Дорога в апельсиновый рай - Натали Н. Гагарина
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Катерина потеряла здесь в России свою любовь. Все, чего бы она ни касалась, на чем бы ни останавливался взгляд, напоминало ей о Валерии. Другая бы женщина, оставшись одна с двумя маленькими детьми, сломалась, поставив на своей жизни жирный крест. Но не Катерина. Сильная женщина плачет. Да, плачет. Но это не слезы слабости. Нет. Оплакивая свое горе, она обретает новые силы.
Несмотря на то что Катерина гордилась своей престижной работой, будущего для себя, а тем более для своих собственных детей она здесь не видела.
С 1996 года теракты охватили практически всю территорию России. Каждый день Катерина ужасалась от прочитанных новостей в интернете.
Взрыв в подземном переходе станции метро «Пушкинская» сто человек в крови и тысячи – в трауре. Взрыв на станции метро «Белорусская»: десятки погибших. Угоны российских самолетов террористами. А Дагестан?! Сколько ни в чем не повинных людей погибло при терроризме в Каспийске, в Ессентуках, в Ставрополье. Бедные, несчастные люди! Начало нового тысячелетия, как и конец 90-х не принес мирной и спокойной жизни населению России. Один за другим падали пассажирские самолеты, взрывались жилые дома, на общественном транспорте ездить стало не только опасно, но и страшно.
Но когда в Соединенных Штатах Америки 11 сентября 2001 года произошел невиданный по своей мощи и жестокости теракт, россияне просто обалдели! И сначала не могли в это поверить! Такого не увидишь ни в одном фильме ужасов! Самолеты врезаются в здания! Летящие из окон люди! Небоскребы Международного торгового центра и офисное здание рассыпаются на глазах миллионов жителей Нью-Йорка!
Что наши взорванные жилые дома на Каширке и Гурьянова с сотнями погибших россиян?! Вот в Америке – это да! Уж взрывать, так небоскреб! И чтоб убивать – так тысячи и тысячи! И чтоб ужас у всех! И чтоб боялись! В Америке все лучше, чем в России: и дороги, и сервис и даже теракты!
Именно в это нестабильное и неспокойное время 2002 года Катерина Гошева получила по интернету письмо от американского гражданина Фрэда Бартера.
У каждого человека до встречи в интернете была своя жизнь и своя история. Была она и у американца Фрэда Бартера. Вот она. Любовная история с трагическим концом.
Глава 10
Жил да был обычный американец Фрэд Бартер. Средний американец: не беден, не богат. Жил поживал он в гигантском мегаполисе Америки: Нью-Йорке.
«Самый огромный город мира?» – спросите вы. – «А вы не знаете?! Двадцать миллионов жителей! Без туристов!»
Ну конечно, знаете, просто, таким образом, заостряю внимание среднего читателя. Должен же он почерпнуть из книги что-то полезное для своего кругозора. Кстати, я ничего не придумываю, все, что я пишу – правда. Это все – вокруг меня и во мне.
Конечно, жил Фрэд не там, где живут богачи: не на Пятой авеню и не на Лонг-Айленде. Но от Манхэттена, где он работал во Международном торговом центре, до своего дома Фрэд доезжал за два часа на личном шикарном джипе.
Жил он в небольшом двухэтажном таунхаузе с двумя гаражами, который снимал в рент и платил ежемесячный моргич банку – две с половиной тысячи долларов. Ну это, чтобы читателю было понятно, где жил среднестатистический американец и как добирался на работу каждый день.
Обычно Фрэд, как и большинство нью-йоркцев, пользовался сабвеем, то есть метро. Доезжая от дома до метро на машине, он парковал ее на стоянке супермаркета, и уже через сорок минут выходил из подземки в пяти минутах ходьбы от башен-близнецов.
Как большинство американцев, жил он в кредит и исправно платил mortgage, а также все другие поборы и проценты банку. Внешне Фрэд был типичным американцем: высокий рост, с длинные прямые ноги, красивое, немного вытянутое лицо с голубыми глазами, ровными белыми зубами и аккуратной темной шевелюрой, уложенной с помощью геля «а-ля Антонио Бандерас». Он носил рубашки с короткими рукавами и галстуки темного цвета. Его черный костюм был всегда безупречен. Это говорило о многом, в частности, о внутренней сущности Фрэда. Он был аккуратен, дисциплинирован и законопослушен, даже слишком. И постоянно во всем стремился к совершенству. Фрэд закончил Wharton Business School Пенсильванского университета. Все четыре года учебы он зарабатывал себе на проживание и учебу сам, работая в ресторане по вечерам и одновременно получая грант и лоунс (grant and loans: деньги, выделяемые правительством на образование по специальной программе, и заемные деньги инвесторов).
Фрэд был человеком целеустремленным и настойчивым и всегда добивался того, чего хотел. Вот и работу в известной торговой компании «Каско плюс», которую выбрал, еще будучи студентом, он получил сразу после окончания университета. Компания находилась на тридцать втором этаже Международного торгового центра или, как мы это называем – в нью-йоркских башнях-близнецах. Платили ему первые два месяца 28 долларов в час. Затем зарплату подняли в два раза. Молодой человек работал и копил money на банковском счете, как это делают все американцы.
Когда Фрэд понял, что материально готов жениться, он целенаправленно занялся поисками невесты. В Америке давно уже подбирают себе пару в интернете. Это считается нормальным и вполне цивилизованным действием. Знакомиться на улицах и в общественных местах в Америке считается не слишком приличным.
На сайтах знакомств можно выбрать себе жениха или невесту по желаемому возрасту, росту, образованию и даже по предпочтениям в еде и одежде. Фрэд разместил на сайте личные данные и описание девушки своей мечты. Каждый день ему приходили мессанджи от красоток, и каждую субботу он ходил на свидания с ними. Так прошел год в любовных поисках и переживаниях. Ни на одной из них Фрэд не остановил свой выбор.
Однажды он принес месячный отчет своему боссу и, открывая дверь в его кабинет, столкнулся с симпатичной девушкой, которая выпорхнула из кабинета. От неожиданности он так растерялся, что выронил все бумаги и, поскользнувшись на них же, растянулся на мраморном полу. Девушка хохотала так, что ее смех катился по залу, как рассыпавшиеся жемчужные бусы. А потом, успокоившись и, видя, как смущен молодой