Звездный час Нидерландов. Войны, торговля и колонизация в Атлантическом мире XVII века - Вим Клостер

182

Джеймс Хэй, 1-й граф Карлайл (около 1580–1636) — дипломат, фаворит английского и шотландского короля Иакова I; связи со Стюартами обеспечили ему высокие титулы и назначения. — Прим. ред.

183

В английской топонимике Карибского моря Подветренными (Leeward) именуются две группы островов Карибского бассейна. В данном случае имеются в виду острова, расположенные в северо-восточной части Карибского моря — Виргинские острова, ныне разделенные между Великобританией, США и Испанией, остров Ангилья (заморское владение Великобритании), остров Святого Мартина, разделенный между Францией и Нидерландами, остров св. Варфоломея и архипелаг Гваделупа (принадлежат Франции), британский остров Монтсеррат, нидерландские острова Синт-Эстатиус и Саба, а также два суверенных островных государства — Антигуа и Барбуда, Сент-Китс и Невис. В российской картографии эту группу островов также именуют Северными Подветренными островами — в отличие от собственно Подветренных островов, южной части Малых Антильских островов, расположенной вдоль берегов Венесуэлы (Аруба, Бонэйр (Бонайре), Кюрасао, Маргарита и др.). В английской топонимике эти острова именуются термином Leeward Antilles. — Прим. пер.

184

См. [Jacobs 2005: 69]. В 1650-х годах появлялось все больше жалоб на действия частных перевозчиков, которые добровольно брали на себя доставку корреспонденции из Нового Амстердама и Кюрасао в метрополию, но не могли обеспечить надежное выполнение этой задачи (см. резолюцию Амстердамской палаты ВИК от 30 октября 1659 года, в [O’Callaghan 1868: 379]). За собой ВИК оставляла права вскрывать все письма, за исключением тех, которые отправлялись не связанными с ней людьми другим «свободным лицам» (см. Articulen, ende ordonnantien ter vergaderinge vande Negenthiene der Generale Geoctroyeerde West-Indische Compagnie geresumeert ende ghearresteert [Артикулы и постановления собрания Девятнадцати господ Вест-Индской компании, возобновленные и удостоверенные. — нид.] (1641)).

185

См. [den Heijer 2006: 92]. До начала нидерландской колонизации территорий вокруг мыса Доброй Надежды голландцы использовали это место в качестве аналогичного пункта для связи, где послания оставлялись под камнями, — подобную практику они позаимствовали у англичан (см. [Moree 1998: 32–42]).

186

Эмблему Генеральных штатов украшал геральдический лев, держащий в лапах пучок стрел, который символизировал единство Соединенных провинций. — Прим. ред.

187

Осада Ла-Рошели проходила в 1627–1628 годах, став частью войны между войсками короля Людовика XIII и восставшими гугенотами. На помощь осажденной крепости был направлен английский флот, однако в итоге победа досталась королевским войскам, и Ла-Рошель была взята. — Прим. ред.

188

См. Johan Carel Marinus Warnsinck, Christoffel Artichewsky, в [de Laet 1931–1937: IV, xxv-lxxiii; Paradowska 1987; Urbanski 1988: 63–64].

189

Крепость Схенкенсханс (располагалась на месте нынешней немецкой деревни Шенкеншанц) была построена в 1580-х годах в целях защиты восставших провинций от нападений с юго-востока. В 1599 году испанцы неудачно осаждали крепость, в 1635 году повторная осада принесла им успех. Однако в следующем году крепость была отвоевана армией статхаудера Фредерика Хендрика. — Прим. ред.

190

Небольшой дворец, который сейчас носит название Маурицхёйс, был построен в 1634–1641 годах по заказу Иоганна Морица и по проекту архитекторов Якоба ван Кампена и Питера Поста. Сейчас в нем расположен один из самых известных художественных музеев Нидерландов. — Прим. ред.

191

Джованни Каналь (1697–1768), известный под прозвищем Каналетто, — итальянский живописец, рисовальщик и гравер, уроженец Венеции. — Прим. ред.

192

К авторитетным источникам, посвященным этим художникам, относятся следующие работы: [Larsen 1962; Buvelot, 2004; Parker Brienen 2006].

193

Кальвинистская церковь Вестеркерк (Westerkerk, Западная церковь) была сооружена в 1620–1631 годах по проекту архитектора Хендрика де Кейзера (де Кейсера). — Прим. ред.

194

См. [Thornton 1999: 59–60, 66]. Об эффективности небольших групп наемников в Западной Африке см. [Thornton 1992: 124].

195

[Phillips 1986: 218–219]. Спустя три месяца скончался от болезни и Окендо.

196

См. [Warnsinck 1942: 128–159; Münch Miranda and Salvado 2015: 59–62]. Подробности этого сражения в изложении современника см. в: Het Naderste ende Sekerste Journalier Verhael ofte Copye van sekeren brieff [Нагляднейшее и конкретнейшее сообщение очевидца, или Копия одного письма. — нид.] (’s-Gravenhage: I. Burchoorn, 1640), а также послание Бенито Ариаса Монтано королю Испании, Кумана, 3 марта 1640 года, в: Documenten uit de jaren 1639 en 1640, 53.

197

См. [Wright 1921: 627–630]. Шестьдесят три человека погибли на корабле «Бык» (GAR, ONA 344: 102/211, Акт от 18 октября 1641 года). Глава аудиенсии Гватемалы собрал всех испанцев мужского пола на территории в радиусе 400 километров, однако непонятно, какие действия голландцев в Мексиканском заливе в 1640-х годах побудили его это сделать (см. [Tardieu1993: 246]).

198

Для Бразилии восстановление независимости Португалии означало, что испанские и неаполитанские солдаты остались не у дел, однако в некоторых испанских колониях, например на острове Святого Мартина, в гарнизонах еще оставались португальские солдаты (см. послание Диего Гуахардо Фахардо испанской королевской администрации, остров Святого Мартина, 20 апреля 1644 года, в [van Dam and Wright 1934: II, *145]. Впрочем, в целом испанцы с недоверием относились к своим пиренейским соседям (см. [Schwartz 1993]).

199

Antvvoort vanden ghetrouwen Hollander: Op den aenspraeck van den heetgebae-ckerden Hollander [Ответ лояльного голландца на претензии вспыльчивого голландца. — нид.] (1645).

200

NAN, SG 5756, послание Иоганна Морица Генеральным штатам, Пернамбуку, 1 июня 1641 года.

201

Ibid. После завоевания Луанды один житель Нидерландской Бразилии писал своему товарищу в Ла-Рошели, что у «испанцев теперь совершенно не будет негров в Вест-Индиях» (см. N. N., «A Little true forraine newes better than a great deale of domestick spurious false newes, published daily without feare or wit to the shame of the nation and beyond the liberty of Paris pasquils: vnto which is added a letter written by the lieutenant of the Tower to the Parliament in defence of himselfe and may give satisfaction to all men» [Лучше уж немного правдивых известий из-за границы, чем огромное количество лживых и сомнительных новостей из наших краев, ежедневно публикуемых, к нашему стыду, без страха и ума и дающих фору вольнодумным парижским пасквилям. С добавлением послания