Добро пожаловать в Америку! - Татьяна Глисон

разные же у нас представления о том, как человек может подняться».

– Тетя Шолпан и дядя Толик просили привет тебе передать, сказать, что все твои слова стали явью, они не ждали не гадали, а переехали в столицу в Астану, и спустя 14 лет родился мальчик!

– Рада за них. Я уж даже и не помню, что это им нагадала.

– Мамочка, ты говорила, что работу мне нашла. Когда выходить?

– Завтра. Я тебя отвезу первый день.

Рита устроила ее в русский магазин, который держала подруга Лены, у которой Рита теперь работала гувернанткой.

– А в школу?

– В понедельник вместе пойдем. Я же там тоже учусь. Познакомлю тебя с преподавателями и нашими русскими.

В понедельник мать и дочь отправились в школу вместе. Они приехали пораньше, чтоб успеть до начала занятий оформить Айнуру. Офис еще был закрыт. К ним подошли две русские студентки: Лена Бушева и Алина. Познакомившись, Алина стала показывать свой интеллект, производя впечатление на вновь прибывшую. Она начала рассказывать, как она любит литературу, что читает все новинки, а вчера закончила читать Улицкую и очень всем рекомендует.

– Шурик, главный герой, олицетворение современного бесхребетного мужчины, – вычитанной где-то фразой охарактеризовала Алина главного героя. – Вам нужно эту книгу обязательно прочитать.

Рита решила сбить с нее спесь. Она спросила невинным голосом:

– Алина, а ты читала Виктора Пупкина «За все в ответе»? Сейчас вся Россия о нем говорит.

– Да, конечно, я слежу за новинками. Превосходная книга!

– Как тебе понравилась Тамара?

Слегка задумавшись, знаток литературы выдал неопределенную фразу:

– Интересный образ, запоминающийся… Мне пора идти.

– А Вадим? – не унималась Рита. – Здорово он провернул эту операцию по поимке шпиона?

– Да, это было гениально придумано. Пока, рада была познакомиться, – ретировалась Алина.

– Куда это она так быстро побежала? До урока еще 20 минут, – удивилась Лена.

– Это она меня испугалась, никакого Пупкина и его книги не существует! – со смехом ответила Рита.

Теперь захохотали все.

Сегодня у Дэрин день рождения. Она пригласила Макглесонов и Айнуру. Среди приглашенных было много русских, поэтому Рита приехала пораньше, чтобы добавить к американскому угощению еще и русскую еду. Она купила пельменей, вместе с Айнурой они приготовили оливье, селедку под шубой, а из дома Рита привезла неизменный капустный пирог. Майя крутилась рядом, пытаясь принять участие в общих хлопотах. Сын с Дэрин снимали теперь дом в Волсеме, недалеко от работы обоих. Вскоре сели за стол, английская речь перемешивалась с русской. После пары стопок все понимали друг друга уже без перевода. Майя, поев любимых пельменей сказала бабушке:

– Баба, ну что ты тут сидишь? Видишь, здесь взрослые собрались. Пойдем лучше попрыгаем на кровати.

– Майя, я тоже взрослая, – смеясь ответила бабушка.

– Нет, ты просто много ела, вот и выросла большой, – возразила внучка.

На такой аргумент у Риты ответа не нашлось, и они пошли прыгать на кровати.

Вечеринка затянулась. У Майи начали слипаться глаза. Рита пошла укладывать ее спать.

– Майя, ты будешь спать в своей кроватке или ляжешь со мной?

– Лягу со мной, – ответила девочка.

У Риты никак не получалось объяснить ей, что надо отвечать «лягу с тобой». Майя упорно повторяла «лягу со мной». Они легли вместе на кровать.

– Баба, расскажи мне про сестру, – попросила она.

Майя знала, что где-то очень далеко у нее есть сестра Поля.

– Полина уже большая девочка, она ходит в школу, у нее рыжие косички… -начала Рита.

– Баба, а моя сестра белая? – перебила ее внучка.

– Да, а почему ты спрашиваешь?

– Дети бывают разные, – глубокомысленно изрекла Майя, – хорошо, что она белая, значит, как я. Расскажи мне сказку.

– Про кого?

– Про Лизочку-Бегемотичку и про девочку Майечку, – попросила внучка.

Рита придумывала сказки для внучки. Это была целая серия сказок про Лизочку-Бегемотичку, Крокодила Андрюшку и, конечно, девочку Майечку. А начались эти сказки с того, что Винсент купил внучке большущих плюшевых крокодила и бегемота.

– Ну слушай, – начала бабушка. – Жила-была девочка Майечка. Все у нее было: мама с папой, дедушка с бабушкой, много игрушек, но не было друзей. Вот однажды проснулась она ночью, погладила лежащую рядом с ней в кроватке бегемотичку и вздохнула: «Ах, как бы я хотела, чтоб ты была моей подружкой!» И вдруг бегемотичка заговорила!

– Ах, как я тоже хочу иметь подружку!

– Давай дружить, – обрадовалась Майя.

– Давай! Хочешь, я покажу тебе, где я раньше жила.

– Хочу.

– Тогда вставай и пойдем со мной.

– А как я выберусь из кроватки? – спросила девочка.

– Нам Крокодил Андрюшка поможет. Я встану на задние ножки, возьмусь передними за перильца кроватки, ты на меня залезешь, а внизу Андрюшка от перильцев до пола протянется.

Майечка так и сделала и оказалась на полу. Она немножко побаивалась ожившего крокодильчика, вдруг укусит. Майя взяла свой платочек и завязала ему пасть, чтоб не мог кусаться.

– А теперь куда? – испуганно спросила девочка. Она еще никогда в жизни не выбиралась сама из кроватки.

– Пойдем на болото. Мы там с Андрюшкой живем, – ответила Лизочка-бегемотичка. – Садись на меня.

Майя села на бегемотичку, и трое друзей стали тихонько прокрадываться к дверям. Но вот несчастье – дверь оказалась закрытой на ключ.

– Что делать? – заволновалась Майя.

Ей так хотелось отправиться в путешествие, а выйти нельзя! Она даже заплакала от горя.

– Не плачь, – сказал крокодильчик, – лучше вспомни, куда родители ключ кладут.

– На голубой столик возле двери! – обрадовалась Майя.

Андрюшка встал на хвост и достал ключ. Открыв тихонько дверь, они вышли на улицу. Майя еще никогда не видела такого огромного звездного неба, ведь обычно ночью она спала в своей кроватке. Майя села верхом на бегемотичку как на лошадку. Лизочка понеслась во весь дух, ей так хотелось увидеть родное болото. «Цок-цок» стучали ее копытца сначала по асфальту, потом по грунтовой лесной дороге. Майя крепко обняла ее за шею.

– Баба, – прервала сказку внучка, – а девочка Майечка не боялась в лесу?

– Немножко боялась, но она ведь была там со своими друзьями, а они хорошо знали свой родной лес и могли ее защитить.

Вот впереди показалось болото. Над ним стелился туман.

– Ура! Мы дома, – в один голос закричали бегемотичка и крокодильчик.

Андрюшка сразу полез в воду, а Лизочка топталась на берегу, она боялась оставить Майю одну. Бегемотичка крикнула:

– Мама, я в гости пришла.

Из воды выглянула большая морда мамы-бегемотихи.

– Привет, дочка! Да ты не одна! Кто это? На бегемота не похожа, да и на крокодила тоже.

– Бабушка, она что не знает, что на свете девочки бывают? – удивилась внучка.

– Нет, она всю жизнь