Исчезнувшие - Саймон Бекетт

Никакого ожидаемого шума по поводу убитого полицейского. Ладно, может, власти осторожничают и не хотят слишком много говорить, пока не нашли его тело. Но это само по себе должно было вызвать бурную реакцию. И где же требования гласности? Похоже, никому не хотелось подробно обсуждать эту историю.

Словно властям есть что скрывать.

Дели по-прежнему не смогла добиться от властей официального объяснения того, что Колли и Маккинни делали в пакгаузе. Все считали, что проводилась какая-то операция уголовной полиции, что и объясняло завесу секретности. Но почему в чем-то подобном был задействован офицер отдела спецопераций? С Колли, похоже, все было более-менее понятно, но до Дели начали доходить слухи о Маккинни. Слухи о том, что с ним все не совсем чисто, что он находился под колпаком, когда его убили.

И к тому же оставались жертвы.

Дели не сомневалась, что в них ключ к разгадке. Их почти совсем выпустили из виду, сочли безликими мелкими сошками, неопознанными и явно не вызывающими жалости. Дели знала, что она сама стала тому виной, с самого начала слишком сосредоточившись на Маккинни и Колли. А когда она попыталась развить эту тему, Джайлз, ее редактор, прочел Дели лекцию, что «очередные мертвые мигранты» не повышают тиражей и не привлекают рекламодателей, и велел ей больше не тратить время попусту. По его мнению, события на Скотобойной набережной – это уже старо.

Но Дели совсем иначе смотрела на дело. В этом она окончательно убедилась, перехватив взгляд Колли, когда тот в больничной палате рассказывал, как пытался спасти молодую женщину по имени Надин. Ладно, потом он выставил Дели за дверь, но все же. За тем происшествием стояла реальная человеческая трагедия, которую упустили из виду. А если хотя бы одна из безвестных жертв не окажется «очередным мертвым мигрантом» Джайлза, то этот факт в пух и прах разнесет версию о нелегальных перевозчиках.

И тогда этому козлу Джайлзу придется разрешить ей продолжить серию статей.

Поэтому Дели начала копать. Оттолкнуться казалось особо не от чего, но она принялась прочесывать сайты по поиску пропавших без вести, стараясь найти тех, кто исчез примерно в то же время и хоть как-то подходил под очень расплывчатые описания жертв.

Она очень удивилась, когда кое-кого нашла.

Полиция отказалась что-либо подтверждать, когда Дели обратилась за помощью, но и ничего не отрицала. Дели поняла это как желание сверить все данные с анализом ДНК или чего-то другого, прежде чем обнародовать их. Это давало ей крохотную возможность опередить власти и получить имя или имена раньше их.

Но для этого требовалось нечто более конкретное, чем то, что она имела на настоящий момент. Вот поэтому она и отправилась на поминальную службу по Маккинни. Она не то чтобы ввела Колли в заблуждение, сказав, что одна из жертв не являлась нелегальным мигрантом. Если Дели окажется права, то упредит официальное заявление, к тому же ей хотелось знать, как отреагирует Колли. Его удивление выглядело искренним и не наигранным, и на пару секунд Дели показалось, что Колли вот-вот разоткровенничается.

И тут вмешалась эта сучка-полицайка.

Дели вздохнула и посмотрела на часы. Она целый день пыталась вычислить знакомых человека, который мог – мог – быть одной из трех жертв убийства в пакгаузе. Но все отказались от разговора с журналисткой. Оставалась еще одна попытка, в результате которой человек наконец согласился встретиться с ней вечером. Вот и пошел бы ты, Джайлз. Плохо, что в который раз придется поздно возвращаться домой и снова звонить, а вот последнего ей очень даже не хотелось.

Потому что в последнее время она слишком часто звонила по этому номеру.

Пока в телефоне шли гудки, Дели терла глаза большим и указательным пальцами. Как только трубку сняли, она убрала руку и машинально напустила на лицо натянутую улыбку.

– Привет, мам, это я. – Плечи ее опустились вместе с уголками рта после сошедшей с лица улыбки. – Да, знаю, но я задержалась на работе. Нет, не знаю, сколько еще придется просидеть. Мэдди в порядке? Да, уверена, что есть, но… Так она там? Знаю, что поздно, потому и…

Дели закрыла глаза, слушая бросающий обвинения голос, безжалостный, как бормашина.

– Да, понимаю. И очень благодарна вам с папой. Нет, знаю, что не делала, но тогда все происходило по-другому. Для начала, папа не был… Слушай, может, сейчас не надо? Просто дай трубку Мэдди. Она еще не спит, я ее слышу… Она моя дочь, и я хочу с ней поговорить. Нет, не рявкаю, просто выдался долгий день, поэтому… Да, спасибо.

Дели наклонила голову, закрыла глаза и стала ждать. В трубке раздался другой голос, юный и звонкий. Лицо Дели расплылось в улыбке, столь же сердечной, как натянута была предыдущая.

– Привет, дорогая, как ты? Как прошел день? Нет, мама пока не приедет домой, поэтому придется снова переночевать у бабули с дедулей. – Улыбка ее становилась все шире, пока она слушала. – Ух ты, вот это да! Зебра! Вот что я скажу: держи ее при себе, а завтра мы найдем местечко, куда ее пристроить. Идет?

Усталости Дели словно не бывало, но как только на заднем плане снова послышался первый голос, улыбка начала сходить с ее лица.

– Да, слышу. Ладно, дай трубку бабуле. Да, я тоже тебя люблю, дорогая. Спокойной ночи. Да, веди себя хоро… – Улыбка совсем исчезла, когда заговорил первый голос. – Я еще… Нет… да, но… Ладно, утром позвоню.

Сбросив вызов, Дели словно сдулась. Она смотрела прямо перед собой, потом убрала телефон и сняла со спинки стула висевший там жакет. Пора идти. Не только она задержалась после работы в офисе с открытой планировкой, однако Дели оказалась одной из последних. Оставался еще Джамаль, он скрючился перед монитором и, как всегда погруженный в себя, барабанил по клавиатуре. И Лорин, наклонившаяся к экрану. Рыжеволосая женщина смерила Дели змеиным взглядом, когда та прошла мимо. И, как это стало теперь обычным, они как бы не заметили друг друга. Сучка.

Дели отправилась в подвальный этаж на лифте. Обычно она спускалась по лестнице, но эти чертовы туфли ее просто убивали. В них ноги выглядели просто потрясающе, но, господи боже, расплачиваться приходилось болью в ступнях и в пояснице. Когда двери закрылись и старая кабина начала спускаться, Дели снова подумала о Ионе Колли. Было в нем что-то притягательное. Вполне стройный, как она заметила еще в больнице, даже увидев его в мешковатой футболке и спортивных брюках. Да и на лицо симпатичный. Видит бог, встречалась она с типами