Воспоминания одной звезды - Пола Негри

минимум физического контакта между любящими, чтобы усилить взаимную привлекательность, а еще — предлагала ролевые игры, строившие отношения по принципу доминирования и подчинения. Также она выступала за евгенический подход к расовой гибридизации.

205

На Западе, и особенно в Америке, понятие It («Это») широко известно, а в России, пожалуй, не слишко распространено. IT-girl («девушка с ЭТИМ») — так стали называть актрису Клару Боу, сыгравшую роль главной героини в немом фильме 1927 г. «ЭТО» (IT), а затем и любую молодую сексуально притягательную особу, на которую все почему-то обращают внимание. Если у тебя есть ЭТО, твоя жизнь успешна. Между тем вот что писала Элинор Глин: «ЭТО есть нечто такое, что притягивает всех, как магнит. Если у тебя есть ЭТО и ты женщина, ты — центр внимания всех мужчин, а если ты мужчина, то всех женщин. ЭТО вовсе не обязательно означает физическую притягательность, ЭТО порождает и ум человека!» Но широкая публика, разумеется, ошибочно решила, что ЭТО — сексуальная привлекательность и более ничего.

206

Г и л б е р т, Джон (1897–1936) — американский актер, один из самых популярных артистов эпохи немого кино, он даже считался соперником самого Рудольфа Валентино.

207

На самом деле Гилберт снимался в звуковых фильмах с 1929 по 1934 г., однако не смог преодолеть манеру исполнения, характерную для немого кино, а потому зрители воспринимали его страстные и трагические эпизоды как… комедию. Критики принимали его работы скорее положительно, но фильмы с его участием не были кассовыми. Гилберт стал много пить и умер в 1936 г. не слишком обычной смертью: сильно выпив, принял снотворное и во сне подавился собственным языком.

208

Пола Негри не совсем точна. В 1922 г. на Бродвее с успехом (было дано 134 спектакля) прошла пьеса Эдварда Шелдона «Царица» (The Czarina by Edward Sheldon). Это была адаптация пьесы «Императрица» (Cárnő) Мельхиора Лендьеля и Лайоша Биро, которая, написанная на венгерском языке, еще 8 мая 1912 г. была поставлена в театре города Дебрецен. Шелдон едва ли знал венгерский, а вот Лендьель в 1921-м жил полгода в Нью-Йорке, где его интересовал исключительно театр (так он сам написал в вышедшей в 1922 г. книге «Американский дневник»). Скорее всего, он и познакомил местных деятелей театра со своей пьесой. Шелдон, кого к тому времени уже два года как приковал к постели ревматоидный артрит, немало писал для театра. Сценарий фильма написал по мотивам пьесы Шелдона его постоянный сценарист Ханс Крэли, это был его второй фильм в США после «Розиты».

209

Стоит подчеркнуть, что фильм «Запретный рай» не о Екатерине II. В этой костюмированной комедии юмористически изображались события из жизни некоей «царицы Катерины», которая правит в одной из стран Восточной Европы, притом уже в 1920-е гг. Лишь в общую линию сюжета включены аллюзии на жизнь русской императрицы.

210

Л а Р о к, Род (1898–1969) — американский актер, в 1918 г. переехал в Нью-Йорк, где работал в театре. Там его заметил американский кинопродюсер Сэмюэл Голдвин и пригласил в Голливуд. За вклад в киноиндустрию Ла Рок удостоен звезды на голливудской «Аллее славы».

211

Ежемесячный журнал Town & Country («Город и провинция»), выходивший в Нью-Йорке с 1846 г., существует по сей день. Поначалу это был литературный журнал, однако после 1901 г. в нем все больше освещалась светская жизнь высшего общества США. Журнал публикует статьи и рекламу того, что интересует обеспеченные слои общества: стильный образ жизни, мода, искусство, путешествия, дизайн интерьеров, свадьбы, званые приемы, а также описания богатых загородных поместий и владений в городах. Начиная с 1925 г. журнал принадлежит корпорации Хёрста.

212

Г р и р, Хауэрд (1896–1974) — голливудский дизайнер одежды в эпоху так называемого золотого века американского кино. До 1927 г. работал на киностудии Paramount, позже открыл собственное дело.

213

С и н г х, Джагатджит (1872–1949) — махараджа Капуртхалы, правил индийским княжеством Капуртхала с 1877 г. Начиная с 1911-го много путешествовал по свету. Большой франкофил, он приказал построить свой главный дворец по образцу Версальского. Был представителем Индии в Лиге Наций в 1925–1929 гг.

214

Б е й с, Нора (1880–1928) — американская актриса и певица, звезда водевиля, исполнительница многих популярных песен. Была замужем пять раз, и как раз в 1925 г. вышла замуж в шестой раз, притом на корабле по пути в Европу. В газетах писали, что ее совет женам был таков: «Как только он вам наскучит, сразу же разводитесь».

215

В январе 1915 г. во Франции была создана католическая ассоциация «Семья солдата». Тех женщин, которые брали шефство над каким-нибудь фронтовиком, у кого по разным причинам не было родных и близких, называли «военная крестная». Эти женщины и девушки писали письма солдатам, посылали им подарки. Сегодня это понятие продолжает существовать (как и «военный крестный» у мужчин): так называют тех добровольцев, кто ухаживает за могилами павших.

216

Б о л л, Мэйбл (1893–1949) — светская дама, имела грандиозную коллекцию бриллиантов и регулярно демонстрировала их на себе в обществе. В 1922 г. после развода вышла замуж за кофейного короля из Колумбии, который подарил ей бриллиантов на один миллион долларов, а также и другие драгоценности.

217

Видимо, имеется в виду шикарное место на берегу моря, неподалеку от Дворца кинофестивалей в Каннах. И пляж там тоже называется Пляж Круазет.

218

Сценарий фильма «Отель „Империал“» написал Джулс Фертмэн (1888–1966), сценарист многих успешных голливудских фильмов. За основу была взята одноименная пьеса Лайоша Биро, написанная в 1917 г.

219

П о м м е р, Эрих (1889–1966) — немецкий и американский кинопродюсер. Заведующий производством Universum Film AG (1924–1926). Отвечал за съемки многих известных картин. Позднее работал в изгнании в США и вернулся в Германию после войны.

220

С т и л л е р, Мориц (1883–1928) — шведский актер, сценарист и режиссер немого кино.

221

Хотя действие фильма «Запретный рай» происходит в ХХ в., костюмы его героев были преднамеренно сделаны