Путеводитель по поэзии А.А. Фета - Андрей Ранчин

Другая отчетливая особенность синтаксиса стихотворения — постановка эпитетов — определений после определяемых слов — вопреки обыкновенному для норм русского языка расположению перед определяемыми словами: «в полусвете ночном», «на доске этой шаткой», «к вершине лесной», «игра роковая». Посредством этого приема эпитеты приобретают дополнительную значимость.

Звуковая структура

Для звуковой структуры стихотворения «На качелях» характерна аллитерация на р. Выделен звук, содержащийся в ключевых для темы текста словах игра и роковая, средь, веревок, бросаем, друг друга, вершине, страшнее, держаться, отрадней, приближаться, правда, игра, роковая, играть, дорогая. При этом звук р объединяет лексику, связанную как со «светлыми», «радостными» оттенками значения (вершине и к небесам приближаться — высота и движение к ней исполнены положительного смысла — это возвышение над обыденностью; играть — в значении ‘отдаваться страсти, упоению’, дорогая), так и с эмоциональными тонами — мрачными и тревожными (бросаем, «страшнее <…> держаться», роковая). Слово игра объединяет в себе оба ряда ассоциаций.

Цитируемая литература

Айхенвальд 1908 — Айхенвальд Ю. Силуэты русских писателей. Вып. 2. М., 1908.

Апухтин 1991 — Апухтин А. Н. Полное собрание стихотворений / Вступ. ст. М. В. Отрадина; Сост., подг. текста и примеч. В. А. Шацевой. Л., 1991 («Библиотека поэта. Большая серия. Издание третье»).

Бальмонт 1980 — Бальмонт К. Д. Избранное: Стихотворения. Переводы. Статьи / Сост. В. Бальмонт / Вступ. ст. Л. Озерова. М., 1980.

Батюшков 1977 — Батюшков К. Н. Опыты в стихах и прозе / Изд. под-гот. И. М. Семенко. М., 1977 (сер. «Литературные памятники»).

Библиотека Жуковского 1984 — Библиотека В. А. Жуковского в Томске. Ч. 1–2. Томск, 1984.

Благой 1979 — Благой Д. Д. Мир как красота (О «Вечерних огнях» А. Фета). В изд.: [Фет 1979].

Благой 1983 — Благой Д. Афанасий Фет — поэт и человек // Фет А. Воспоминания / Предисл. Д. Благого; Сост. и примеч. А. Тархова. М., 1983.

Блок 1924 — Блок Г. Рождение поэта: Повесть о молодости Фета: По неопубликованным материалам. Л., 1924.

Блок 1985 — Блок Т. П. Летопись жизни А. А. Фета / Публ. Б. Я. Бухштаба // А. А. Фет: Традиции и проблемы изучения: Сб. науч. тр. Курск, 1985.

Боратынский 2002, т. 1, т. 2, ч. 1 — Боратынский Е. А. Полное собрание сочинений и писем / Рук. проекта А. М. Песков. М., 2002. Т. 1. Стихотворения 1818–1822 годов / Ред. тома А. Р. Зарецкий,

А. М. Песков, И. А. Пильщиков. Т. 2. Ч. 1. Стихотворения 1823–1834 годов / Ред. тома О. В. Голубева, А. Р. Зарецкий, А. М. Песков.

Боткин 2003 — Боткин В. П. Стихотворения А. А. Фета (1857) // Библиотека русской критики / Критика 50-х годов XIX века. М., 2003.

Бочаров 1999 — Бочаров С. Г. Сюжеты русской литературы. М., 1999.

Брюсов 1912 — Брюсов В. Я. Далекие и близкие. М., 1912.

Брюсов 1924 — Брюсов В. Основы стиховедения. Курс ВУЗ. Части первая и вторая. 2-е изд. М., 1924.

Булгаков 1989 — Булгаков В. Ф. Лев Толстой в последний год его жизни. М., 1989.

Буслакова 2005 — Буслакова Т. П. Русская литература XIX века: Учебный минимум для абитуриентов. М., 2005.

Бухштаб 1956 — Бухштаб Б. Я. Фет // История русской литературы. М.; Л., 1956. Т. 8. Литература шестидесятых годов. Ч. 2.

Бухштаб 1959а — Бухштаб Б.Я. А. А. Фет. В изд.: [Фет 1959].

Бухштаб 1959б — Бухштаб Б. Я. Примечания. В изд.: [Фет 1959].

Бухштаб 1974 — Бухштаб Б.Я. А. А. Фет: Очерк жизни и творчества. Л., 1974.

Бухштаб 2000 — Бухштаб Б. Я. Судьба литературного наследства

А. А. Фета // Бухштаб Б. Я. Фет и другие: Избранные работы / Сост., вступ. ст., подг. текста М. Д. Эльзона при участии А. Е. Барзаха. СПб., 2000.

Вакенродер 1977 — Вакенродер В. Г. Фантазии об искусстве / Пер. с нем. М., 1977.

Вацуро 1994 — Вацуро В. Э. Лирика пушкинской поры: «Элегическая школа». СПб., 1994.

Веселовский 1999 — Веселовский А.Н. В. А. Жуковский. Поэзия чувства и «сердечного воображения» / Науч. ред., предисл., переводы A. Е. Махова. М., 1999.

Виницкий — Виницкий С. Введение в дореформенную орфографию — http://imwerden.de/pdf/winitsky vvedenie v orfoprafiju.pdf.

Гаспаров 1984 — Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха: Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. М… 1984.

Гаспаров 1995 — Гаспаров М. Л. Фет безглагольный: Композиция пространства, чувства и слова // Гаспаров М. Л. Избранные статьи. Вып. 2. М., 1995 (Новое литературное обозрение. Научное приложение).

Гаспаров 1996 — Гаспаров М. Л. Осип Мандельштам: Гражданская лирика 1937 года. М., 1996.

Гаспаров 1999 — Гаспаров М. Л. Метр и смысл: Об одном из механизмов культурной памяти. М., 1999.

Гаспаров 2000 — Гаспаров М. Л. О русской поэзии. СПб., 2000.

Генералова 2002 — Генералова Н. П. Кто дал название поэтическим сборникам Фета «Вечерние огни»? // Русская литература. 2002. № 3.

Генералова, Кошелев, Петрова 2002 — <Генералова Н.П, Кошелев В. А., Петрова Г.В.>. Комментарии. В изд.: [Фет 2002, т. 1].

Гинзбург 1974 — Гинзбург Л. Я. О лирике. Л., 1974.

Гоголь 2006, т. 7 — Гоголь Н. В. Собрание сочинений: В 7 т. Т. 7. М., 2006. Юношеские опыты.

Гораций 1993 — Гораций. Собрание сочинений / Вступ. ст. B. C. Дурова. СПб., 1993.

Гофман 1994 — col1_3 Серапионовы братья: Сочинения: В 2 т. / Пер. с нем. А. Соколовского под ред. Е.В. Степановой,

B. М. Орешко. Минск, 1994.

Григорович 1912 — Григорович А. История 3-го драгунского Военного ордена полка. СПб., 1912. Т. 2.

Григорьев 1986 — Григорьев А. Воспоминания / Изд. подг. Б. Ф. Егоров. Л., 1980 (сер. «Литературные памятники»),

Гринбаум 2001 — Гринбаум О. Н. Гармония ритма в стихотворении Фета «Шепот, робкое дыханье…» // Язык и речевая деятельность. Т. 4. Ч. 1. СПб., 2001; цит. по электронной версии: http://www. philology.ru/literature2/grinbaum-01a.htm.

Грот 1895 — Грот Я. К. Русское правописание: Руководство, составленное по поручению Второго отделения императорской Академии наук. <Изд. 11-е>. СПб., 1895.

Гуковский 1995 — Гуковский Г. А. Пушкин и русские романтики. <Изд. 3-е>. М., 1995.

Даль 1995 — Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1995. Т. 1–4 (репринт изд.: М., 1955).

Дарский 1916 — Дарский Д. С. «Радость земли». Исследование лирики Фета. М., 1916.

Добролюбов 1961–1964 — Добролюбов Н. А. Собрание сочинений: В 9 т. М.; Л. 1961–1964.

Достоевский 1978, т. 18 — Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. 18. Л., 1978.

Дружинин 1986 — Дружинин А. В. Повести. Дневник. М., 1986 (сер. «Литературные памятники»).

Елизаветина 1981 — Елизаветина Г. Г. Литературная судьба А. А. Фета // Время и судьбы русских писателей. М., 1981.

Жирмунский 1996 — Жирмунский В. М. Введение в литературоведение: Курс лекций / Под ред. З. И. Плаксина, В. В. Жирмунской. СПб.,

1996.

Жирмунский 1996а — Жирмунский В. М. Немецкий романтизм и современная мистика / Предисл. и коммент. А. Г. Аствацатурова. СПб., 1996.

Жуковский 1999–2000, т. 1, 2 — Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем: В 20 т. Т. 1. / Ред. О. Б. Лебедева и А. С. Янушкевич. М., 1999. Т. 2. / Ред. О. Б. Лебедева и А. С. Янушкевич. М., 2000.

Зарубежная поэзия 1985, т. 1. — Зарубежная поэзия в переводах

В. А. Жуковского: Сборник. Т. 1. / Сост. А.А. Гугнин. М., 1985.

Зыкова 2006 — Зыкова Г. Фет как яблоко раздора в «Москвитянине»: К вопросу о разногласиях в «молодой редакции» // Собрание сочинений: К шестидесятилетию Льва Иосифовича Соболева. М., 2006.

Иванов 1995 — Иванов Вяч. Ив. Стихотворения. Поэмы. Трагедия / Вступ. ст. А. Е. Барзаха; Сост., подг. текста и примеч. Р. Е. Помирчего. СПб., 1995. Кн. 1–2 (серия «Новая Библиотека поэта»),

Кленин 1997 — Кленин Э. Композиция стихотворений Фета: мир внешний и внутренний // Известия Российской академии наук. Сер. литературы и языка. 1997. Т. 56. № 4.

Кленин 2001 — Кленин Э. Еще раз об инструментовке: графический подход к стихотворениям Афанасия Фета // Формальные методы в лингвистической поэтике: Сборник научных трудов, посвященных 60-летию проф. Санкт-Петербургского гос. ун-та М. А. Красноперовой / Под ред. Б. Шерра и Е. В. Казарцева. СПб., 2001.

Кленин 2001а — Кленин Э. Норма и реминисценции в истории поэтической лексики А. А. Фета // Славянский стих: Лингвистическая и прикладная поэтика / Под ред. М. Л. Гаспарова, А. В. Прохорова, Т. В. Скулачевой. М., 2001.

Ковтунова 2003 — Ковтунова И. И. Очерки по языку русских поэтов. М., 2003.

Кожинов 1993 — Кожинов В. В. О тайнах происхождения Афанасия Фета // Проблемы изучения жизни и творчества А. А. Фета: Сб. науч. тр. Курск, 1933.

Колпакова 1927 — Колпакова Н. Из истории фетовского текста // Поэтика. Т. 3. Л., 1927.

Корман 1972 — Корман Б. О. Изучение текста художественного произведения. М., 1972.