В Шторме - Pax Blank
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Халлин вернул взгляд к сканеру, направляя его к месту соединения синтетической плоти протеза с кожей пациента, на губах появилась настоящая улыбка:
- Вы же знаете, что я не должен говорить об этом. Такие разговоры никак не помогут вам.
- Если они никак не помогут, почему бы тогда не перекинуться парой слов?
Халлин поднял на него глаза, выговаривая твердым, но искренним голосом:
- Мы стараемся помочь вам, Люк. Вы понимаете это?
Люк не смог удержаться от резкого вызова в ответе:
- Я понимаю, что вы держите меня под замком в этих комнатах изо дня в день.
- Что ж, если это поможет вам чувствовать себя немного лучше, то это весьма большие комнаты, - с легкостью заметил доктор, оглядывая крайне внушительные размеры жилья Скайуокера и надеясь рассеять его мрачный тон.
Одна только эта комната была близка к размеру всей квартиры Халлина, а если добавить к ней еще и крайне просторный освежитель, и изящную гардеробную, то, вероятно, она будет намного больше. Так что недавно полученная квартира доктора в Северной Башне в сравнении сразу казалась весьма миниатюрной. Внезапное вхождение в этот исключительный мир великолепия и избытка заставляло даже Халлина, выросшего в богатой среде столичной планеты, испытывать небольшую благоговейную дрожь и страх.
Но будучи сыном Вейдера его новый пациент на каком-то подсознательном, инстинктивном уровне должен быть привычен ко дворцу. К его непринужденно пышным стандартам и масштабам жизни, даже если он не помнил о них. Возможно, именно поэтому неприятие им роскошных, богатых комнат по-настоящему не трогало доктора.
- Поразительно, но это не помогает мне чувствовать себя лучше, - ответил Люк без колебаний.
- И это не кажется знакомым? - рискнул Халлин.
- Быть запертым? Теперь чертовски знакомо.
- Нет, я имею в виду комнаты, - поправил доктор. - Хотя лейтенант-коммандер Риис думает, что вы не очень хорошо можете помнить их - ваши предыдущие апартаменты находились в Северной Башне. А здесь, по его словам, вы жили меньше года до того, как уйти.
Люк растерянно уставился на доктора.
- Видите ли, я в смущении…
- Да, как и я в этом месте, - не поднимая глаз, бойко перебил худощавый доктор. – Это, кажется, естественное явление здесь. Тот, кто заявляет, что знает во дворце всё - или лгун, или шпион – и, судя по моему опыту, лучше избегать и того, и другого… но я уверен, что вы конечно же знаете об этом.
Люк нахмурился - чувствуя, что разговор резко ушел чёрт знает куда.
- Почему?
- Почему что?
- Почему я должен знать об этом?
Халлин взглянул на него.
- Ну, это не я живу здесь. То есть я живу сейчас - но относительно недавно…
- Подождите. Я не живу здесь. С чего вы взяли это?
- Ну… это ваши апартаменты - и вообще…
Люк решительно помотал головой:
- Нет, это не так - я никогда не был здесь раньше. Кто вам сказал такое?
- Ваш помощник, - сказал доктор, оправдываясь. - Я думал, что он уж должен знать.
- Мой кто?!
- Ваш помощник - или адъютант, или еще кто-то в этом роде – лейтенант-коммандер Риис. Человек из главного офиса в передней части ваших апартаментов, - пытался объяснить Халлин, несомненно веря, что Люк уже понял его.
- Это не мои апартаменты, и он не мой помощник, и я понятия не имею, о чем вы говорите.
Халлин пытался найти ложь в голубых глазах, но видел только ошеломленное замешательство. Однако коммандер Риис объяснял ему причины такого поведения сына лорда Вейдера: тот был имперским агентом, попавшим из-за предательства в плен во время засекреченной миссии среди группы мятежников. Где-то через год, как он исчез, был пойман лидер этих мятежников, он-то и указал Вейдеру, где искать сына. Но когда тот был найден, стало очевидно, что мятежники промыли ему мозги, занимаясь идеологическим внушением – вероятно, в течение многих месяцев.
Халлина заверили, что для выхода из этого состояния необходимо простое консультирование: некий вид контролируемого депрограммирования; никакой дополнительной помощи доктора на этом этапе не требовалось - никакой вообще, акцентировал помощник. И Халлин был согласен, что его вмешательство могло бы оказаться довольно вредным.
После разъяснения всех фактов лейтенант-коммандер Риис потратил время и усилия, чтобы крайне многозначительно подчеркнуть, насколько секретна эта, несомненно, деликатная информация, ограниченная самым узким кругом представителей наивысшего эшелона власти во дворце. Да и то в него входили только те, кто имел прямой контакт со Скайуокером - и потому обнаружил бы правду в любом случае. То, что все факты должен знать и доктор, решил сам Император, пояснил Риис.
И хотя он больше ничего не добавил, Халлин умел читать между строк, иначе он бы не поднялся так высоко в имперских вооруженных силах: сам Император утвердил его, как личного доктора Скайуокера, сам Император посчитал его достойным знать эту информацию - и сам Император спросит с него за любые нарушения. Довольно отрезвляющая мысль.
Поэтому прямо сейчас ему следовало бы разумно проглотить свои вопросы, как он делал ежедневно, коротко кивнуть в знак согласия, а затем вежливо извиниться и уйти. Вернуться в свою смехотворно роскошную квартиру в жилой башне столичного Императорского Дворца, сесть, налить выпивку и поздравить себя с безумной удачей находиться здесь.
И все же… Халлин не мог остаться равнодушным к этому молодому человеку, смотрящему на него сейчас с такой надеждой в поиске какого-то ответа… казалось, что он просто ждет - как будто знает, что учитывая все факты, доктор сделает правильный выбор. Видимо предполагая, что раз у него самого хватает смелости и характера противоречить Императору и приводить в замешательство Дарта Вейдера, то и остальные, без сомнения, сделают то же.
Халлин смотрел в эти пронзительные глаза…
«Не делай этого. Не втягивайся. Просто развернись и уйди. Тебе сказали, что этим уже занимаются. Ты ничего не должен делать.»
Но, если этим и занимались, они не продвинулись слишком далеко - и кто вообще были эти «они»? За все время, что Халлин бывал здесь, кроме коммандера Джейд он никого больше не видел. Никогда.
Он опустил взгляд и приглушил голос:
- Что вы делали в это время в прошлом году, можете вспомнить?
- Не точно, - Люк нахмурился, сбитый с толку вопросом, понижая собственный голос в ответной реакции. – Думаю, я был… в секторе Сесвенна. Зачем вам это?
- С кем?
- С Разбойной эскадрильей. Я боевой пилот, - пожал он плечами вместо дальнейших объяснений; он мог бы кое-что доверить доктору, но прекрасно знал, что все эти комнаты прослушиваются и делиться деталями с кем-то еще не собирался.
- Под прикрытием?
Люк колебался, не понимая, куда клонит Халлин.
- Видите ли… как это ни странно, но когда мы признавали себя частью мятежного Альянса, имперцы тут же пытались нас найти, чтобы открыть по нам стрельбу. Так что, да. Мы действовали под прикрытием.
- Я имел в виду тайно - как имперский шпион в Восстании.
Люк застыл.
- Что?!
Голос Халлина оставался ровным и спокойным.
- Люк, год назад ваше прикрытие было раскрыто, и мятежники взяли вас в плен. Они пропитали вас своими идеями, чтобы перевоспитать вас. Мы полагаем, что они…
- Подождите… что?! - это было все, что Люк смог произнести в тот момент.
Доктор нахмурился: безусловно, пациенту должны были сказать об этом - как можно проводить лечение в его состоянии без данного основного фактора?
- Никто не… объяснил вам это?
- Так вот, что вы думаете. Кто вам сказал такое? - Люк не знал, следует ему возмутиться, оскорбиться или просто рассмеяться. Он даже не собирался оспаривать это - настолько абсурдным было утверждение.
- Неважно. Главное то, что мы пытаемся пройти через…
- Это важно для меня, - упрямо сказал Люк. - Я хочу знать, кто состряпал такой идиотизм.
Халлин терпеливо вздохнул. Скайуокер, несомненно, говорил с акцентом систем Внешнего Кольца и к тому же использовал непривычный сленг.
- Как вы думаете, почему ваше передвижение здесь ограничивается?
- Почему я заключен здесь в тюрьму? - исправил Люк. - Потому что я - член мятежного Альянса, потому что… я - джедай.
- Я понимаю, - произнес Халлин ровным голосом. Он выдержал паузу, прежде чем выдать свой следующий вопрос, хорошо осознавая, что Скайуокер становится все более разгневанным. Однако он не ощущал никакой угрозы для себя. - Могу я спросить – вы… знаете о своем происхождении? О том, кто ваш отец?
- Я в курсе, да, - Люк не мог заставить себя уточнять это вслух. - Я также знаю, что двери, через которые вы вошли, толщиной в один фут и запираются ступенчатым блокировочным механизмом, а стены укреплены проходящей через них арматурой, окна сделаны из транспаристила военного образца и только в этой комнате установлены, по крайней мере, четыре камеры наблюдения. Вам это кажется нормальным?
- Нет. Но как я уже сказал, ваше суждение… компрометирует и ставит вас под угрозу в настоящее время. Подумайте, учитывая ваше происхождение, как бы вы могли стать членом организации мятежников?