Личный демон для Мин Джихо - Эмма Рид Джонсон

твоего будущего. Обычно это не что-то конкретное по типу «через пять лет, двадцать часов и восемь минут ты умрешь». Скорее… – Он задумчиво вскинул подбородок, запуская ладонь в волосы. – …абстрактно может намекнуть на что-то. Я хочу тебя отвести к ней, чтобы она попыталась определить твою роль во всем происходящем. Я не верю, что ты видишь этого Сом И просто так. Что-то есть, и нам нужно это понять.

Я ничего не ответил – только понуро опустил взгляд. Ощущал себя безвольной куклой, которую втянули в какое-то дерьмо.

* * *

Ладно, я угадал лишь частично. Ли Ёнхён действительно жил в просторной квартире, но она была немного… обычной. Просторной, в хорошем районе и в замечательном жилом комплексе, но в моем представлении в таких местах жили семьями.

Сам комплекс напоминал небольшой город внутри города: зеленые аллеи, несколько детских площадок, магазины и даже кафе. На улице оказалось многолюдно, но гуляли в основном молодые мамочки или пенсионеры. Девушки с колясками сидели на скамейках и болтали, а небольшой коллектив из примерно дюжины бабушек занимался спортивной ходьбой.

Прямо-таки идиллия.

Я к такому не привык.

Сама квартира Ёнхёна на удивление была несколько захламлена. Вроде и порядок, все расставлено по своим местам, но уж больно много несуразных вещей хранилось друг с другом.

Выцветшие старые ковры укрывали пол. В гостиной стоял чугунный камин. Судя по всему – электрический. На модульном зеленом диване валялось несколько разномастных подушек: с рисунками, с рюшами и даже в виде лисы. Иронично. В книжном шкафу в виде дерева помимо книг я заприметил почерневшую курильницу. На вид безумно старую. Еще были какие-то свитки, палочки для благовоний и даже христианский крест из золота. Рядом со всей этой древностью мирно покоилась керамическая лягушка с красным шарфом и несколько фотоаппаратов. Кажется, пленочных.

На стенах висели картины: от абстракций и пейзажей до полотен с какими-то репродукциями картин эпохи Чосон.

Кухонный гарнитур из темного дерева. Небольшой круглый стол с белой скатертью, по центру которого стояла керамическая ваза с гортензиями.

– Тут будто бабулька живет. – Я улыбнулся, разглядывая черно-белую фотографию в рамке, где Ли Ёнхён стоял в ханбоке[35] рядом с какой-то девушкой. – А ты не изменился… или это новая фотография, сделанная под старину?

– Если двадцать четвертый год прошлого века был недавно, то да, новая. – Он подмигнул мне, забирая фотографию из рук и возвращая на место. – В сравнении с тобой я – древняя мумия. Не забывай об этом.

– Очень самокритично.

От скуки я завалился на диван. На столике перед ним валялась стопка журналов, и я автоматически потянулся к верхнему. Что-то про садоводство. Покосился на Ёнхёна, который пошел в одну из спален, и попытался его представить копающимся в грядках. Было сложно, но я это сделал. Мысленно нацепил на него клетчатый фартук, косынку, дал в руки тяпку и посадил на колени перед клумбой с цветами. Продолжал развивать мысль, фантазируя о том, как он копался бы в земле, не замечая грязи под ногтями. Как утирал бы капли пота со лба тыльной стороной ладони, чтобы не испачкаться, но тонкий грязный след все равно оставался бы на его безупречном лице. Как он бережно гладил бы листья цветов, проверяя, нет ли на них проплешин и сухости…

– О чем задумался? – Ёнхён навис надо мной, тыкая меня в кончик носа. – Выглядишь каким-то довольным.

– Да так. – Я сглотнул, убирая журнал обратно. – Ни о чем.

С минуту мы помолчали, смотря друг на друга. Повисла какая-то неловкая пауза, хотя причины ее появления я не понимал. Мне стало неуютно. Может, проблема во вчерашнем? Я давно ни с кем не пил тет-а-тет, не смотрел ужастики и всякое такое – уж тем более.

Хотя, признаться честно, мне понравилось. С этим выскочкой было довольно комфортно.

– В общем, я в душ, – он уперся ладонями в спинку дивана. – А ты располагайся и чувствуй себя как дома.

* * *

Балкон у Ли Ёнхёна тоже был длинным. Длинным и узким. На нем поместилась пара стульев и в конце какой-то шкафчик с вещами да несколько коробок. Я сидел на самом крайнем стуле, открыв окно, и курил, бездумно смотря на небо. Ветер трепал мои чуть влажные волосы, но я не боялся сидеть на сквозняке. Облака лениво плыли, и я вместе с ними. Как и они, я не противился течению всего того абсурда, в который меня занесло.

Ко мне вышел оппа. Он накинул на себя черный атласный халат, но один рукав то и дело спадал, обнажая край плеча. Поставил на столик две чашки чая, но я не торопился его пить. Мысли продолжали меня утягивать в какое-то угрюмое настроение. Грядущая встреча с тхеджагви пугала все больше.

– Ты чего? – Он осторожно попытался начать разговор. – Я сделал что-то не так?

– Нет. – Я проверил количество жижи в испарителе. Когда увидел, что та уже заканчивается, поспешно залил новую. – Все было отлично. Просто… не знаю. Это не связано с тобой, в общем.

– Тогда что тебя беспокоит?

– Все? – Я растерянно дернул плечами. – Просто не понимаю, что происходит и почему я во всем этом участвую.

– Ну вот скоро и попробуем узнать, – примирительно отозвался Ёнхён.

– Да, понимаю, но это же глупо. – Я повернулся к нему и без тени улыбки глянул прямо в глаза. – Я – просто я. Ты же сам видишь, что во мне нет ничего особенного. Я обычный быдлан-алкоголик, который задротит в игры и упахивается на работе. С каких это пор моя жизнь стала сюжетом для какой-то манхвы?

– Зато весело. – Он взял чашку и подул на нее, чтобы немного остудить чай. – И не могу сказать, что ты прямо-таки быдло.

Я бросил на него надменный взгляд:

– Неужели?

– Я вполне серьезен. – Он сделал глоток и чуть зажмурился. – Ты не быдло. Ты затравленный мальчик, который боится показывать свои эмоции.

Его слова остро кольнули меня в области груди. Я понуро отвернулся и немного скатился, ссутулив плечи.

– Уж не знаю, что было в твоей жизни и в каких условиях ты рос, но мне кажется, что своей прямолинейностью и грубостью ты просто защищаешься, – продолжил он. – Это не плохо. Просто есть. А быдло… ты же не состоишь в каких-то группировках да и в целом неглупый. Тебя не арестовывали. Ты не маргинал, хотя зачем-то пытаешься таким казаться. Ты – обычный, но это скорее комплимент, нежели оскорбление.

– Спасибо за характеристику! – Я затянулся, чтобы чем-то занять рот.

– Если хочешь высказаться, то я готов тебя выслушать. –