Формирование института государственной службы во Франции XIII–XV веков. - Сусанна Карленовна Цатурова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1039
Этот ритуал подвергся тщательному изучению в работе К.А. Левинсона по истории германской городской бюрократии более позднего периода. См.: Левинсон К.А. Бюрократия немецкого города XVI–XVII вв. М., 2000. С. 37–38.
1040
См.: Serment // Dictionnaire de la France médiévale / Sous la dir. de M. Balard. Р., 2003. P. 248; Fossier R. La société médiévale. P. 64; Guenée B. «Non perjurabilis». Serment et parjure en France sous Charles VI // Journal des savants. 1989. N 2. P. 241–257; Блок M. Феодальное общество. С. 144–145.
1041
Об обрядах инициации см.: Геннеп А. ван. Обряды перехода. М., 2002. С. 67–107 (особ. 67–80).
1042
То же относится и к ордонансу 1256 г. «о пользе королевства» (ORF. I. 65–75, 77–81).
1043
См. эту норму и ее подтверждение: ORF. I. 361 (N 15); II. 450; ордонанс 1312 (1320) г. о сенешалях и бальи см.: XII. 449–450.
1044
Ордонанс от 23 октября 1274 г. (ORF. I. 300–301). По ордонансу от 17 января 1368 г. аналогичная процедура клятвы была предписана адвокатам и прокурорам парижского Шатле (ORF. VII. 705–706).
1045
Клятва президентов Парламента см.: ORF. I. 729; клятва советников Парламента AN U 497. F. 24; клятва членов Монетной палаты и Казначейства (ноябрь 1323 г.) см.: ORF. I. 776–778; клятва хранителей сундуков с деньгами (указ от 7 января 1408 г.) см.: ORF. IX. 283 (N 9); клятва чиновников Палаты счетов (указ от 4 декабря 1359 г.) см.: ORF. III. 395; клятва служащих Канцелярии (указ от 7 декабря 1361 г.) см.: ORF. III. 532–533.
1046
Ордонансы от 18 июля 1318–10 июля 1319 гг. и от февраля 1389 г. (ORF. I. 660 (N 20); VII. 768–770; XII. 166 (N 17)).
1047
О клятве Жана Шартье, назначенного 18 ноября 1437 г. официальным историографом после вступления короля в Париж, см.: Chartier J. Chronique. T. I. P. 23.
1048
Клятва опекунов короля прописана в ордонансе от января 1393 г. (вслед за первым приступом психического заболевания Карла VI). См.: ORF. VII. 530–534.Текст клятвы пэра Франции (в данном случае ее принес 4 сентября 1497 г. епископ Бовэ) см.: Godefroy Th. et D. Cérémonial françoys. T. 2. P. 676–677.
1049
ORF. III. 219; IX, 288; XII. 166 (N 17).
1050
ORF. III. 23 (N 4–5), 27 (N 2–3).
1051
ORF. III. 126 (N 2); 127; 131–132 (N 13, 15); 141–142 (N 43–45, 47–48).
1052
ORF. III. 228–229 (N 16–17).
1053
О значении ритуала для легитимации клятвы см.: Бенвенист Э. Указ. соч. С. 307.
1054
См. определение Ж.-К. Шмиттом ритуала как последовательности действий, слов и вещей, используемых социальной группой в символических целях: Шмитт Ж.-Кл. Ритуал // Словарь средневековой культуры / Под ред. А.Я. Гуревича. М., 2007. С. 408–412.
1055
ORF. I. 78 (N 1); это краеугольное правило было повторено в кабошьенском ордонансе: «Желаем, чтобы все прево, сенешали и бальи и другие судьи… поклялись при вступлении в должность (jurent à leur institucion)» (Ordonnance cabochienne. P. 100 (N 166)).
1056
ORF. I. 778 (N 22); XII. 44 (N 2); II. 282 (N 4); III. 534 (N 11).
1057
«Nota que on mande premierement recevoir le serement et instituer en l'office, et apres on met l'executoire des gaiges, car aussi on commence a paier et prendre les gaiges du jour de l'institu-cion et recepcion et non point devant» (Morchesne O. Formulaire. P. 200. N 7.2).
1058
«Item nota ces motz que, prins et receu le serement etc., car en tous offices royaulx fault faire serement avant la possession» (Ibid. P. 206. N 7.8).
1059
Требование возобновлять клятву ежегодно при каждом открытии новой сессии Парламента или местного суда Шатле, а также в бальяжах и сенешальствах зафиксировано еще в ордонансе от 23 октября 1274 г. Филиппа III Храброго: «annis singulis innovari» (ORF. I. 301 (N 4)). При составлении регламента об упорядочении работы парижского Шатле при Карле V Мудром было повторено правило ежегодного принесения клятвы адвокатами и прокурорами «хорошо и законно служить» (Ордонанс от 17 января 1368 г. (ORF. VII. 705 (N 1)). О клятве королевских нотариусов см. ордонанс от 7 декабря 1361 г. (ORF. III. 534 (N 11)).
1060
Изучая этимологию слов jus и jurare, Э. Бенвенист приходит к выводу о том, что именно такой ритуал (присягающий слово в слово повторяет оглашаемый кем-то другим текст клятвы) был наиболее адекватным. См.: Бенвенист Э. Указ. соч. С. 306–310.
1061
В Парламенте, когда ежегодно присягу приносили адвокаты и прокуроры, текст зачитывал секретарь; когда же клятву приносил новый служитель, то текст мог зачитываться и членом Парламента или даже президентом, как это было, например, в Палате счетов. См.: Цатурова С.К. Офицеры власти. С. 32, 207; Jassemin Н. Op. cit. Р. 43.
1062
Morel О. La grande chancellerie… P. 546 (N 37).
1063
«me furent baillez les Messel et le vraye Croix richement en chassée… Vous jurez aux saincts Evangiles et sur la vraye Croix… que bien et loyaument conseillerez le roy au cas present de ceste election» (JNB. T. 2. P. 127–131). Видимо, для этой процедуры использовали реликвии из Сент-Шапель, в
