Исчезнувшие - Саймон Бекетт

Словно им не терпелось поскорее сбежать. Иона подумал, что даже масса неясностей и неудобных вопросов, связанных с гибелью Гевина, не могли объяснить подобного оскорбительного отношения.

Так что же происходит?

– Приятно видеть, что хоть кто-то в форме решил прийти на поминки.

Иона оглянулся и узнал щекастого коренастого мужчину, сидевшего с ним на одной церковной скамье. Тот стоял у фуршетного стола, держа в одной руке доверху наполненную тарелку, а в другой – недоеденную сосиску в тесте. Вместо соответствующего случаю костюма с галстуком он оделся в черный свитер с закрытым воротником, темно-синие брюки и желтовато-коричневую кожаную куртку, спереди обсыпанную хлебными крошками. Продолжая жевать, он сверкнул на Иону маленькими глазками. Взгляд показался острым, пристальным, не враждебным, но и не дружелюбным.

– Немного народу, да? – Голос у мужчины оказался грубым и хриплым, словно при простуде. – Только посмотрите. Это же позор.

Иона подошел к нему.

– А вы друг Гевина?

– Да. – Коренастый мужчина приосанился. – Работал с ним восемь лет, пока в прошлом году досрочно не вышел пенсию.

– Я Иона…

– Я знаю, кто вы. – Она засунул в рот остатки сосиски и, чавкая, продолжил: – Узнал вас по статье в утренней газете.

– Меня подставили.

– Да, я так и подумал. Журналюги гребаные. – Смахнув с губ крошки, мужчина протянул руку. – Джим Уилкс, в прошлом констебль уголовной полиции.

Он выжидающе смотрел на Иону, словно его имя могло что-то для того значить. Но оно ничего не значило. Иона пожал протянутую руку. Пухлую, но жесткую, чуть жирную от сосиски в тесте. Не подготовься Иона заранее, сильное рукопожатие Уилкса могло бы причинить боль. Отпустив руку, Уилкс поставил тарелку на стол и взял кружку с пивом.

– Да уж, вот это дела. До сих пор не могу поверить. Неужели Гевин? Просто невозможно. – Он поглядел на костыли Ионы. – Похоже, вам тоже здорово досталось? Так что же там произошло?

– А вы что слышали? – вопросом на вопрос ответил Иона.

– Да хрень всякую. Начал расспрашивать, но все молчат. Я прослужил сыщиком двадцать пять лет и понимаю, что какие-то детали нельзя обнародовать. Но я ничего не узнал, кроме того, что рассказали газетчикам эти придурки из пресс-службы. Ни слова о подозреваемых и о том, что там делал Гевин. Ничего. – Уилкс повел плечами, как боксер на разминке. – Я же не идиот и понимаю, когда что-то замалчивают. Но Гевин был классным парнем. Очень хотелось бы знать, что происходит.

Иона на минуту задумался, прикидывая риски и возможности. Однажды обжегшись с Дели, он больше никому не собирался верить на слово. Но этот коренастый Уилкс действительно походил на бывшего полицейского, и Мари наверняка его знала. Не будучи другом Гевина, он вряд ли бы здесь оказался.

К тому же Иона надеялся найти кого-нибудь, кто смог бы заполнить образовавшиеся за десять лет пустоты. В отставке Уилкс или нет, если он работал с Гевином, то знает о стороне его жизни, не ведомой Мари. Если Иона хочет что-то вызнать, ему придется дать нечто взамен.

Поэтому, не говоря ни слова об Оуэне Стоксе, он ненавязчиво изложил бывшему сыщику усеченную версию случившегося в пакгаузе. Уилкс слушал с мрачным видом, его лицо еще больше потемнело, когда он услышал что тело Гевина завернули в полиэтилен и куда-то утащили. Закончив, Иона с удивлением заметил, что дюжий сыщик чуть не расплакался. Уилкс достал платок и высморкался.

– Жаль, что вы не прикончили того гада. – Он откашлялся и сунул платок в карман. – И вы его так и не разглядели? Даже когда все время смотрели на него?

– Там темень стояла хоть глаз выколи, – раздраженно ответил Иона. – Вас бы так вырубить и связать, а потом посмотреть.

– Я просто спросил, не надо бычиться. – Уилкс хмуро уставился в кружку. – Значит, там находился всего один человек?

– Я видел одного.

– Выходит, не очень похоже, что там орудовала организованная банда. Газеты твердят о мигрантах, которых убили перевозчики, но с ваших слов там скорее действовал маньяк-одиночка. – Уилкс нахмурился еще сильнее. – Однако я до сих пор не пойму, что Гевин там делал. Или почему он звонил вам. Без обид, но я что-то не припомню, чтобы он упоминал ваше имя. Если он попал в переплет, то с чего он позвонил именно вам, а не… кому-то еще?

– Я сам до сих пор пытаюсь это понять. – Ионе не очень хотелось углубляться в эту тему, особенно после недавних «откровений» Флетчера об Оуэне Стоксе. Он кивком указал на почти пустую кружку Уилкса: – Еще по одной?

– Не откажусь. – Судя по виду, тот редко отказывался от выпивки. – Положу себе пожевать, и пойдем к бару.

Иона подождал, пока Уилкс нагрузит тарелку едой, и они двинулись к стойке. Уилкс шел, подволакивая ногу.

– Уже несколько месяцев жду операцию, – проворчал он. Дождавшись пива, он поднял бокал. – За Гевина.

Иона поднял бутылку – еще не допитую, – принял тост, но не ответил.

– Когда вы в последний раз виделись с ним?

Бывший сыщик отвел глаза.

– Довольно давно, если честно. Сами знаете, как это бывает, когда уходишь.

Иона знал. Сразу после выписки из больницы он встречался со своими сослуживцами, чтобы пропустить по рюмочке. Он с радостью повидался с ними, но уже чувствовал себя посторонним.

– Но связи с ним не теряли?

– Конечно, нет, – немного агрессивно ответил Уилкс. – Встречались пивка выпить или перекусить, как-то так. Хотя и реже после того, как он съехал.

– Съехал?

– А вы разве не знали? – В маленьких острых глазах мелькнуло торжество. – Они с женой разошлись. Гевин снимал квартиру в Илинге.

Для Ионы это стало новостью. Мари ничего не рассказывала, наверное, не хотела об этом распространяться. Особенно когда последняя возможность примирения исчезла вместе со смертью Гевина.

– А что случилось?

– Не мое это дело, – ответил Уилкс, глядя в бокал.

– Да, конечно.

Иона потягивал пиво, позволив молчанию работать на него.

– Между нами: в какой-то момент отношения у них совсем разладились, – заговорил Уилкс, подавшись вперед. – Вы же знаете, Гевин был не святой. Он любил поступать жестко, но только и всего. До того ему ни разу не приходилось съезжать.

Иона выждал несколько секунд, чтобы убедиться, что его лицо ничего не выдает.

– Он еще с кем-то встречался?

– Господи, нет, не после того, как… – Уилкс, похоже, спохватился. – В том смысле, что ничего серьезного, не такой он был дурак. Думаю, нельзя винить его жену за то, что она на него взъелась, но на нашей работе надо выпускать пар. Особенно после того, как его временно отстранили от должности.

– Отстранили?

Уилкс недоверчиво поглядел на Иону,