Граница и люди. Воспоминания советских переселенцев Приладожской Карелии и Карельского перешейка - Коллектив авторов
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
И ...М-м-м... в драке не участвовал?
С Нет. Гармонист — нет. Гармонисту ухаживать некогда было. Он присматривался пока. А к нему уже какая подсядет.
И А... понятно...
С Гармонисту играть надо. Веселить надо.
И А частушки под драки не пели?
С Всяки были.
И Под драки именно...
С И матюжные, и под драки...
И А Вы помните какие-нибудь?
С Под драки?
И Да.
С Сейчас забыла уже. Матюжные — много знаю. Не буду.
И Ну, почему? Мы — фольклористы...
С Не-не-не-не... ни в коем случае. Не. Ни в коем случае. Нет.
И Ну жалко. Жалко. А то бы это могло попасть...
С Я помню, нас отправили на сенокос. Молодежь собрали. Во время войны. От дома отвезли в те места, которы были... когда мы вернулись на свое место. Там затоплены уже деревни были, и мы поехали сенокосить... косить. И нас собрали всех подростков: тринадцати-, четырнадцати-, пятнадцатилетних туда. И мы приехали такой голод был! Такой голод! Вы знаете? У нас хлеба не хватало. И мы... а косить надо. Идем утром рано, встаем, косим. Днем сенокосим, потом уже ноги не можем тянуть. Вот так. Нам дали две коровы, чтобы молоком питались. Ну, молоко было. А хлеба то? Нет. И вот, все кончилось: картошки, там... кончалось... капуста кончалась. И вот... пройдешь, вот... ряд, вот, с граблями, ноги дальше не идут. Сядешь и сидишь. И... только черникой... вот, уже брали чернику, вот, чернику ели... вот, чернику. Много ли на чернике натянешь? А потом стали собирать грибы. Дак, вот, тетя Анна у нас была поваром... вот, эти все грибы собирали. В воде отварит, а потом на молоке сварит. И без хлеба. И, вот, отправили... У нас один старик был. В белой такой он ходил всегда фуражечке, белой. Отправили в деревню... за двадцать километров мы были. «Привези, — говорит, — иди еды». Он поехал в деревню. Набрал зеленых листьев — на колхозном поле наломал капусты — зеленых листьев, вот. Не кочанов, а листьев зеленых. Картошки, хлеба при... едет. А мы все глядели — где же он? Где он? Когда он появится? И вдруг на лошади появился, едет. Двадцать километров — пока приедет. А девки запели:
Это он, да это он,
Да бела кепочка на нем.
Красноносая рогушечка.
С ума схожу по нём. [Смеется.]
А рогушечка... а лицо круглое. Нос такой, вот, |щепочек], такой, красный всегда. А рогушечка у нас... знаете, что такое «рогушечка»? Это, вот, пирог. Делают, вот, такой, вот, из пресного теста на соли. Его начинку делают — творог кладут или... как калитки. Ну, как калитки. И защипывают. И называли у нас рогушечками. А у него лицо круглое и... нос в середине такой красный. Мы:
Это он, да это он,
Да бела кепочка на нем.
Красноносая рогушечка.
С ума сойду... [Смеется.]
И А тут не пели частушки?
С Здесь везде... есть. Мы... Без частушек мы никогда... Вот, сейчас молодежь песен... она слушает больше. Тогда мы пели. У нас все время было... пели у нас. Мы пели... ой, во время войны мы все песни пели. У нас ходили на работу... ведь мы уходили рано. В семь часов нас поднимут, а придешь — уже роса. Уже роса. Одиннадцать часов — уже роса. И вот... что-то на таком пайке худом да сено убирали, да жали, да... эти... лен дергали, да... ой... чего только не делали. Все делали. А потом сказали: «Давайте, — говорит, — молотить». На молотилке работали. На молотилке работали. У нас у девчонки одной, вот, мне ровесницы, вот, руку забрало в молотилку, так оторвало все это, руку. Забрало. Снопы подавали туда. Она вьи-и-и... туда. Да подталкиваешь взьи-и-и... она идет как по транспортеру, туда идет. И вот, туда руку забрало. И вот, август... осталась у нас так, без руки осталась. А снопы возили тогда ребята все — кому семь лет... кто может класть чего-нибудь, двигать, все, все работали. Все работали.
ФИ А еще насчет драк. Вы здесь тоже дрались так, что... чтобы... парни одного колхоза против парней другого?..
С Здесь уже не было. Понимаете? Всё. Разные люди. Всё разные. Разные национальности и разные обряды. Разные культуры. Здесь уже по-другому. Здесь просто песни пели. Ходили, собирались, песни пели. Знакомились и песни пели, ходили.
И А какие песни?
С Песни? Частушки пели. Семеновну пели.
И Семеновну? А спойте Семеновну, а?
С А Семеновна, да дорогой привет... [Смеется.] Забы[ла]...
А, Семеновна,
Да [ей] родная,
А я пришел к тебе,
А ты голодная. [Смеется.]
И Это... это кто пел, это девчонки?
С Это все девчонки пели, да. А потом еще пели такие:
А мой залётка лапоть, лапоть,
А не страдать, а только плакать.
А задушевная товарка,
Мой залётка — командир,
Да ему дадено три крысы,
Он командует над ним.
Это... это, знаете, это из... с Волги частушки. Вот, которые приехали с Волги, они пели. У них, вот, такие. А... или такую же они еще пели:
А у залётки, у бахвала
Да в воскресенье печь упала.
А чички да брички,
А я иду, а он таскает
В решете кирпичики. [Смеется.]
Вот, пели, вот, такие песни. Всякие пели.
И Это, вот, эти песни с Волги, которые, да?
С Это — с Волги. Да.
И А Вы их тоже знаете?
С А мы же вместе плясали-то. У нас же общие танцы были. Общие танцы. Краковяк — общий танец. Тогда же были, знаете, ой... такой... танцы были... Па-де-грас — танцы были, вот. Тогда мною было. Молдаванеска. Молдаванеска вообще... Она вызывает сразу сразу, [знаешь]... Выходишь, сразу, вот — молдаванеска. Такие танцы веселые были. Ну, вот... мы же осваивали эти все танцы... Яблочко... танцы. Такие, вот, массовые. Массовые танцы. Они были,
И А вы в игры играли какие-нибудь с ребятами?
С Играли в игры.
И А в какие?
С А игры у нас... э... какие были... ну, вот, в эти... У нас, знаете, как, в деревне. Вот, сегодня, например... сегодня мы собираемся у меня. Завтра собираются у другой семье. [Принимают]... родители не против. Дети... все приходят. И мы садимся. И вот у нас игры были... в общем... нужно было вызвать на перепляс. Игры тоже на
