Воспоминания одной звезды - Пола Негри
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
73
К о н с т а н т и н, Леопольдина (1886–1965) — австрийская актриса, в 1907 г. дебютировала у Макса Рейнхардта в Немецком театре. В 1910-м исполнила роль танцовщицы в фильме «Сумурун». Играла в спектаклях Камерного театра с 1911 г. После 1916-го работала в Вене.
74
Х о л л е н д е р, Виктор (1866–1940) — немецкий пианист, композитор и дирижер, автор развлекательной музыки, оперетт, танцевальных ревю, номеров в кабаре. В 1934 г. эмигрировал в США в связи с антисемитской политикой нацистов.
75
«Мещанин во дворянстве» — комедия-балет, Мольер написал текст, а Жан-Батист Люлли — музыку. Премьера состоялась в 1670 г. В 1912 г. Рихард Штраус и австрийский поэт-символист Гуго фон Гофмансталь (1874–1929) создали оперу «Ариадна на Наксосе», использовав сюжет этой комедии в знак благодарности Максу Рейнхардту за его успешную постановку в 1911-м другой их оперы — «Кавалер розы». Пола Негри называет «Ариадну на Наксосе» «эпатажной» («пикантной»), поскольку одна из героинь, Цербинетта, желая помочь горю Ариадны, которую бросил Тесей, уговаривает ее последовать своей философии жизни и любви: она может флиртовать одновременно с тремя мужчинами, а на ложе любви отправится с четвертым. Арию Цербинетты критика описывала так: «Ее ария с резкими переходами и украшающими мелодию руладами, чистая нимфоманиакальная колоратура». В 1918 г. Рейнхардт возобновил постановку 28 февраля в Берлине.
76
Это действо без слов (!) создали в 1911 г. Макс Рейнхардт и немецкий драматург и киносценарист Карл Густав Фольмёллер (1878–1948) по мотивам средневекового сюжета о монахине, которую, покинувшую монастырь из-за любви к рыцарю, а затем пережившую несколько мистических событий, обвинили в колдовстве. Ее спасло от казни чудо, случившееся в монастырском храме: там ожила статуя Девы Марии. Заняв место монахини, она ожидала ее возвращения в обитель. Всемирная премьера спектакля «Чудо» в канун Рождества 1911 г. в Лондоне произвела фурор, сделав имя Рейнхардта всемирно известным. В постановке было задействовано более двух тысяч (!) актеров, музыкантов, танцоров и иных исполнителей: так режиссер-новатор возродил единство драматического и ритуального действа, реализовав идею «тотального, единого произведения искусства». Фольмёллер писал: «Это не театральная пьеса в привычном смысле слова. Это воззвание к религиозному чувству людей. Это духовное послание, обращенное ко всему человечеству, а не к одним христианам!» Обычно «Чудо» называли пантомимой, так как там нет диалога, но много музыкального сопровождения (автор — немецкий композитор Энгельберт Хумпердинк (1854–1921)), а также светских хоров и религиозных гимнов, что сближало «Чудо» с оперой. Было и много танцевальных вставок, сцен с элементами балета.
77
Я н н и н г с, Эмиль (1884–1950) — немецкий актер и продюсер. Первый в истории лауреат премии «Оскар» за лучшую мужскую роль (1929). — Прим. ред.
78
Л ю б и ч, Эрнст (1892–1947) — немецкий и американский кинорежиссер еврейского происхождения, актер, сценарист, продюсер. В декабре 1922 г. вместе с Полой Негри уехал в Голливуд, где поставил фильм «Розита» с Мэри Пикфорд. Альфред Хичкок называл его «человеком кино в чистом виде». — Прим. ред.
79
Автор имеет в виду киностудию УФА, которую в декабре 1917 г. по инициативе генерала Людендорфа создали германское правительство, Министерство обороны и Немецкий банк, чтобы, объединив небольшие частные кинокомпании, противодействовать конкуренции зарубежной киноиндустрии, а также осуществлять германскую пропаганду на другие страны. Но название УФА означает не Union Film Alliance, а Universum Film AG.
80
Д а в и д з о н, Пауль (1867–1927) работал в зарождающейся киноиндустрии с 1904 г. Поначалу занимался кинопрокатом (к 1913-му стал владельцем киносети из 56 кинотеатров в Германии, Бельгии и Венгрии), а в 1915 г., продав кинотеатры датской прокатной компании Nordisk Film, полностью посвятил себя кинопроизводству. Его компания ПАГУ в декабре 1917 г. была включена в только что организованную киностудию УФА, а сам Давидзон стал одним из двух ее генеральных директоров. Именно он привлек к работе над фильмами УФА кинорежиссера Эрнста Любича, а также таких известных актеров, как Эмиль Яннингс, Пола Негри и Аста Нильсен.
81
Л и д т к е, Гарри (1887–1945) — немецкий актер театра и кино, играл преимущественно роли молодых любовников, джентльменов и легкомысленных дворян. Поначалу снимался в фильмах Оскара Местера, затем играл у Эрнста Любича. Пользовался успехом у зрителей, особенно во второй половине 1920-х гг., когда вместе с Марлен Дитрих снялся в фильме «Целую вашу руку, мадам». Это был один из последних немых фильмов, причем в нем уже была использована короткая звуковая запись популярного танго.
82
Это было написано в 1969 г. Сегодня прошло уже более ста лет с того времени, когда Любич снимал этот фильм.
83
Ф а р р а р, Джеральдина (1882–1967) — американская оперная певица (сопрано). С 1915 по 1920 г. снялась более чем в дюжине немых кинокартин. Фильм «Кармен» был снят в 1915 г., режиссер Сесил ДеМилль.
84
8 ноября 1918 г. в Компьенский лес недалеко от Парижа прибыла германская делегация для переговоров о перемирии (фактически об условиях капитуляции). Перемирие было подписано 11 ноября 1918 г. Пока в Компьенском лесу велись переговоры, в Германии, в Киле, вспыхнуло восстание матросов.
85
Вероятно, лучшая гостиница в центре Берлина, у Бранденбургских ворот. Построена в 1907 г. и с самого начала выполняла функции не только отеля, но и (что было в новинку) места для устройства роскошных приемов и празднеств для высшего света, включая германского кайзера и членов его семьи.
86
«Принц Макс» — это принц Максимилиан Баденский, был канцлером Германской империи с 3 октября по 9 ноября 1918 г. 9 ноября он самовольно заявил об отречении кайзера Вильгельма II от власти, а также о своей отставке и передал ключи от ведомства рейхсканцлера председателю социал-демократического большинства в рейхстаге — Фридриху Эберту. После этого было объявлено о падении монархии и о провозглашении Германии республикой. 10 ноября кайзер уехал в Нидерланды, где лишь 28 ноября отрекся от престола.
