Драконы летнего полдня - Маргарет Уэйс

Они с нескрываемой неприязнью относились к ней самой и ее таинственной клиентуре. Однако все знали, что Даламар, Хранитель Башни Высшего Волшебства, оказывает Йенне особые знаки внимания. И, учитывая такие исключительные отношения, недовольные соседством с чародейкой лишь глухо роптали. На лавке магической утвари красовалась вывеска с изображением трех лун: серебряной, красной и черной. Первое, что сделала Йенна еще до того, как они переступили порог дома, - связала руки кендера шелковым жгутиком (не лишняя предосторожность). Затем она сняла заклятие, хранящее лавку в ее отсутствие, и пригласила гостей внутрь.

- Неужели это так необходимо? - с негодованием вырвалось у Аши. - Ты ведь знаешь - он не вор. Брови у Йенны чуть дрогнули, и она пристально посмотрела на девушку. Аша покраснела и закусила губу.

- Я, в общем-то, не против, - бодро произнес Тас. - Мне не привыкать.

- Это для его и для нашего блага, вовсе не потому, что я беспокоюсь о пропаже денег, - пояснила Йенна. Затем она что-то прошептала, и в лавке зажглась лампа. Ты не знаешь их повадок? Аша решила притворяться и дальше, хотя эта игра ей казалась пустой тратой времени.

- Что за вопрос! Я все о них знаю, да и найдется ли на Ансалоне хоть кто-то, кто с ними незнаком.

- К сожалению, есть и такие. Именно поэтому я и спросила... Проходите сюда... Поставь это на место! - последовал резкий окрик после того, как Аша поднесла к глазам изящную бутылочку. Если хоть одна капля попадет на твое тело, кожа превратится в лохмотья. Ни к чему не прикасайся ради собственной безопасности!.. Ты не лучше кендера... Идемте за мной. Аша робко поставила бутылочку на полку. Решив ничего больше не трогать, она для верности спрятала руки за спину. Старясь все замечать, она, в итоге, мало что увидела. Основным впечатлением от лавки остался запах - манящий и в то же время отталкивающий.

Баночки и склянки с пряностями и травами соседствовали с чашечками и кувшинчиками с какой-то гнилью. От полок с колдовскими книгами пахло затхлостью и плесенью. На свету в стеклянных вазах оживали драгоценные камни.

- В подвале у меня лаборатория, - сказала Йенна и открыла дверь с начертанными на ней странными символами. - Здесь тоже ни к чему не смейте притрагиваться. Глазам открылась лестница. Йенна и Тассель-хоф спускались первыми, причем леди ухватила косичку кендера (опять же из предосторожности), и, если тот останавливался, следовал резкий бесцеремонный рывок.

Сверхъестественный, словно дымка, свет в лаборатории слабо освещал лестницу, и Аша предельно осторожно шагала со ступеньки на ступеньку.

- Теперь ждите... И не двигайтесь с места! - приказала Йенна, как только они ступили на пол. Затем она растворилась в сумраке, и вскоре до гостей донесся полушепот, полубормотание, как будто хозяйка с кем-то переговаривалась.

Любопытный Тассельхоф уже поднял ногу, чтобы ринуться в направлении звуков, но Аша успела схватиться за воротник его зеленой рубашки.

- Она же сказала не двигаться! - прошипела девушка.

- Извини, я не хотел. Ноги мне не подчиняются, - искренне сокрушаясь, шептал Тас. - Я им приказываю, увещеваю, требую... но все бесполезно - мои приказы и увещевания не доходят до них... Все это так будоражит: взгляни туда!

- у Таса перехватило дыхание. Это человеческий череп?! Мне кажется, Йенна не стала бы возражать, если я...

- Нет. Я уверена, она бы непременно возразила, - сердилась Аша. Стой, где стоишь. В действительности девушка удерживала Таса не потому, что ее беспокоило неповиновение кендера, - ей просто нужен был хоть кто-нибудь рядом.

- Хорошо, что она взяла тебя, - взволнованно добавила Аша. Хотя мне непонятно - зачем? Нельзя сказать, чтобы твое присутствие ей очень уж нравилось.

- Ей не пришлось выбирать, - пожал плечами Тас. - После того как я упомянул о Рейстлине...

- В чем тут дело? Что значит - "похожа на Рейстлина"? Ничего не пойму...

Кто он?

- Кто такой Рейстлин? - воскликнул Тассельхоф, забыв, что говорил шепотом.

- Ты первая на всем Ансалоне, кто ничего не знает о Рейстлине! Аша, видя, что сплоховала, негромко и коротко хохотнула.

- А-а... этот Рейстлин! О нем я слышала, просто запуталась, какого именно ты имеешь в виду. У меня на родине имя "Рейстлин" довольно распространенное.

Только в нашем поселке живет несколько человек, носящих это имя. Он - эльф?

- Не думаю... Нет, Рейстлин не был эльфом. То же самое - и Карамон. Из него может получиться целых три эльфа. Кроме того, они - близнецы, а насколько мне известно у эльфов не бывает близнецов... Прошло уже довольно много времени с моего последнего посещения Квалинести... Они не пустят меня через границу, хотя я и знаю нового Беседующего-с-Солнцами. Это сын Таниса - Гил... Ну, а о Танисе Полуэльфе, надеюсь, ты слышала...

- Кто же о нем не слышал! - вдохновенно соврала Аша. По крайней мере, она теперь наверняка знала, что речь идет о "нем" и что этот "он" имеет какое-то отношение к Карамону. Девушка поздравила себя с тем, как она искусно выведала нужные ей сведения, не проговорившись сама, и уже обдумывала следующий вопрос, когда из сумрака возникла Йенна.

- Она знает, кто такой Рейстлин, кендер, просто морочит тебе голову...

Теперь приготовьтесь. Я обсудила нашу встречу с Даламаром и...

- С Даламаром? Он здесь?.. Даламар! Это я - Тас, - закричал кендер. - Ты помнишь меня? Я...

- Здесь его нет, - холодно оборвала Йенна. - Он в Башне. Но у нас есть способы для связи друг с другом... Видите соляной круг на полу? Какое там! В этом мерцающем свете даже пол не был виден. Но неожиданно лампа ярко вспыхнула, и круг под ногами отчетливо проступил.

- Шагните в круг, - наставляла Йенна, - старайтесь не наступить на соль.

- Я знаю, - взволновался Тас. - Я видел, как Пар-Салиан проделал такое же с Карамоном. Тогда я как-то случайно превратился в мышь. Понимаешь, Аша, я был в Башне Вайрета и нашел там белое с двумя красными камушками кольцо. Я его надел и...

- Во имя Гилеана, перестань болтать! - осадила Йенна. - Или я сама превращу тебя в мышь, а себя в кошку!

- А ты могла бы?.. В какую? - снова затараторил Тас. - Может, лучше - меня? Я еще никогда не был кошкой...

- Держитесь за мои руки, - предупредила Йенна. - Закройте глаза, и вас не будет тошнить... и, что бы ни случилось, не отцепляйтесь от меня. Пол вдруг стал уходить из-под ног. На отсутствие опоры тут же отреагировал живот. У Аши появилось чувство, что в лицо бьет ветер. Предупреждение - не отцепляться - было напрасным: девушка мертвой хваткой вцепилась в руку Йенны. Затем Аша ощутила под ногами твердую почву. Чуть приоткрыв глаза, она вновь зажмурилась от яркого света.

- Открывай, не бойся - мы прибыли... Мы в Башне Высшего Волшебства. раздался голос Йенны. Аша робела. По словам кендера, Башня - отвратительное место, прибежище зла. Однако сам Тассельхоф уже бойко с кем-то разговаривал.