Огрики и большой переезд. Сборник историй - Эрхард Дитль

Папа размышляет

– Ничего не помогает, – огорчённо проговорила бабушка. – Ну да ладно, пора нам всем подзаправиться. У нас осталось немного восхитительно вонючего пирога, недавно испечённого мамулей.

Уговаривать огриков не пришлось. Они набивали себе рты кусочками пирога, причмокивая и икая. Даже малыш затих и спокойно ел.

– Пятна исчезли! – вдруг воскликнули дети.

И правда: стоило маме откусить своего чудесного вонючего пирога, как цветные пятна исчезли! Мамуля едва не подавилась от радости.

– Дырявый мусорный мешок! – вскричала бабушка и захлопала в ладоши. – Смотри-ка! Твой пирог – лучшее лекарство!

Итак, мама снова позеленела, но всё равно, с тех пор как свалка исчезла, жизнь огриков перевернулась с ног на голову. Следующие несколько дней стали для всего семейства настоящей пыткой.

Огрики ходили вялые, голодные и злые. Дедушка злился, потому что всё его машинное масло израсходовали. Бабушка злилась, потому что она лишилась последней – самой любимой – пластинки. Ребята злились, потому что больше не могли играть на свалке. Мама злилась, потому что ей было не из чего готовить вкусные блюда. А папа часами угрюмо сидел на своём ящике из-под фруктов и размышлял.

Наконец он сказал:

– Кошкин пук и крысье сало! Нам нужно переехать – другого выхода нет. Мы переселимся в какое-нибудь чудное вонючее место. Ведь есть же на свете и другие свалки! Конечно, есть! Было бы смешно, если бы не было! Так легко огрики не сдаются!

Да, это классная идея, решили огрики.

– Новая свалка – новое счастье! – воскликнула бабушка.

Дедушка тут же сочинил песенку:

Торчать здесь больше мочи нету, Летим исследовать планету, Соплей фонтан пусть бьёт ключом, Себе найдём мы новый дом! Путешествие начинается!

Готовясь перебраться на новое место, огрики стали собирать вещи.

Они взяли с собой летучую мышь Скользинку и старый папулин ящик из-под фруктов. Кастрюли, граммофон и занавеску, которую можно использовать вместо двери. Парочку рамок для картин, бочку из-под масла и старую ванну.

Вместе со всеми пожитками они взобрались на спину Огнепыха, и папа гаркнул:

– Сопли-мопли!

Это означало, что можно стартовать.

Дракон выпустил облако жёлтого дыма и взлетел. Покружив на прощанье над пещерой огриков, он взмыл в вечернее небо.

Под ними пролегало скоростное шоссе. Чувствительные носы огриков издалека уловили сладостный аромат автомобильных выхлопов.

– Огнепых, лети помедленнее! – попросил папа.

Огрики с наслаждением вдыхали выхлопные газы и никак не могли надышаться. Их настроение улучшилось, и они затянули свою огриковскую песню. Они пели так громко и так красиво, что водители под ними выключали радио и опускали стёкла.

Мышкин смех и птичкин свист, Без билетов и без виз Мы исследуем планету. Жизни лучше в мире нету!

– Пукающий носок! Внимание! Смотрите-ка, что впереди! – вдруг прокричал папа.

Перед ними торчала могучая заводская труба. Клубы чёрного дыма поднимались высоко в небо.

Огрики не верили своим глазам. Такого громадного зловонного облака они не видели ни разу в жизни.

– Разве это не прекрасно-рас-распрекрасно? – Мама просто-таки захлёбывалась от восторга.

Огнепых