Неделя безумств - Стефания Эш

– Ты совсем не похожа на себя! – сказали они одновременно, обнимая друг друга и позвякивая браслетами.

Впрочем, Амелия затем добавила:

– Моя внешность, правда, изменилась временно. А что случилось с твоими волосами? Просто не могу поверить!

Трансформация облика Карис была удивительна.

– Совершенно новая Карис, – вздохнула Амелия. – Ты выглядишь отлично, чтобы не сказать – потрясающе.

Карис приподняла брови:

– Спасибо. Пытаюсь сохранить достоинство, становясь старше. Послушай, а что это был за парень, которого ты оставила привязанным к кровати в Нью-Йорке на прошлой неделе?

– Ах это? – Амелия улыбнулась. – А где ты вычитала об этом? Надеюсь, не в «Дейли мейл»? Это один из фанатов-поклонников. Я привела его к своему менеджеру.

– Ах, Амелия, ведь все знают, что Ровена любит, когда между ног не так много всего.

– Бисексуальность пришла к ней потом, – возразила Амелия.

– Да, я слышала об этом, – признала с улыбкой Карис. – А как ты поживаешь? Все еще поддерживаешь связь с Ричардом?

Амелия заглянула в пустой бокал. Ричард был ее любовью в 1994 году.

– Я его давно не видела. А ты?

– Я видела его только с тобой, Эми. Вообще-то он был милый. Надежный. Я всегда думала, что у вас все кончится добром. Скорее, надеялась.

– Ах ладно! – Амелия закатила глаза. – Я думаю, что он не смог бы смириться с тем, что моя карьера пошла вверх. Хочешь еще выпить? – Ей отчаянно хотелось сменить предмет разговора. – А потом ты можешь утомить рассказами о своих свадебных планах.

Они были и в самом деле утомительными. Карис и Том собирались венчаться в церкви, где Том был крещен. Карис будет, разумеется, в белом платье. Прием гостей состоится в шатре на газоне отцовского гольф-клуба. Весь клан Лусарди прилетает из Соединенных Штатов всего лишь на пару дней.

– Ах, если бы я узнала об этом пораньше! – пожаловалась Амелия, когда Карис в четвертый раз описала ей самый удобный маршрут от церкви к месту приема. – Я чувствую себя неподготовленной.

– И все-таки ты вовремя оказалась здесь, Эми. Не могу выразить, насколько это важно для меня!

– Ты предпринимаешь очень серьезный шаг. Это конец целой эры, Карис. Кто будет теперь соучастником моего преступления? У нас даже нет времени, чтобы устроить на прощание девичник.

– Ну ладно тебе!

– И это все, что ты можешь сказать? Девичник – это весьма важная составная часть всего дела, – не отступала Амелия. Она решила сыграть на любви Карис к традициям. – Это как прощание с твоим дурным прошлым. Как финальный грандиозный пир перед постом.

– Я думаю, что я весьма долго пировала в жизни, – возразила Карис. – Может, мы пойдем, чтобы выбрать белье до закрытия универмага? Я обещала Тому, что вернусь часов в девять.

– В девять! – Амелия закатила глаза, изображая удивление и недоумение. – И не думай! Я в последний раз выбралась в город с мисс Карис Лусарди, а она мне рассказывает о том, что уйдет домой в девять часов! Это совершенно несерьезно! Давай отправимся в клуб, в котором мы с тобой однажды были – с настоящим футболом, – и подхватим парочку мужчин среднего возраста, чтобы вспомнить старые времена.

– Мужчины среднего возраста? Одна мысль об этом вызывает у меня чувство отвращения.

– А ты вспомни, что частенько сама говорила: tempus fugit – время бежит. И еще: сила притяжения действует постоянно. Неужели ты собираешься заниматься любовью с одним человеком всю оставшуюся жизнь, не проверив, что ты и в самом деле устала от рассеянного образа жизни?

Карис фыркнула и заказала еще вина.

– Я выпью и обдумаю это. Ты еще хочешь?

Амелия почувствовала, что лед тронулся, однако лишь усилила напор:

– Муж на всю жизнь, Карис, а не только на Рождество. Ты просто сходи со мной в последний раз в клуб, и я обещаю, что больше никогда не буду звать тебя. Если ты, конечно, выйдешь замуж за подходящего и единственного.

– Амелия, – рассердилась Карис, – это будет брак навсегда! Ты смеешься над истинной любовью.

Они проспорили до самого закрытия универмага, а выйдя, поймали такси и направились в сторону клуба.

Когда они добрались до клуба, Амелия, все еще пребывающая в парике, назвала вышибале имя своего менеджера, и их беспрепятственно пропустили. Был четверг, и в клубе было малолюдно, лишь в баре находилась стайка юнцов, да еще одна девица восточной внешности, по всей видимости, не имеющая к ним отношения, разговаривала по мобильному телефону. При этом она что-то записывала, хмурила брови и грызла кончик ручки. Амелия оказалась рядом с ней, когда стала заказывать питье. Поймав на себе взгляд, девушка сложила телефон и дружески улыбнулась Амелии.

– Так много мужчин, и так мало времени, – шутливо заметила она.

– Я только что то же самое сказала своей подруге, – поддержала ее Амелия.

Карис выбрала столик подальше от основательно пьяных молодых людей, однако Амелия поставила стул под таким углом, чтобы краем глаза видеть пару задниц, обтянутых полосатыми брюками. Карис вынула вишенку из мартини и закатила глаза.

– Это место – настоящий притон, Амелия, – пожаловалась она. – Не могу даже поверить, что мы долгое время приходили сюда. А эта девица с мобильником! Разве она не могла оставить его дома?

– Это признак девушки, которая делает карьеру, – заметила Амелия.

К девице приклеился посетитель старше ее по крайней мере вдвое, в сером костюме, который был скроен явно на мужчину гораздо меньших габаритов. Он достал банкноту из толстого бумажника и снова небрежно сунул его во внутренний карман. Бармен вежливо кивнул, и перед мужчиной появилась бутылка шампанского с двумя бокалами.

– Ты хочешь напоить меня, Амелия, мешая таким образом напитки? – пожаловалась Карис.

Однако внимание Амелии было сосредоточено в этот момент на другом. Девица в баре громко засмеялась, запрокинув назад голову, когда ее компаньон что-то сказал. Она нацарапала номер на салфетке, он галантно поцеловал ей ручку и удалился.

Через минуту девица также покинула бар.

– Здесь ничего интересного не происходит, – продолжала жаловаться Карис.

И это была правда. Парни у стойки быстро теряли свой шарм, не говоря уж о сознании. Амелия пообещала, что, как только допьет свой бокал, они уйдут.

Но не домой. Пока что.

– Это смешно! – сказала Карис, когда Амелия стала уговаривать ее отправиться в другой клуб. – Том убьет меня!

– Если он это сделает, он не заслуживает того, чтобы выходить за него замуж.

Они встали в длинную очередь, выстроившуюся перед входом в клуб «Скандальный». Прошло не менее получаса, прежде чем девушки подошли к двери.