OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким - Борис Стругацкий

Борис Натанович, доброго Вам здравия! С прошедшими праздниками Вас и Ваших близких! Один важный для меня вопрос: как Вы относитесь к различным психотехнологиям, которые обрели второе дыхание в последнее время? В частности, слышали ли Вы о школе ДЭИР (www.deir.ru)? Являясь Вашим давним поклонником и осваивая азы в этой школе, явно прослеживаю аналогии между основными принципами Ваших произведений и мыслей – принципов Верищагина Д.С. (и со-последователей). Зная о Вашем «категоричном» материализме, о Вашей жажде к жизни, весьма интересно было бы услышать квалифицированное мнение. :) Удачи и успехов! С благодарностью и уважением!

Андрей Апрельский <[email protected]> Новосибирск, Россия - 02/01/04 18:05:57 MSK

Мое мнение в этом вопросе отнюдь нельзя считать «квалифицированным». Всегда считал все на свете психотехнологии лишь материалам для создания фантастического антуража наших текстов. Никогда не относился к этому всерьез. Ни разу не слышал ничего сколько-нибудь достоверного по поводу практических достижений в этой области. Тем более, ничего (круче обыкновенного гипноза) своими глазами не видел – ни я, ни мои друзья, которым я доверял бы. Какое тут может быть «мнение», посудите сами.

Уважаемый Борис Натанович! Доброго здоровья Вам! В речи, произнесенной на открытии первой книжной ярмарки в Турине 18 мая 1988 года, И.Бродский высказал примерно следующее. Было бы здорово придумать такую систему, которая позволила бы с первых страниц прочитанного отличать хорошую литературу от плохой, что помогло бы экономить драгоценное время. Для этого, безусловно, необходимо воспитать правильный литературный вкус. И для воспитания этого вкуса И.Бродский рекомендует читать поэзию (в своей речи он дает обоснование своей точки зрения). Это, конечно, интересно, и, очень может быть, правильно, но... Здорово, когда есть люди, на мнение и советы которых можно положиться. К таким людям я отношу и такого огромного Мастера, как Вы. С живым интересом ознакомился со списком Ваших любимых произведений. Большое спасибо! Моя просьба – вопрос – несколько в иной плоскости. Не могли бы Вы назвать первую тройку, с Вашей точки зрения, самых сильных современных авторов? Большое спасибо за возможность задать Вам этот вопрос.

Игорь <[email protected]> Челябинск, Россия - 02/01/04 18:06:10 MSK

Я плохой ценитель современной литературы: я почти ничего не читаю сейчас «для удовольствия» – главным образом, по обязанности, как главный редактор журнала и член нескольких литературных жюри. Могу сказать только, что за последние 10 лет я не прочел ни одной книги, которая «потрясла» бы меня – как в свое время «Архипелаг ГУЛАГ», или «По ком звонит колокол», или «Жизнь и судьба». Кроме всего прочего, дело здесь еще и в том, что «время потрясений» миновало безвозвратно, возраст (и опыт) диктуют свои нормы восприятия, и ничего уж тут не поделаешь.

Доброе время, Борис Натанович! Можно ли рассматривать смертную казнь не как меру наказания или месть, а как выбраковку (удаление злокачественной опухоли)? Ведь уничтожают люди паразитов или сорную траву, хотя от этого, пожалуй, меньший вред, чем от зверских преступлений.

Ирина <[email protected]> Воронеж, Россия - 02/01/04 18:06:12 MSK

Рассматривать, наверное, можно, но, может быть, тогда уж ограничиться, все-таки, стерилизацией? А если серьезно: я не люблю необратимых поступков. Право на необратимые поступки есть только у того, кто знает истину в последней инстанции, а таких в нашем мире нет. В этом смысле, кстати, и с паразитами следует быть поосторожнее, а то такое можно натворить!.. Представьте себе, что мы уничтожили всех комаров – какой жуткий мор на живность начался бы сразу же: рыбы, птицы, мелкие зверьки, и т.д. и т.п. и пр.

Уважаемый Борис Натанович! Вы не раз говорили, что самый суровый критик – время, и именно оно всё расставит по своим местам. В таком случае придётся смириться с тем, что времени симпатичнее «Тени исчезают в полдень» и «Вечный зов» Анатолия Иванова (которым уже 30-40 лет, срок, согласитесь, значительный), чем примерно того же возраста повести Трифонова или рассказы Казакова. Следует признать такой расклад правомерным или стоит подождать ещё?

Александр <[email protected]> Жлобин, Белоруссия - 02/01/04 18:06:28 MSK

Увы и увы, с этой точки зрения принципиальной разницы между названными авторами нет. Я тоже очень люблю и ценю Трифонова, но боюсь, что время его на исходе, – как и подавляющего большинства авторов ХХ века. Это грустно, но совсем не удивительно, если вспомнить, что с точки зрения большинства квалифицированных (а о неквалифицированных и речи нет) читателей от всего XIX века осталось 10-20 писательских имен, да и те потому, главным образом, остались, что их проходят в школе. Книга может расчитывать на два читательских поколения. Если ее изучают в школе, – еще на пару поколений, но уже только как источник раздражения, но никак не удовольствия. А потом наступает естественное забвение.

И ещё вопрос. Когда Наталью Галкину выдвинули на Букера, сложилось впечатление, что критики были в шоке: они не знали этого автора и не знали, что следует говорить. А ведь Галкина не в Якутии живёт, а в Петербурге, и не в фантастических альманахах печатается, а в толстом журнале «Нева». Может, прав В.Г.Сорокин, и в наше интересное время известность можно получить лишь эпатажем и копрофагией?

Александр <[email protected]> Жлобин, Белоруссия - 02/01/04 18:06:38 MSK

Сорокин прав в том смысле, что эпатажем и копрофагией известность получить, таки-да, можно. Но почему только этим неаппетитным путем? А Б.Акунин? А Пелевин? А Мураками? А многочисленные наши женщины-детективщицы? Способов много. Делает ли известность счастливым – вот вопрос!

Уважаемый Борис Натанович! Мне чрезвычайно интересно Ваше мнение о творчестве Х.Мураками, быть может, Вы читали его произведение «Мир чудес без тормозов и конец света». Не могу удержаться от сравнения указанного произведения с «Град обреченный», надеюсь, что это сравнение не будет для Вас обидным. Я перечитывал «Град обреченный» несколько раз (а перечитываю книги я довольно редко), каждый раз мне безумно интересно читать, но воспринять это произведение в целом я так и не смог, то же самое могу сказать и о «Мир чудес без тормозов и конец света».

Стас <[email protected]> Тюмень, Россия - 02/01/04 18:06:39 MSK

«Мир чудес» я не читал. Читал «Овцу» и еще что-то. Читал с удовольствием, но, честно говоря, так и не понял, откуда взялась столь бешеная популярность у нас этого автора. Такое впечатление, что возник вдруг новый читатель, с наслаждением поглощающий Мураками, Коэльо, Павича, Эко, Пелевина, Б.Акунина – писателей безусловно интересных (и очень разных), но не до такой же степени, чтобы гоняться за каждой новой книжкой, как мы в свое время гонялись за Хемингуэем и Ремарком. Не-ет, новые времена таки настали наконец, а мое поколение стоит в старческом недоумении и только руками разводит, не в силах понять новые соотношения вещей и вкусов.

Уважаемый Борис Натанович! Недавно прочла «Поиск предназначения». Книга эта меня потрясла. Давно я не читала так – запоем, бросив все дела. Но у меня два вопроса. 1. О том, что предназначение Станислава – «вытаскивать» Виконта, – я догадалась где-то в середине книги (мне даже пришла в голову аналогия с динозаврами, которую Вы привели в ответе на чей-то вопрос: если бы динозавры были разумными и знали об эволюции, что бы они сказали, узнав, что их – их! – должны заменить какие-то мелкие, вонючие, волосатые твари?) Но каково предназначение Виконта? Получается – создание клонов. Вы говорите, что это – достижение практического бессмертия. Но ведь если это делать описанным у Вас способом – выращивать взрослого «дублера», а то и нескольких, и хранить их на всякий случай, то это бессмертие для узкого круга избранных. Клон растет теми же темпами, что и обычный человек, его надо где-то содержать и кормить – невозможно же иметь в запасе «резервное» человечество! Значит, это будет доступно только правительственным деятелям, миллионерам – ну, может, «обессмертят» еще пару особо ценных ученых. А мозги остаются те же – то есть через какое-то время в правительстве окажутся практически бессмертные маразматики в лучших (или худших) брежневских традициях. А простым смертным от этого бессмертия ничего не «отломится». Хорошенькое благодеяние! И кстати: почему Виконт, если уж на то пошло, не обзавелся здоровым сердцем – или вообще организмом помоложе?