Без ума от тебя - Фири Макфолен

случился недавно, а Джон – не ходок по женской части.

– Хм. Вопреки логике, параноик и изменщик, как выяснилось, прекрасно уживаются друг с другом. О других судят по себе.

В этом был смысл. Харриет по собственному опыту знала, насколько ловко можно обвинять других в собственных грехах. И тем не менее не могла представить Джона в этом качестве, пусть даже он не любил ее настолько. Он был человеком с принципами и развитым чувством того, что делать «не полагается». В практическом плане это выражалось в том, что он не светился в социальных сетях и не залипал в телефоне, разве что замутил с кем-то на работе у кухонной плиты, а других шансов завести знакомство у него почти не было.

– Думаю, дело в том, что он не ожидал этого и, прежде всего, по-настоящему не понимал меня.

Харриет печально вздохнула – она в равной степени была виновата в том, что не старалась быть понятой.

– Вместо того чтобы потратить немного времени на раздумья, он воспользовался какой-то киношной идеей о том, как должна вести себя бывшая с разбитым сердцем. Вытворяя такое, он думает, я пойму, что он действительно любит меня. Мне жаль его, но…

Харриет замолчала. Довольно бестактно говорить подобные вещи, когда Кэлу съездили по физиономии. А еще хуже было то, что Кэл смотрел на нее с выражением жалостливого любопытства.

– А еще, – сказала она, обретая «уверенный» тон, – на следующей неделе я возьмусь за поиски нового жилья. Сначала свадебное недоразумение, теперь это. По-моему, нам не суждено жить под одной крышей.

Брови у Кэла взметнулись вверх.

– Э-э… – он помедлил, как принято делать, когда предложение очень заманчиво, но хвататься за него сразу представляется неподобающим. – Ты уверена?

Харриет было достаточно этого намека.

– Абсолютно уверена, – твердо сказала она. – Никаких обид. Мы же не знали, что Лидс настолько маленький город.

– Спешки нет. Я дам объявление только после того, как ты будешь готова съехать.

– Спасибо.

Кэл явно искал способ смягчить тот факт, что в ответ на ее «Я съезжаю», он сказал: «О да, пожалуйста».

– Хм… пока я в своей карьере арендодателя столкнулся с нудизмом и насилием. Какие еще возможности открывает рейтинг 18+? – сказал он после паузы.

– Физические увечья, – сказала Харриет, указывая на лицо Кэла.

Он вздрогнул.

– На очереди сцены сексуального характера? О господи.

Они улыбнулись – обстановка разрядилась.

Обещание съехать сняло довлеющую над ними неловкость, хотя Харриет тотчас припомнился крик Кристины, и она снова напряглась. Лучше бы она не знала об этом – так было бы лучше им обоим. Но ничего не поделать.

В синем сумраке промелькнула летучая мышь.

– Кстати, а как твое полное имя – Кэллум? Вдруг поняла, что не знаю, – сказала Харриет, когда они возвращались к дому.

– Кэлвин, – он снял очки и закатил светло-зеленые глаза. – Спроси – почему. Это жуткое позорище.

– Ну и?..

– Мама обожала «Назад в будущее», особенно фрагмент, когда Марти называют Кэлвином, потому что у него трусы от Кэлвина Кляйна.

Она расплылась в улыбке.

– Ну здорово.

– Ты так считаешь? А еще в этом фильме мама влюбляется в собственного сына. Отпад.

– Кэлвин. Мне нравится.

– Прости, но твоему вкусу я не доверяю.

Он сказал это с улыбкой, но Харриет ощутила холодок от его столь явного презрения к ее убогой жизни.

Харриет натянула одеяло до подбородка, нашла на WhatsApp группу «Блохастики» и напечатала:

Джон заявился ко мне на квартиру с претензией, что я скрываюсь от него, УДАРИЛ моего домовладельца Кэла и обвинил нас в том, что у нас интрижка. ВОСКРЕСЕНЬЕ УДАЛОСЬ.

Лорна

ДА ТЫ ЧТО

Рокси

???!!! Ты серьезно???

Харриет

Увы, да. К счастью, Кэл не будет предъявлять. У Джона совсем снесло крышу, он орал, что мы трахаемся, и был пьян.

Лорна

Вау

Рокси

Твою ж мать

Харриет

Я одно не понимаю, откуда он узнал, где я живу?

Рокси

Э-э… извини, это я. После кино. Он как бы между прочим спросил

Харриет

А как он объяснил, что спрашивает у тебя, а не у меня???

Рокси

Ты же знаешь Джона, то да се, охи-вздохи, Харриет сказала, что даст, но все время забывает, может, ты дашь? Я и подумать не могла, что он кому-то врежет. И что ты не хочешь давать ему адрес, а то бы не дала

Харриет

Откуда тебе было знать. Я только надеюсь, завтра ему будет стыдно, когда очухается

Лорна

Только представь, если бы ты НА САМОМ ДЕЛЕ ушла к другому. Джона уже закрыли бы за убийство и сняли пальчики

Харриет

Что на него нашло? Два года вместе, и ничего такого за ним сроду не замечалось

Лорна

Это тебе так кажется, а вспомни пунктик насчет военных фильмов. Он как-то сказал мне, де, мужчинам его поколения стыдно, что не столкнулись с нацистами

Рокси

Это он так тебя безумно любит, что потерял голову

Лорна

Рокс, давай без пурги, де, хороший парень сорвался на почве страсти. Будь это женщина, мы бы сразу записали ее в мстительные злобные суки

Рокси

Да я не имела в виду ничего такого!

Лорна

Изо всех сил пытаюсь представить, как Марк Корриган из «Пип-шоу» трансформируется в «Карателя». Изобразишь в лицах при встрече, Х?

Харриет

НЕ СМЕШНО

Глава 18

Харриет утверждала, что после нападения на Кэла Джон будет терзаться раскаянием, и отчасти оказалась права. В какой-то степени. Лорна сказала бы, что она ошибалась.

В эспрессо-бар «Лейнс», куда Харриет пришла во вторник утром, Джон заявился с темными кругами под глазами – очевидно, похмелье еще давало о себе знать. Он взял недельный отпуск – по личным обстоятельствам или запланированный, Харриет не знала, а как было на самом деле, он вряд ли бы сказал. Поначалу он выглядел подавленным и очень удрученным, но не без затаенного вызова. Рядом с флэт-уайтом лежали ключи от «мерса» – как небрежный статусный символ. Харриет