Невоздержанность - Al Steiner

"Я знаю тебя всю свою жизнь, Полин", - сказал он, более чем немного раздраженный этим разговором. "Я знаю, что ты за человек".

"Ты не знаешь, что у кого-то на сердце, Джейк, и не знаешь, каким пределам искушения каждый способен противостоять. Когда ты говоришь о таких деньгах, ты не должен никому слепо доверять. Даже своей сестре ".

"Ты хочешь сказать, что собираешься надуть нас?"

"Нет", - сказала она. "Я не выжал ни из кого из вас ни пенни, и у меня нет планов делать это, но я мог бы трахнуть вас, если бы захотел. Сделать это было бы до абсурда просто. Я мог бы рассказать вам всем, что мы заработали по полмиллиона в туре, дать вам каждому по восемьдесят штук, а затем прикарманили остальное, и никто из вас никогда бы не узнал. И это только верхушка айсберга. Я мог бы снять с тебя гонорары и прибыль от продажи вне тура. Все твои деньги сначала поступают ко мне, а затем я делю их и перевожу на твои счета. Откровенно говоря, Джейк, в тех суммах, с которыми мы имеем дело сейчас, мне больше не удобно это делать. По сути, я честный человек, и мне нравится думать, что я бы никогда не присвоил деньги, но я чувствовал бы себя лучше, если бы был какой-то надзор ".

"Что ты предлагаешь?" спросил он.

"Вам нужно нанять бухгалтера", - сказала она. "Всем вам нужен кто-то, кто помог бы управлять вашими деньгами за вас, и это гарантировало бы, что я останусь честной. Это устранило бы любое искушение, которое я мог бы когда-либо испытать, чтобы взять себе немного больше, чем моя доля ".

"Бухгалтер?" С отвращением переспросил Джейк. "Я слышал ужасные истории от некоторых других групп по второму контракту о бухгалтерах. Они говорят, что вы никогда не должны доверять никому из них. Они обманут вас вслепую, украдут все ваши деньги, а затем пришлют вам гребаный счет за свои услуги ".

"Это потому, что другие группы позволяют своим бухгалтерам распоряжаться своими деньгами точно так же, как вы позволяете это делать мне. Я не предлагаю вам просто переложить ответственность с меня на какого-нибудь бухгалтера, которого вы найдете в "Желтых страницах". Я предлагаю вам найти кого-то с хорошими рекомендациями, который кажется хотя бы внешне заслуживающим доверия, чтобы помочь вам управлять вашими деньгами. Он также сможет выяснить, как лучше всего заплатить ваши налоги в следующем году — что вы можете вычесть, а что нет, как вы можете настроить себя так, чтобы у вас было меньше долгов. Это то, для чего у меня нет квалификации — на самом деле я сам планирую нанять бухгалтера, когда дело дойдет до вопросов налогообложения. В любом случае, я смогу обеспечить честность вашего бухгалтера, потому что я буду знать, сколько денег я ему передаю. Он сможет быть честным со мной, потому что увидит все финансовые документы и банковские чеки, которые я получаю от National. Мы оба, работая вместе, сможем сохранить честность National".

"Почему я не могу просто быть своим собственным бухгалтером?" Спросил Джейк. "Я могу просматривать квитанции и бумажную волокиту, не так ли? Я не идиот. Я уверен, что мог бы изучить налоговое законодательство, поскольку оно связано с ..." Полин смеялась. "Что?" - сердито спросил он.

"Прости, Джейк", - сказала она. "Но ты бы узнал поддельный бухгалтерский отчет, если бы я тебе его показала?" Вы бы узнали поддельные квитанции о банковских переводах?"

"Ну... наверное, нет", - признал он.

"А что касается управления собственными деньгами ..." Она снова рассмеялась. "Прости, но это просто истерика".

"Что в этом такого, блядь, смешного?" спросил он.

"Джейк", - сказала она. "Ты заработал чуть больше полутора миллионов долларов за последние семь месяцев, верно?"

"Верно", - сказал он.

"И где эти деньги прямо сейчас?"

"Ты знаешь, где они", - сказал он. "Они на моем банковском счете".

"Вот именно", - сказала она. "У тебя есть полтора миллиона долларов на том же текущем счете, который ты открыла, когда тебе было шестнадцать. Это не приносит никаких процентов никому, кроме банка, и это в пятнадцать раз больше суммы, которую даже страхует FDIC. Это не очень хорошее управление капиталом. Это не доход от доставки газет или от переворачивания бургеров в McDonalds, о котором мы здесь говорим. Мы говорим о более чем миллионе долларов, и на подходе гораздо больше ".

Он должен был признать, что в этом она была права. Он собирался начать немного лучше распоряжаться своими деньгами — он не был полным идиотом в финансовом отношении, — но просто не находил на это времени. Может быть, это было похоже на уход за его машиной, или уборку его дома, или на то, как он добирался из дома в аэропорт. Конечно, он мог бы сделать это сам, если бы нашел время научиться, но почему бы не нанять кого-нибудь, кто сделал бы это за него? В конце концов, теперь он был богат, не так ли? Разве не так поступали богатые люди?

"Хм", - сказал Джейк, прокрутив эти мысли в голове. "Я нахожу, что ты правильно подметила, Полин".

"Хорошо", - сказала она. "Я думала, ты посмотришь на вещи моим взглядом. Теперь следующий шаг - начать изучать бухгалтерские фирмы в этом районе, просматривая их одну за другой, пока ..."

"Нет, - перебил Джейк, - думаю, я уже знаю, кого хочу видеть своим бухгалтером".

Паулина строго посмотрела на него. "Правда?"

"Да", - сказал он, уверенно кивая. "Думаю, что да".

- Джейк, - осторожно спросила она, - ты вообще знаешь каких-нибудь бухгалтеров? Я имею в виду сертифицированных, с карточками и всем прочим?

"Да, знаю", - сказал он. "Я знаю одного".

"Один? Джейк, это не то же самое, что выбрать кого-то для стрижки твоей травы, пока тебя нет. У бухгалтера должны быть рекомендации, и нам нужно проверить его биографию ".

"Здесь телега опережает лошадь, сестренка", - сказал он. "Я даже не знаю, действительно ли она бухгалтер или нет. Я даже не знаю, сделала бы она это. Хотя я действительно хочу разобраться в этом ".

"Она?" Спросила Полин. "Женщина-бухгалтер?"

Джейк поднял брови. "Ты хочешь сказать, что женщина не может быть хорошим бухгалтером?" спросил он. "Полин, ты меня шокируешь".

"Заткнись нахуй", - сказала она. "Ты знаешь, что я не это имела в виду. Это та женщина, которую ты