Северная и восточная Тартария - Николаас Витсен
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
СЛЕДУЕТ
Другое письменное сообщение, присланное мне из Дании, о расстоянии между некоторыми городами в вышеупомянутых краях
От Томска, вверх по реке Томи, до города Кузнецкого, на ладьях — 3 недели. Но на более мелких судах — 8-10 дней, а через горы верхом — 6 дней. Это около 1 000 верст. На том же берегу Томи лежит крепость Кузнецкая, где живут много кузнецов. Они обрабатывают железо, которое там добывают, и оно считается такого же хорошего качества, как и шведское.
Оттуда ездят верхом по пустыне 3 недели. Здесь большие, густые леса и горы. Здесь живут и Тартары, которые приезжают собирать дань для царя у живущих там подданных.
От города Томска через киргизские и Мугальские земли князя Саин Лоджан, сын хана Алтына, дорогой верхом едут один месяц. Оттуда до Мухальска Очирой Хана едут 10 дней, а от него дальше до Катайска, или Китайского государства, — 3 недели и 5 дней.
Еще едут от Томска, мимо земли Киргизной, через укрепления Красноярска, или Краснояра, до города Енисейска, по дороге верхом — 3 недели. /W 880/ Укрепление, или городок, Красноярск лежит от верхнего укрепления, там, где начинается Енисей, в 3-х днях езды.
От города Томска и реки Томи, где она впадает в Обь, вверх по реке Бия и Катунь на ладьях — 6 недель.
От Самаровского Яма, вверх по Оби до города Сургута, на ладьях 3 недели. Затем вверх по Оби, на судах, которые иногда приходится волочить по суше до Нарыма — 4 недели. От Нарыма до реки Кеть, по реке Обь — 1 неделя. Затем вверх по реке до города Томска, лежащего на реке Томь, на ладьях — 2 недели.
Бия и Катунь впадают в Объ. Катунь берет свое начало в области Подмунгальской, а Бия — из озера Алтын.
От реки Кети до города Кетска на ладьях 3-4 дня пути. Отсюда, вверх по той же реке, до города Маковского, и через реку Енисей — 6 недель. Этот город Маковский лежит на реке Кеть.
От Маковского до Енисейского, дорогой и по рекам, 3 дня. Он лежит на большой реке Енисей.
Вниз по реке Енисей плыть день и ночь на судах до города Туруханска 3 недели. Этот город лежит на острове между реками Енисей и Турухан. Река Енисей впадает в большой холодный Океан, где даже летом плавают кое-где большие ледяные горы. В Енисей впадают такие значительные реки, как Елогуй, Подкаменная, Илым и еще другая Подкаменная и т. п.
От города Енисейска, вверх по Ангаре до города Братского, на судне 4 недели. Затем вверх по Ангаре, до города Балаганска — 6 недель. В реку Ангару впадают Унга, Великая и еще другие реки.
От Балаганска до Иркутска, вверх по реке — 5 недель.
От Иркутска до озера Байкал — 5 недель. Ангара вытекает из озера Байкал. В реке Ангаре много больших, опасных камней, некоторые длиной в 4, а другие в 2 версты.
В Байкале есть гавань под названием Долоскимис, шириной в 90 саженей. Она лежит слева, если прийти с севера.
Западнее Байкала — горы, всегда покрытые снегом, хотя в низменностях там растет очень хороший хлеб и красивые плоды.
Через озеро Байкал до реки Селенги и вверх [по этой реке] до города Селенгинска по реке Селенге плыть 3 недели. Река Селенга выходит из Мугалии.
В Селенгу впадают Тола и Хилок. Последняя выходит из озера. На Хилке стоит город Иргенск. Кроме Уды и Тончи в Селенгу впадают еще несколько рек без названия. Селенга впадает, как и другие реки — Прорва, Мешиха, Мантуриха, Переземная, Снежная — в озеро Байкал. Выше, там, где начинается Ангара, находится скала под названием Порог Ангарский. Река Барбуза тоже впадает в Байкал, и около него стоят два города: Барбазинской и Телембинск.
От города Селенгинска, через Мугалию, принадлежащую нескольким князьям, ездят на лошадях или верблюдах до Катая, или Сины, 1 месяц, но если ехать быстрее, то можно добраться за 2½ недели. Здесь заканчивается это короткое сообщение из Дании.
Вода в Байкале пресная и чрезвычайно прозрачная, особенно около Ангары, которая никогда не замерзает.
В Сину ездят через Байкал и по Селенге из-за безопасности этих дорог, ибо иначе можно было бы идти более коротким путем.
Очевидцы рассказывали мне, что видели недалеко от озера Байкал огненные болота.
Вокруг Байкала высокие горы и ввиду того, что ежегодно на них выпадает снег, и этот снег летом не полностью тает, можно отсчитывать по слоям невероятно большое число лет.
Сивера — это остров в Холодном море, к востоку от впадения в него рек Устия и Идитурия, или Иджирия. Недалеко от берега моря есть еще острова. Но так как их точное месторасположение мне неизвестно, я пока не осмелился нанести их на свои карты.
Когда входят в Байкал с севера, то близко от берега встречается островок, настолько маленький, что его нельзя нанести на карту.
Пояс, как называют горы, /W 881/ идущие с севера через Сибирь на юг; их называют еще и хребтом. Эти горы начинаются около Печенкого озера, или Печерский Ланис, со стоячей водой. Они простираются непрерывно через область Верхотурии, охватывая Верхотурский Волок или переход, который приходится перейти, чтобы проехать в этот край. Отсюда эти горы простираются к югу, мимо крепости Утка и до границ Уссимерской Тартарии. Из этих гор выходит река Уса, и к востоку — реки Ница и Тура. Эти реки впадают в реку Каму. Отсюда горная цепь дальше идет на юг и к калмакским границам, откуда к западу течет и богатая рыбой река Яик и впадает в Каспийское море. А река Тобол на севере протекает к востоку от этих гор, по границам Сибири, мимо двух стоячих озер, называемых Зайсан, из которых выходит река Иртыш. А озеро, из которого выходит Обь, называют еще Канкутан. Из озера Канкутан пояс идет снова к югу, и река Енисей берет свое начало из этой горной цепи. Она [горная цепь] расходится к северо-востоку и к югу. К северу она простирается вдоль реки Енисей, а к югу мимо озера Косогол, где берет свое начало и река Селенга, которая впадает в Байкал. А