновато тут, а?

Логан посмотрел по очереди в оба конца улицы, потом направился на противоположную сторону дороги.

– Не знаю, не заметил.

* * *

На земле не было видно ничего, соответствующего флажку, который Харрис поставил на карте. Логан надеялся на… что-нибудь. Например, на комок шерсти и кровавый след, в идеале ведущий к чьей-нибудь двери, хотя заранее знал, что так повезти ему не может. Ему никогда настолько не везло.

В итоге он не ожидал найти никаких веских улик, но все же надеялся хотя бы на что-нибудь. На какой-нибудь намек. На мельчайшее свидетельство того, что они на верном пути, что это не напрасная трата того малого времени, которое осталось у Коннора Рейда.

Заглянув в последнюю тележку в ряду, Тайлер поморщился.

– Черт возьми… – Он фыркнул. – Почему все эти тележки так воняют? Что бы в них ни возили, они всегда воняют одинаково.

– Угу, – согласился Логан, хотя на самом деле не слушал Тайлера.

Дома вокруг были сплошными двухэтажными таунхаусами; к каждой из пронумерованных дверей вела короткая дорожка. Они были похожи на тот дом, где жила Шинейд, да и на дом Рейдов тоже. Может быть, построены несколько раньше и немного сильнее подверглись воздействию хайлендской непогоды, но все равно более или менее похожи.

– Начнем обход домов, босс? – спросил Тайлер. – Проверим, не видел ли его кто-нибудь поблизости.

– Пока рано, – ответил Логан. – Нужно пройти по улице, проверить, не сможем ли мы найти то место, где бросили кота. Или, если нам повезет, то место, куда он отполз. Сегодня утром дождя не было, а кот истекал кровью, так что это должно быть… По сути… – Он оглянулся назад, на свою машину. – Попроси Шинейд позвонить брату. Пусть попытается точно указать, где именно он нашел кота – или хотя бы примерно. Если и там не окажется ничего, то начнем обходить дома.

– Хорошо, босс, – отозвался Тайлер, направляясь к машине.

Он сделал всего полдюжины шагов, когда остановился и уставился на автомобиль, стоящий у обочины. Сначала Логан решил, что констебль смотрит на свое отражение в стекле, но потом тот сделал шаг назад и нахмурился.

Мгновение спустя Джек понял.

– Красный «Воксхолл Мокка», – произнес он.

– Номерной знак образца четырнадцатого года, – добавил Тайлер, взглянув на автомобиль спереди.

– Это машина Кена Хендерсона, – тихим мрачным голосом заключил Логан. – Идем, – велел он, направляясь прочь.

Нейш перевел взгляд с машины на дом, перед которым она была припаркована.

– Что такое? – спросил он, потом бросился догонять старшего инспектора.

– Перестань оглядываться на дом, – предостерег его Логан. – Когда свернем за угол, позвони в участок. Узнай, кто владелец этого дома. Вдоль этой улицы много парковочных мест. Хендерсон мог припарковаться где угодно, но остановился прямо у этих ворот.

В конце квартала они свернули направо, в переулок, тянущийся от одного конца длинного таунхауса до другого.

– Пусть высылают подкрепление. Скажи, чтобы подъехали скрытно, без сирен. Нам совершенно не нужно, чтобы он насторожился.

Логан остановился и достал из внутреннего кармана рацию. Стоящий рядом с ним Тайлер начал набирать номер на телефоне.

– Шинейд, вы видите красный «Воксхолл», припаркованный на улице около того места, где мы остановились? Присматривайте за этим домом. Если заметите там какое-нибудь движение, пусть даже слабое, сообщите мне.

– Есть, сэр, – последовал ответ. – Это машина Хендерсона?

– Да. Так что смотрите в оба, констебль. И если что – зовите нас.

Логан и Тайлер закончили разговор одновременно.

– Кейтлин выезжает с подкреплением, – сказал Тайлер. – Я имею в виду – сержант Маккуорри. – Он высунулся за угол и бросил взгляд вдоль длинного блочного квартала. – Значит… это Хендерсон? Не Дилан Мьюр или Том Фишер, или как там его зовут?

Логан покачал головой.

– Нет, это Фишер. Дилан.

Произносить это имя в подобном контексте было больно. Джек невольно вздрогнул.

– Но я думаю, что Хендерсон мог подтолкнуть его. Полагаю, во время одного из визитов Хендерсона в клинику Петри сказал ему, что Дилан жив, и намекнул, где его искать. Хендерсону, пожалуй, не хватило бы духу похитить ребенка, но он достаточно коварен, чтобы убедить какого-нибудь чокнутого бедолагу сделать это за него.

Логан прошел чуть дальше, к тыльной стороне таунхауса, и заглянул поверх высокой изгороди, отсчитывая садики до тех пор, пока не нашел заднюю часть того блока, перед которым была припаркована машина Хендерсона.

– Я не люблю этого человека, но сомневаюсь, что он намеревался зайти так далеко. Это жадный до публичной славы паразит, но он не убийца.

– Значит, это Фишер напал на Хамзу?

– Я полагаю, да.

– И он может прятаться в этом доме?

– Мне кажется, это вполне возможно.

– Тогда чего мы ждем? – спросил Тайлер.

– Мы ждем подкрепления, – напомнил Логан. – И должны дождаться его, чтобы пойти туда.

– А что может случиться до тех пор, босс? Что может случиться с мальчиком, если он там, с ними? Вы сами сказали – время работает против нас.

– Я не допущу, чтобы то, что случилось с Хамзой, случилось с кем-нибудь еще.

– Хамза шел вслепую. А у нас глаза открыты.

Логан втянул воздух сквозь зубы, окинул молодого детектива взглядом, потом кивнул.

– Ладно, пусть так. Ты заходишь с черного хода, а я спереди. Жди моего сигнала.

Тайлер, оживившись, переступил с ноги на ногу.

– Ладно! Хорошо, давайте так и сделаем. А какой будет сигнал?

Джек достал из кармана пару синих резиновых перчаток и натянул их на руки. Потом размял пальцы, скрипнув латексом.

– Будет громкий стук, – сказал он Тайлеру. – И очень много криков.

Глава 43

Дверь