Королева яда и тьмы - Александра Торн

удивленно приподнял брови над пенсне. Взгляд оборотня потяжелел, и Уикхем пророкотал:

– Кто это сделал?

– Никто, – буркнул Романте. – Я упал, – он подошел к зеркалу.

Выглядело все так, словно кто-то и впрямь от души засветил ему по физиономии. Багровый синяк расползся со скулы на щеку, висок и под глаз.

– Кажется, на вашей одежде кровь, – заметил Мерхаив.

– Это не его, – сказал Уикхем, подошел и обнюхал джилаха; тот возмущенно отпрянул. – Не вся.

– На меня капало из уха полицейского.

– Откуда?! – вскричал элаим.

– Неважно. Важно, что я наконец заручился помощью шефа полиции. Он ничего не знает, – быстро добавил юноша. – О Бар Мирац знаем только мы трое.

– В этом городе, – уточнил честный оборотень.

Вернулась тетушка Голда с огромной коробкой, где у нее хранились всевозможные лекарства, притирания, ватки и бинты. Она крепко взяла Элио за локоть, усадила на стул под лампой и принялась хлопотать над ним, как над любимым племянником. В больнице ему, конечно, поставили примочку и чем-то намазали, но, возможно, если намазать два раза, пройдет быстрее.

– Где вы так упали? – спросил Мерхаим, наливая ему чай.

– В больнице.

– И вам не оказали помощь?

– Да что они знают о помощи! – пылко возмутилась тетушка Голда. – Лицо умыть не предложат, а все туда же – лечить! Бальзам нашей покойной матушки – вот это средство, от цыпок до ревматизма, все берет!

Элио заерзал на стуле с некоторым беспокойством. Средство показалось ему слишком ядреным и к тому же – щипучим.

Тетушка Голда, исполнив врачебный долг, удалилась на кухню, чтобы приготовить еще одно лучшее лекарство от всех болезней – куриный суп с овощами и лапшой. Когда она ушла и закрыла дверь, Мерхаив протянул Элио чашку с чаем и вопросительно кашлянул.

– Думаю, уважаемого элаима можно держать в курсе дел, – прогудел оборотень, тишком пододвигая к себе большую вазу с медовыми печеньями.

– Если это, конечно, не запрещено вашими правилами, – тут же добавил отец мудрости.

– Нам была бы очень полезна ваша помощь и знания, – сказал Уикхем.

Элио тихо и недовольно засопел. Зачем втягивать гражданских!

– О! – Мерхаив польщенно улыбнулся. – Но, боюсь, у меня нет никаких особо полезных знаний. Я никогда не увлекался Бар Мирац и до недавнего времени считал это учение не более чем попыткой наших менее просвещенных предков объяснить явления этого мира.

– До недавнего?

– До событий в Фаренце. Нас посетило немало сородичей из общины, и их рассказы… я имею в виду, если бы об этом говорили трое или пятеро, то можно было бы не верить, но больше сотни? И я бы не хотел, чтобы здесь произошло такое, – с тревогой добавил элаим.

– Не думаю, что Королева Магелот на такое способна, – покачал головой Элио. – Ну ладно, начнем. Я был в больнице, куда поместили первых пострадавших.

– Уже есть пострадавшие?! – вскричал Мерхаив.

– Угу. – Романте коротко рассказал о столкновении в больнице, опустив подробности ритуала. – Странно, что она не попыталась довести дело до конца и убить нас руками полицейских.

– Возможно, это потому, что она была занята, – сказал оборотень. – Мы с ней потолковали.

– Вы разговаривали с этим? – изумился элаим.

– Ну да, а что? Некоторая нечисть вполне разумна.

Доклад Уикхема был куда подробнее, и Элио, дослушав, с досадой опустил глаза. Конечно, он-то не агент, вот вам и разница… он даже не подумал о том, что сразу пришло в голову оборотню!

«Куда я лезу вообще, – подумал юноша, – только все испорчу!»

– Словом, – подытожил оборотень, – нам нужно искать следы тех, кто купил или построил дом. Внутри свирепствует Королева, так что исследование дома затруднено, к тому же там не осталось никаких видимых следов прошлых обитателей.

– Шеф полиции обещал договориться с архивом или где тут хранят всякого рода документы. Я поищу все, что осталось: купчии, планы квартала и все такое.

– Так мы хотя бы узнаем, когда все это было, – кивнул Уикхем, – и сможем начать опросы жителей, если выясним, что, например, в доме кто-то жил лет тридцать-сорок назад. Еще должны быть живые свидетели.

Элио прикусил губу. Об этом он тоже не подумал. Проклятие! Да что он за бестолочь!

– Думаю, с этим я вам помогу, – сказал элаим; на пороге появилась тетушка Голда с чугунком, полным супа, и со свежими булочками. Элио сглотнул слюну. Мерхаив подождал, пока тетушка Голда наполнит тарелку юноши, и продолжал:

– Наша община в Эсмин существует больше трехсот лет, и элаимы ведут наши собственные архивы. Я поищу там, тем более что нечисть говорила о таких, как Элио.

– Она вряд ли имела в виду джилахов, – покачал головой оборотень. – Для нечисти все люди на одно лицо – джилахи, риадцы, иларцы… она, скорее всего, имела в виду людей, владеющих магией.

– Но владеющих джилахской магией, – заметил Мерхаив.

– Ну да, но ведь о ней мог узнать и не джилах, верно?

– Я бы обратил внимание на дюжину жертв, – сказал Элио. – У тех, кто запер Магелот, имелась возможность заживо замуровать в доме двенадцать человек. Мне не кажется, что община на такое способна.

– А если это было самопожертвование?

После слов Уикхема Элио надолго задумался. В чем-то оборотень был прав: если бы общине грозила опасность, то, вероятно, нашлись бы люди, готовые на жертву, а если в те годы элаимом общины был мирац-аит, то он сумел бы провести ритуал. Может, в доме замуровали безнадежно больных – хотя один скелет был детским, впрочем, дети тоже могут тяжело болеть…

– Все равно, – наконец сказал юноша, – нужно возвести стену… ладно, допустим, она уже была. В этой стене нужно устроить ниши, заманить в дом Магелот, замуровать жертв, прочесть заклятия. Это не так-то просто сделать, если вы – не хозяин дома. Да и если хозяин – тоже. Кстати! – встрепенулся он. – Нужно поискать в архивах упоминания о каких-нибудь странных событиях. Нечисть, которая пустилась в загул по городу, способна на многое.

– Тогда этим и займемся, – кивнул Уикхем. – Я буду искать людей, а ты – рыться в архивах. Ну и это… защиту вокруг дома нелишне было бы подправить.

– Я займусь завтра с утра, перед тем как поеду в архив. А еще можно? – спросил Элио, повернувшись к элаиму и показывая на чугунок с супом.

– О, конечно, конечно! А вы, молодой человек, – строго добавил Мерхаим, – уберите руку из вазы с печеньем! Оставьте хоть одно вашему другу!

Глава 4

11 апреля 1866 года

Эсмин Танн, юг Риады

То ли драка с собственными полицейскими произвела на Абернаута такое неизгладимое впечатление, то ли он решил, что чем активнее будет помогать агентам –