Пять семей. Взлет, падение и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки - Селвин Рааб

Кассо. Его огорчало отсутствие зеркала для бритья. А на их долгие заседания он подавал пирожные и чай, сваренные на его одноконфорочной плите, часто протирая стол, чтобы убрать пятна и крошки. Его читательские вкусы также приводили их в замешательство. Он попросил подписку на «Робб репорт», дорогой журнал, рассчитанный на аудиторию, «стремящуюся к роскошному образу жизни», — издание, неизвестное прокурорам и агентам.

До поимки Кассо расследования ФБР и информаторы приписывали ему четырнадцать убийств, которые были перечислены в его явке с повинной. На допросах он поразил своих дознавателей каталогом многочисленных убийств, которые никогда не были связаны с ним. В целом он признался, что за тридцать лет работы в качестве ученика, доверенного лица и подчиненного босса Луккезе заказал или приложил руку к совершению еще как минимум двадцати трех убийств — в общей сложности тридцать семь жертв. Еще двадцать пять жертв, которых он наметил для смерти, в большинстве случаев во время недавнего террора, избежали ранений или остались невредимы, когда попытки убийств сорвались или были прерваны. В списке загадок мафии, которые Кассо раскрыл для властей, был взрыв машины, в результате которого семь лет назад погиб Фрэнк ДеЧикко, первый помощник Джона Готти. От Кассо они узнали поразительный факт: именно Готти на самом деле хотели заполучить лидеры Дженовезе и Луккезе, но им пришлось довольствоваться смертью ДеЧикко в качестве мести за убийство Пола Кастеллано.

Другой целью убийства, по признанию Гаспайпа, был один из его допрашиваемых — Чарльз Роуз. Находясь в подполье, Кассо заключил с ним контракт, поручив своим людям и двум нью-йоркским детективам-изгоям, находящимся на его содержании, найти квартиру прокурора на Манхэттене, прослушать его телефон, чтобы узнать о его передвижениях, и убить его. Кассо без обиняков объяснил, что хотел уничтожить Роуза, потому что считал, что прокурор передал в газету New York Post ложную информацию о том, что архитектор Энтони Фаво был подвергнут пыткам и убит за связь с женой Кассо.

Роуз язвительно ответил своему потенциальному убийце: «Я прощаю тебя, Энтони. Давай продолжим».

Именно в «Ла Туне» агенты и прокуроры узнали о последних заговорах и преступлениях Кассо в ожидании суда. Их захватили его рассказы о махинациях с убийством судьи Никерсона, дерзком подкупе охранника и дерзких планах побега.

Слушая и записывая жуткие рассказы Кассо о бандитских разборках и бессмысленных убийствах невинных жертв, О'Коннелл старался сохранять профессиональное спокойствие. Но одно описание насторожило его. В конце 1970-х годов Кассо вместе с другими мафиози наживался на контрабанде наркотиков из Южной Америки в Нью-Йорк на переоборудованном траулере Terry's Dream длиной семьдесят пять футов. Судно с грузом из двадцати трех тонн марихуаны и полумиллиона таблеток метаквалона или кваалуды — популярного в то время депрессанта  — было конфисковано береговой охраной в ноябре 1978 года. Кассо не сразу удалось доказать свою причастность, но он решил убить сына капитана лодки, чтобы тот не сдался и не сообщил о случившемся.

Ничего не подозревающий молодой человек был приглашен на рыбалку в Эверглейдс во Флориде вместе с Кассо и его сообщником. Прежде чем жертва прибыла на место встречи, Кассо и его сообщник вырыли могилу. «Когда парень появился, я достал пистолет и застрелил его», — вспоминает О'Коннелл слова Кассо. Кассо встревожился, потому что молодой человек истекал кровью на капоте его машины. «Кассо смеялся, и на его лице было написано веселье, когда он рассказывал о том, с каким трудом ему удалось отмыть кровь с машины, — сказал О'Коннелл. — Когда он забрасывал могилу грязью, ребенок, еще живой, вскочил, и он ударил его лопатой по рту, продолжая хоронить заживо».

Пораженный, прокурор спросил Кассо, не расстраивало ли его погребение живого человека. «Нет, — сказал он нам, — это было необходимо сделать».

В течение следующих трех с половиной лет Кассо, все еще ожидая вынесения приговора, переводили в несколько тюрем в Нью-Йорке и на Северо-Востоке. Его всегда помещали в блок защитного содержания, предназначенный для сотрудничающих с мафией перебежчиков и отделенный от общей массы заключенных. По сути, во время заключения он находился в программе защиты свидетелей. Агенты и прокуроры продолжили допрос, особенно заинтересованные в подтверждении его рассказов о подкупе двух детективов, чтобы те передавали ему конфиденциальные отчеты и совершали преступления от его имени. Одним из самых шокирующих заявлений было то, что он назначил детективов киллерами для убийства мафии. По словам Кассо, в 1990 году он дал детективам контракт на выполнение убийства Эдди Лино, капо Гамбино, в качестве одолжения Винсенту Джиганте, боссу семьи Дженовезе.

До того, как их вычислил Кассо, оба детектива ушли в отставку, не имея на тот момент обвинений в убийстве или коррупции. Кассо сообщил федеральным следователям и следователям полицейского управления, что регулярно общался с детективами через своего посредника Бертона Каплана, соратника Луккезе, который работал почти исключительно на него. Каплан сыграл важную роль в организации похищения и пыток Джимми Хайделла, стрелка, пытавшегося убить Гаспайпа. По словам Кассо, в 1990 году Каплан также передал предупреждение о том, что ему и Вику Амузо скоро предъявят обвинения по РИКО в деле «Вдовы». Осужденный за торговлю наркотиками и уклонение от уплаты налогов, Каплан был приговорен к двадцати семи годам тюрьмы. Тогда, в 1997 году, он отказался от сделки о более легком сроке в обмен на подтверждение рассказа Кассо о том, что следователи продавали секреты и совершали преступления для мафии. Других доказательств тогда не было, и прокуроры посчитали невозможным построить дело против детективов только на словах Кассо.

В интервью 2003 года Кассо сказал, что убийство Лино было совершено потому, что босс семьи Дженовезе, Чин Джиганте, хотел ослабить своего ненавистного конкурента Гамбино Джона Готти. Лино, которого боялись, был одним из тех, кто убил Пола Кастеллано и Томми Билотти возле стейк-хауса Sparks. «Он был одной из сильных сторон Джона, опорным пунктом, который мы хотели уничтожить, — продолжает Кассо. — Сэмми [Гравано] нас не так волновал».

Лино был найден застреленным 6 ноября 1990 года в своем черном «Мерседесе» на служебной дороге Белт-Паркуэй, главной магистрали Бруклина. Кассо полагает, что детективы, чтобы заманить осторожного 48-летнего гангстера в ловушку, включили на своей машине проблесковый маячок, чтобы выдворить его с шоссе за предполагаемое нарушение правил дорожного движения, а затем убили его. Он вспомнил, что заплатил детективам за убийство либо 45 000, либо 75 000 долларов.

Коррумпированные копы были хронической больной точкой для полиции Нью-Йорка с момента зарождения современной мафии. Нерадивых офицеров и следователей просто подкупают или, будучи родственниками или давними