Классическая Астрология - Гвидо Бонатти

284

Включая аспекты трина и секстиля.

285

Подобный подход (рассмотрение планет в 4, 7 и 10 знаке от знака, занимаемого планетой) необычен для западных астрологов, но является стандартным для индийской астрологии.

286

Свободный уход Луны (“холостой ход Луны”, “Луна без курса”) – динамическая ситуация, когда Луна не имеет складывающихся аспектов или, по другой формулировке, не образует ни одного точного аспекта до перехода в следующий знак Зодиака.

287

См. Соображение 4, способ 11.

288

Имеется в виду распадающийся аспект.

289

Имеется в виду очень точный аспект. В Соображении 88 Бонатти приводит для такого соединения орбис 0°51’.

290

Или сходится в аспекте.

291

Т.е. в изгнании (см. Соображение 6).

292

Не совсем ясно, зачем Бонатти ещё раз повторяет правила, уже изложенные в Соображениях 21-23.

293

То есть, если до момента точного соединения двух планет в следующем знаке хотя бы одна из них соединится с третьей планетой, дело не будет завершено. У Абу Ма’шара такая ситуация названа “уклонением” ("Ysagoga minor", 3, 45).

294

Первоисточник не установлен.

295

Холодные знаки – зодиакальные знаки, принадлежащие тригонам Земли и Воды.

296

Горячие знаки – знаки тригонов Огня и Воздуха.

297

То есть, если Вредители находятся в местах достоинств тех Благодетелей, с которыми они связаны аспектом.

298

Т.е. находятся ли они в 3, 6, 9 или 12 доме, не имея аспектов к Углам карты.

299

Хайз, согласно определению Лилли, – “это когда мужская и дневная планета в дневное время находится над землей и в мужском знаке, и также когда женская, ночная планета ночью находится в женском знаке и под землей” (“Христианская астрология”, гл. XIX). Марс как мужская ночная планета находится в Хайзе, когда он в ночной карте находится под горизонтом, но в мужском знаке.

300

См. комментарий к 11-му пункту Соображения 4.

301

Вредителя следует рассматривать так, что его злое значение зависит от обстоятельств.

302

См. Соображение 47.

303

Вновь, как в Соображении 18, Бонатти использует подход, характерный для индийской астрологии.

304

Хотя Свет и Хайз – это тоже особые достоинства, но в данном случае (как и почти всюду по тексту) под “местом достоинства” понимается положение в своей обитель, в экзальтации, в своём тригоне, в своём терме или в своём фасе.

305

Т.е. в трине или секстиле к Асценденту.

306

Имеется в виду, что Вредитель может в конкретной карте указывать на добро в качестве сигнификатора чего-либо хорошего.

307

О радостях планет см. Соображение 8.

308

Такая стойкость планеты очень сомнительна; планета, так расположенная, должна считаться находящейся в самом худшем состоянии сожжения. По этому примечанию Серджеанта очень хорошо видно, какой в XIX в. был разрыв с астрологической практикой предшествующих эпох.

309

О предоставлении расположения или свойства см. Соображение 4, пункт 11.

310

Sarcinator – лат. букв. "портной, сапожник"; судя по всему, Бонатти ссылается на неизвестное нам сочинение.

311

Имеется в виду Фридрих II (1194–1250), император Священной Римской империи, король Сицилии и Германии. Бонатти одно время был его придворным астрологом. Расстояние между Форли и Гроссето составляет около 180 км.

312

Речь идёт о заговоре, имевшем место, когда двор императора располагался в Гроссето весной 1246 г. Подстрекателем заговора был активный политический противник Фридриха II папа Иннокентий IV, а в число заговорщиков входил ряд высокопоставленных персон империи, в том числе упоминаемые здесь Теобальдо Франческо (правитель Пармы) и Пандольфо ди Фасанелла (военачальник Фридриха II, главный имперский наместник в Тоскане). Заговор был раскрыт в пасхальный день 1246 г. Однако непонятно упоминание Марса в Козероге, ибо в натальной карте Фридриха II Марс в Водолее, в карте солнечной революции на тот год Марс в Овне, а в карте “революции года” (на вхождение Солнца в Овен) Марс в Тельце.

313

Лилли использовал систему домов Региомонтана, где дома имеют неравные размеры.

314

То есть, учитываются только телесные соединения Лунных узлов с планетами, а их аспекты не рассматриваются.

315

См. также Соображение 19.

316

Лилли, напротив, свободный уход Луны из Скорпиона считал одним из самых злотворных.

317

Т.е. вне орбиса любого аспекта с Вредителем.

318

Не следует забывать, что Луна считается сожжённой не только в соединении с Солнцем, но и в оппозиции с ним (см. Соображение 5).

319

Если первый дом символизирует кверента, то седьмой дом – самого астролога, которому задаётся вопрос. Потому любые аспекты Вредителей и неблагоприятные аспекты остальных планет к управителю седьмого дома (в том числе расходящиеся) укажут на трудности и препятствия для астролога при рассмотрении данного вопроса. Бонатти не считает, что эти показатели говорят о нерадикальности карты, но призывает астролога быть в таких случаях особенно внимательным и не спешить с вынесением суждения.

320

Цитата из “Ста изречений” ал-Мисри, приписывавшихся Птолемею.

321

Важно подчеркнуть, что здесь речь идёт о взаимодействии кверента (первый дом) с его лечащим врачом (седьмой дом). Но из этого не следует делать вывод, что согласно средневековой традиции седьмым домом управляются и болезни вообще.

322

Здесь имеется в виду последнее новолуние (конъюнкция) или полнолуние (превенция), которое случилось перед тем моментом, на который построена рассматриваемая карта. То есть, в тех картах, где Луна растущая, нужно рассмотреть управителя того знака, где было предшествующее новолуние, а в тех картах, где Луна ущербная, – управителя знака полнолуния.

323

То есть, в данном случае в качестве сигнификатора кверента следует взять ту планету, к которой Луна образует первое сходящееся соединение или аспект (вне зависимости от того, будет ли это в том знаке, где она находится в момент задания вопроса, или уже в следующем).

324

По аналогии с Соображениями 18 и 45, мы вправе предположить, что речь идёт о положении в четвёртом, седьмом или десятом знаке от зодиакального знака, занимаемого сигнификатором.

325

Управитель предшествующего новолуния или полнолуния.

326

Здесь речь идёт о куспидах домов.

327

Ричард Джеймс Моррисон (1795 - 1874) – крупный английский астролог, известный под псевдонимом Задкиель; офицер военно-морских сил Великобритании. Выпускал популярный астрологический “Альманах Задкиеля”, писал книги по натальной и хорарной астрологии. Примеры измерения времени в хорарных картах см. в “Хорарной астрологии” У.Лилли под редакцией Задкиеля (М.: Мир Урании, 2003).

328

Уильям Джозеф Симмонит – известный английский астролог середины XIX в., автор книг “The Celestial Philosopher” (“Небесный философ”, 1845), “Astro-Philosopher and Meteorologist” (“Астрофилософ и метеоролог”, 1848), “Prognostic Astronomer (Horary Astrology)” (“Предвещающий астроном (Хорарная астрология)”, 1851) и др.

329

Очевидно, речь идёт о взаимном движении двух планет к точному аспекту между ними (взаимная аппликация).

330

То есть, аспекты Вредителей к сигнификатору и Луне уменьшают вероятность доброго исхода и увеличивают вероятность плохого исхода, а аспекты Благодетелей – наоборот.

331

См. комментарий 3 к Соображению 4.