Весь Эдгар Берроуз в одном томе - Эдгар Райс Берроуз
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Дэвид понимал, что его шансы найти Диан почти равны нулю. В каком она сейчас месте? Да и жива ли? Это было маловероятно. Дэвид, даже подготовленный к путешествию в холодных слоях атмосферы, сильно мерз, а на Диан во время ее перелета не было ничего, кроме набедренной повязки. И все-таки он не терял надежды.
Его шар уже летел над Безымянным Проливом. Вдалеке на поверхности воды он увидел каноэ с двумя гребцами, но вскоре забыл о нем, устремив свой взгляд на незнакомый берег, где по его предположениям должна была находиться Диан.
Когда шар Дэвида подлетал к суше, то две вещи привлекли внимание путешественника. Во-первых, лишенное мачт судно, которое он не спутал бы ни с каким другим, это была «Сари», а второе — город, настоящий город, обнесенный стеной. Дэвид знал, что О-аа находилась на борту «Сари», и предположил, что О-аа могла быть захвачена жителями неизвестного города.
Шар Дэвида был замечен горожанами: из ворот города выбегали люди и кричали что-то, стараясь привлечь его внимание. Возможно, эти люди выкрикивали проклятия, но, тем не менее, Дэвид решил спуститься. «Вдруг им что-нибудь известно о Диан», — подумал он. Дэвид потравил воздух, наполнявший оболочку шара, и «Динозавр II» начал медленно опускаться.
Едва корзина шара коснулась земли, ее окружили воины Танга-танга, некоторые из них кричали.
— Это Пу! Он пришел к нашей Ноаде! В ответ слышалось:
— Нет, это не Пу. Он летает в той же штуке, что и лже-Ноада из Лоло-лоло.
Дэвид понимал язык окруживших его воинов, но смысл их речей ускользал от него. Впрочем, упоминание о лже-Ноаде, прилетевшей в шаре, убедило его в том, что Диан, по крайней мере, пролетала здесь. Он не знал, кто такой Пу, но ему было ясно, что воины пытаются выяснить его происхождение.
— Я пришел к вам с неба, — сказал он, дождавшись тишины, — и хочу видеть вашего вождя.
— Отправляйся к Фурпу, — сказал старший из воинов одному из своих подчиненных, — и скажи ему, что мы сейчас приведем незнакомца в замок. Если он в самом деле Пу, то наша Ноада узнает его.
Дэвид выбрался из корзины, а облегченный шар взвился в воздух и вскоре скрылся с глаз изумленных воинов. Это зрелище произвело на них такое сильное впечатление, что все они, даже маловеры, упали на колени и закр°ыли лица руками. Дэвид был в недоумении. Впрочем, он довольно быстро сообразил, что его принимают за какое-то божество, спустившееся с небес, и, по всей видимости, это божество зовут Пу. Дэвид приосанился.
— Встаньте, — величественно приказал он воинам, — и отведите меня в замок.
Дэвида вели по узким улочкам мимо аккуратных глиняных домов. Он с удивлением рассматривал эту необычную для Пеллюсидара обстановку. Заметив бронзовое оружие и украшения жителей города, Дэвид предположил, что эти люди стоят на пороге железного века. Впрочем, больше всего его интересовало другое: что они знают о Диан.
Глава 16
В центре города была большая площадь. На ней располагался замок — точная копия того, в котором совсем недавно в Лоло-лоло жила Диан. К этому-то зданию и подвели Дэвида Иннеса.
Внутри столпилось довольно много людей. Когда Дэвид переступил порог, некоторые упали на колени и закрыли лица руками, большинство же присутствующих молча ждали развития событий.
О-аа, сидевшая на троне, мгновенно узнала Дэвида и, слышав, что он и есть тот человек, который, по мнению видевших его, может быть Пу, крикнула:
— На колени! Кто осмеливается стоять в присутствии Пу?!
В этот момент и Дэвид узнал ее, но прежде чем он успел открыть рот, О-аа произнесла:
— Ноада приветствует тебя, Пу! Займи свое место в Доме Богов в городе Танга-танга.
И О-аа указала Дэвиду место рядом с собой.
— Скажи им, чтобы встали, — прошептала она Дэвиду, когда тот встал рядом с ней.
— Поднимитесь! — произнес Дэвид и замолчал, не зная, что ему делать дальше.
— Что бы ты хотел, о Пу? — спросила О-аа. — Не хочешь ли ты поговорить с Ноадой.
— Да, я хочу поговорить с Ноадой. Наедине, — с большим достоинством ответил Дэвид. — А потом я желаю поговорить с правителем этого города, добавил он.
О-аа повернулась к Зоупу.
— Прикажи очистить храм. Но скажи людям, чтобы они были готовы вернуться с дарами для Пу. И еще: пусть жрецы принесут небольшую скамью для меня. Пока Пу здесь, он будет сидеть на моем троне.
Когда храм опустел и они остались одни, О-аа повернулась к Дэвиду, усмехнулась и спросила?
— Как ты сюда попал?
— Прежде скажи мне, ты ничего не слышала о Диан? — перебил ее Дэвид.
— Нет, — ответила О-аа, — а разве с ней что-нибудь случилось? Я думала, она в Сари.
— Нет, она не в Сари. Она улетела на воздушном шаре, и никто не знает, где она сейчас.
— Так, значит, это она была здесь до меня. Мне рассказывали об этом. Она прилетела в шаре, и народ Танга-танга решил, что она — Ноада, прибывшая к ним из Караны, но ее захватили воины Лоло-лоло. Там она и оставалась, пока против нее не подняли восстание. Она бежала оттуда вместе с Гамбой — правителем Лоло-лоло. Но куда — никто не знает. Ты-то как здесь очутился?
— Эбнер построил еще
