Северная и восточная Тартария - Николаас Витсен
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Некоторые считают, что расстояние от Тюмени Исетской, расположенной на реке Исетъ, которая впадает в Тобол, 15 миль, хотя другие, к которым присоединяюсь и я, считают, что это расстояние больше. Между ними много деревень. Там встречается лес размером в 5 миль. Родится хороший хлеб.
Сама Тюмень стоит на горе. На вершине находится крепость, образующая четырехугольник, окруженный частоколом, с четырьмя воротами. Там есть монастырь. Город довольно густо населен.
Город Тюмень для этого края хорошо укреплен и заселен, но предполагают, что четвертая часть жителей — тартары (хотя они живут вне крепости, но считаются горожанами), которые исповедуют магометанскую веру. Они ведут большую торговлю как в Калмакии, так в Бухарии и других местах. Некоторые, живущие внутри страны, занимаются земледелием и рыболовством. Там много пушнины, кроме рыжих лисиц, волков, медведей. В нескольких милях оттуда находится лес под названием Илетский Волок, где добывают самых лучших белок, у которых цвет зимой и летом одинаков и шкурки в два раза больше, чем у других белок. Эти животные с таким характером, что когда к ним приходят белки другой породы из соседних лесов, они их кусают насмерть и съедают.
Город Тюмень построен из дерева. Он разделен на три части, как бы три отдельных города. В городе имеются часы и колокольня, что в этих краях необычно.
В Сибири есть река под названием Ница, которая впадает в Туру. Ее иначе называют Нельва, а некоторые называют ее Тура, потому что это ее верховье. Есть еще река Ирбит около местечка Ирбица, или Ирбитская, иначе называемого Боровское.
У истока реки Тобол стоит монастырь под названием Миасс, около которого находится местечко под названием Шадринское.
Миас — это тоже река и озеро в Сибири, расположенное у начала этой реки или у верховьев реки Тобол.
Около реки и поселка Терсюк, расположенного между реками Тобол и Исеть, в Сибири, есть другая река, под названием Кизилбас.
Тавда — это приток реки Тобол, впадающий в него несколько выше города Тобольска. Там есть деревня под названием Тавдинская, или Архимплая.
У устья реки Тагил находится деревня под названием Тагильская, а у истока реки Реж стоит монастырь под названием Таско.
Мангазея — это город, к востоку от Оби, недалеко от моря, на 67,5°. Некоторые наносят его на берегу Оби, а другие, к которым и я присоединился, — несколько в глубь страны. /W 762/ Там живут немного русских и поляков, которые были высланы, попав в большую немилость, в гарнизон. Там есть только огороженная частоколом крепость, с одним деревянным больверком и несколькими круглыми башнями. Там зимой ужасно холодно. Ничего [жители] не выращивают, кроме капусты, репы и моркови; питание им привозят ежегодно из Тобола.
Если следовать от Мангазеи прямо на север, до моря, то можно с гор при тихой погоде видеть либо Новую Землю, либо, [по крайней мере] некоторые из ее передних островов (как мне рассказали очевидцы).[1062] Этот город, или крепость, существует около 45 лет, когда она была построена русскими. На Новой Земле русские, говорят, намеревались построить крепость, но пока это еще не сделано. Летом жители с материка ездят на Новую Землю ловить рыбу.
На высоте Мангазеи, в Оби ловят много рыбы, которая приходит с моря.
Рассказывают, что около Мангазеи в реках встречается жемчуг.
Озеро Вах на некоторых картах, которые мне присылали из Сибири, нанесено несколько южнее берега моря. Один русский моряк, который обычно плавал к Новой Земле и в Ледовитое море ходил на моржовый промысел, меня хотел уверить, будто это озеро лежит на несколько миль в глубь страны.
Другие уверяют меня, что имеется река под названием Вах на 66° ниже реки Тобол, около городка Сургут. Эта река, говорят, особенно широка, и когда идет много дождей, разливается на несколько немецких миль. Около устья Оби она образует, по их словам, как бы целое озеро, хотя это, собственно, только река, по которой русские на больших кораблях с многими парусами, один или два раза в год проходят, к удивлению окрестных жителей, в большинстве простоватых остяцких язычников. Это озеро изобилует разными видами хороших рыб. Ее привозят на продажу вверх по всей Оби. Там часты сильные бури. Один путешественник сообщил мне, что видел там три парусных корабля, величина которых его удивила.
Река Вах простирается, как некоторые считают, почти до реки Енисей, так что можно было бы легко их соединить.
Многие наносят эту реку Вах выше города Саргут, или Сергут, как и я это сделал на своей карте, согласно большинству свидетелей, так как у меня нашелся лишь один свидетель, который был другого мнения. Однако я не твердо уверен в своей точке зрения: другие наносят ее ниже.
Люди, которые живут там, очень смирны, кротки, боятся чужих. Встречая чужих людей, они падают на колени, предлагая им все, что от них требуют и что у них есть, только бы их не трогали и не разрушали их идолов.
Перед городом Енисейском река Енисей имеет ширину в одну треть мили. Вода ее очень прозрачна, но не богата рыбой.
Жители города Труган, или Тругания, расположенного в низовьях Енисея, ходят ежегодно на моржовый промысел в Ледовое море, используя время, когда лед отходит от берега и дрейфует в море. Горожане Енисейска несколько лет назад построили большой корабль, чтобы на нем выйти в Ледяное море, промышлять моржей. Этот корабль, правда, вышел в море, но не вернулся обратно. По всей вероятности, он был поглощен льдами и волнами.
Между Новой Землей и материком выходят на рыбный промысел. Даже из сибирских городов Тобольска и Енисейска корабли спускаются к морю.
Остров Рыбный, лежащий в середине реки Тунгуски, около Енисея, заселен в основном русскими, хотя другие уверяют, что жилища стоят [не на острове, а] больше на твердом береге или на берегу реки. Остров получил свое название от слова «рыба», ибо «рыбный» значит рыба на русском языке. Другой остров на той же реке носит название Рыбный. Там есть много осетров, стерляди и форели необычайной величины.
Около этого поселка или городка Рыбный живут некие обособленные тунгусы. Они высокие, крепкого телосложения, носят одежду из оленьих шкур, спереди и сзади выкроенную, как одежда у нас. У большинства из них длинные, черные волосы, заплетенные тремя прядями, одна сзади и по одной с каждой стороны. Они питаются дичью.