Переводы польских форумов за 2007 г. - Вячеслав Бобров

naf-naf

— А что так сдержанно? Не стесняйся, тебя уже объявили лучшим клоуном на ИноСМИ, не разочаровывай благодарную публику!

Syfopis

— Мне не очень понятно, я что, ошибся в количестве трупиков? Кроме того, мне наср…, кем там меня «объявили», и так внуки жертв сегодня обожают Сталина и современного Стапутина и не видят фактов своей истории. меня это не касается прежде всего потому, что даже звери не совершают массовых убийств себе подобных. Остальное сам додумай.

naf-naf

— «И еще негров бьют!»

Советую тебе применить на практике эту мораль Робин Гуда в своем банке или в супермаркете.

1694wisper

— К счастью, есть еще уравновешенные люди. Зачем вообще нужна деньги? Опять же, интересно, что скажет банк, если не выплатить кредит? А что ответит великолепный польский премьер на то, что Россия не хочет платить за г…о, которое навязывает ей Польша? Разве в Польше нет ничего собственного и качественного, что можно было бы продавать?

1694wisper

— Привет тебе, Wielo-kropek! Привет, интеллигент, «образованщина»! А ты заметил, что никто не может толком ответить на твои аргументы? Россия, кажется, развязала только одну войну — в Афганистане. Это однако можно объяснить ситуацией в государстве в те годы, а также тем, что Афганистан все-таки граничит с Россией. Америка? Сколько войн и потерь — и американских, и в тех странах, на которые она напала? Но, как ты пишешь, Америка — прелесть. Как было, так и теперь будет: Америка обделает свои дела с помощью Польши — ракеты в Польше, а также Польша-рука Вашингтона в Европе. А кто будет платить? Америка поможет Польше так, как союзные государства помогли во время Второй мировой войны. А у России не будет выбора, и она снова промарширует туда и обратно.

1694wisper — Как бы вела себя Польша, если бы не получала платы за свои товары? Вы так ослеплены ненавистью, что до вас не доходит? Почему вас возмущает то, что Россия не хочет покупать у Польши некачественные товары? Потому что Польша хочет зарабатывать деньги, продавая их. Но когда российская фирма требует заплатить за свой товар — это шантаж. Это не политика, это обычный закон торговли. В прошлом году была такая же ситуация, примерно в то же время. В конце года подводят итоги. И украинские покупатели все время знали, что у них долги. Что за ненависть!

5 октября 2007 года

План Путина: остаться

http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=9…amp;v=2&s=0

Plan Putina: zostaćeva15

— Ну, факт, «москали» — европейцы. Если бы не это, Путин мог бы передать власть, как Буш, (с коротким перерывом) папе или братику/сыну, но вот не повезло, у Буша и Путина только очень молодые дочери, так что демократический проект передачи власти следующему поколению не до конца удался…

Lubat

— Давно я не читал такого панегирика в честь Путина. Получается — если верить автору, — что этот парень все может, все ему удается. Ничего странного, что он так нравится русским. А может, эта статья оплачена Кремлем? Они, говорят, умеют строить такие многоэтажные интриги типа: пусть они думают, что мы думаем, что они думают, что…

Syfopis

— А я думаю, что два предыдущих поста состряпаны известными параноиками, они, как и все москальские дауны, пишущие на этом форуме, думают, что мы думаем, что как вы думаете, то и мы так подумаем, как вы думаете, дауны с монголоидными чертами лица.

Syfopis

— Эй, дауны! Rusek11,kacap z moskwy,nikola piderski-gde propali? Заслужили отпуск в Сочи за активность в Интернете? Ха-ха!

kacap_z_moskwy

— Может, пишущий является европейцем или жителем страны на Ближнем Востоке (они ведь тоже европейцы в спорте). Но мы — прежде всего русские! И что такое Европа? Чем она лучше Азии?

kacap_z_moskwy

— А вот как действует пропаганда.

«Автомобиль итальянского посольства обстрелян в центре Москвы. PAP, 2007-10-04

В самом центре Москвы, посреди дороги обстрелян в четверг утром автомобиль посольства Италии, — сообщили итальянские СМИ. Огонь по лимузину открыл неизвестный из другой машины. В автомобиле, принадлежащем итальянскому посольству, ехал только водитель, который не пострадал. Всё указывает на то, что причиной обстрела было… недоразумение на дороге. Ведется следствие».

А вот что было

lenta.ru/news/2007/10/04/shoot/

Заметьте, что не лимузин, а BMW X5. И можно ли «обстрелять» из газового или травматического пистолета? Никаких следов на машине нет.

А как старается пресса

. Как будто никто никогда не хватался за «камень» в ярости в каких-нибудь других ситуациях. И уже известно, как показали по телевидению, что водитель BMW чуть не стал виновником серьезной аварии. Ну, и у кого-то нервы не выдержали. И кстати, это не он заявил о случившемся, а другие люди, это о многом говорит.

Syfopis

— Kacap z Moskwy, ты как раз дал наилучшее доказательство тому, что ты, как я уже писал, тупой даун. Бессмысленный бред твоего поста дисквалифицирует тебя совершенно, ты не имеешь права дискутировать на этом форуме. Несешь чушь на уровне ученика школы для умственно отсталых, причем имеешь хамство высказываться на «глобальные» темы. Ты, комсомольский даун…

rusek11

— Сыфястый, где ты был, в Мексике?

Syfopis

— Тоже подонок.

rusek11

— «Тоже подонок» — это мексиканский кабак для польских педерастов? Хе… хе…

Syfopis

— Однажды я уже предлагал тебе список дочерей твоего москальского народа, которых я имел непрерывно и жестоко, ха-ха, однажды даже не коснувшись ногой границы матушки-России — стюардессу Аэрофлота в мало удобном сортире. Ну что ж, подонок он и есть подонок, ты не способен поменять пластинку. А если ты голубой, давай адрес, я гарантирую, что ненужные тебе части тела будут удалены профессионально. Ну так как, педик?

rusek11

— Я не хожу по кабакам «Тоже подонок». А где еще ты был в Мексике?

herr7

— "The Times" хвалит Путина. Вот ссылка:

www.timesonline.co.uk/tol/comment/article2582598.ece

bezportek

— Впервые слышу — Россия в Европе? Как я ни смотрел, Кацапстан и Казахстан лежат, в основном, в Азии, где являются самыми грязными анклавами средневековья, а в Европе удерживают лишь небольшие плацдармы, захваченные в годы бандитской экспансии. Биологически русский европеизирован лишь в части DNA, полученной в наследство от эльзасских овчарок Вермахта. Или от такс, как Путин. Во времена Хрущева и Брежнева европеизация федерации прекратилась, потому что уже ни один пес не хотел иметь немытых кацапок. Даже самый паршивый беспородный кобель.

Syfopis

— Ты смотри, bez portek, но непосредственно и по-хамски, ха-ха! Я думаю, что твой пост излишен, они прекрасно знают, откуда пришли и кто они сегодня. Жаль только, что ровно 300 лет тому назад немцы в качестве царей на их тронах начали процесс цивилизования этих степных дикарей, в этом участвовала даже одна немецкая проститутка из Щецина — Екатерина II, а закончилось всё убийством немецкого Царя Николая II калмыцким быдлом. Те, что сегодня пишут на этом форуме, — это дети и внуки работяг и колхозников — страны, созданной из ничего 80 лет тому назад. Иногда это быдло ссылается на русскую культуру, созданную в стране, к которой вся эта постсоветская путинская грязь не имеет никакого отношения и никакого права на эту культуру, потому что они уничтожили ее вместе с уважением к самим себе.

murka131

— Вульгарность — это осел, который вопит и не обращает внимания на оркестр, исполняющий произведение Вивальди.

5 октября 2007 года

Мойзесович: Российская сторона подвергает сомнению надежность Польши

http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=3…amp;v=2&s=0

Mojzesowicz: Rosja podważa wiarygodność Polski

«Российская сторона подвергает сомнению надежность Польши, вводя очередные запреты на импорт товаров, с чем мы согласиться не можем», — сказал министр сельского хозяйства Войцех Мойзесович в четверг на пресс-конференции.

Zigzaur

— Но и Польша ведет себя в этой ситуации неразумно.

Торговля пищевой продукцией должна выглядеть более менее так:

1. Российский импортер платит польскому экспортеру заранее, ясное дело, с НДС и пошлиной на вывоз.

2. Российский импортер сам нанимает перевозчика и подгоняет автомобиль к месту получения товара.

3. Товар грузят в присутствии российского импортера, далее — всё на его полной ответственности.