Хроника воскрешения царей - Малик Шах-Хусайн Систани
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
69
Об этом пишет сам автор, см.: Ихйа ал-мулук, с. 438.
70
Ихйа ал-мулук, с. 149, 437; Хайр ал-байан, л. 407а.
71
Кутб ад-Дин б. шах Шамс ад-Дин ‘Али правил Систаном с 806/1403 по 822/1419 г., см. далее, а также см.: Ихйа ал-мулук, с. 109 и 121, и примеч. 1.
72
Низам ад-Дин Йахйа (правил 843/1439—885/1480).
73
В дальнейшем, как мы уже отмечали, автор называет свою книгу, возможно в подражание сочинению Искандера Мунши, «Та’рих-и ихйа ал-мулук».
74
Ср.: Ихйа ал-мулук, с. 10—17; Та'рих-и Систан, рус. пер., с. 54—64.
75
Ихйа ал-мулук, с. 13.
76
Автор пишет: «Восточная граница Систана — от Кашмира до берега моря (дарйа, реки?), западная — Кирман, северная — Исфизар, южная — Синд», см.: Ихйа ал-мулук, с. 18.
77
По словам автора, «дирхем равен одному серебряному мискалю, поэтому расходы на ладан и ароматическую смесь галийа в 18 тыс. дирхемов составляют 5120 туманов, из расчета, что один мискаль равен 6 дангам. По курсу монет, находящихся в обращении сегодня в 1027/1618 г., это составит примерно 80 тыс. туманов», см.: Ихйа ал-мулук, с. 19.
78
Автор пишет: «Царствование могущественного Малика Джалал ад-Дина Махмуд-хана, который сегодня является вали той страны:
Малик Джалал ад-Дин Мухаммед (так!) б. Малик Махмуд б. Шах-Хайдар б. Шах-Абу Исхак б. Шах-Абу Са’ид б. Шах-Насир ад-Дин б. Шах-Махмуд, известный как Шах-Махмуд ал-хаджи, знатный брат Малика Кутб ад-Дина. Малик Кутб ад-Дин б. Шах-‘Али б. Шах-Мурад Мухаммед б. Шах-‘Али б. Малик Насир ад-Дин Мухаммад б. Абу-л-Фатх б. Мас’уд б. Халаф б. Шахрийар б. Аби Джа’фар б. Аби Лайс б. ‘Амр. Последний является братом государя вселенной Йа’куба б. Лайса. [Родословная Малика Джалал ад-Дина] в 16-м колене восходит к ‘Амру б. Лайсу. Пишущий сии строки — Шах-Хусайн б. Малик Гийас ад-Дин Мухаммад б. Шах-Махмуд. Шах-Махмуд является старшим братом Шах-Абу Исхака, сына Шах-Абу Са’ида, четвертого предка упомянутого Малика Джалал ад-Дина. Родословная Йа’куба б. [Лайса] восходит к Хусрау [Парвизу, царю] Персии», см.: Ихйа ал-мулук, с. 20.
79
См.: Ихйа ал-мулук, с. 15—17, 20, 21.
80
Ихйа ал-мулук, с. 94.
81
В статье Кодрингтона (с. 547) указаны именно эти годы, в справочнике Цамбаура (с. 200) допущена типографская опечатка: 751—733 вместо 753. К.Э.Босворт считает, что Махмуд (так он назван в его справочнике) правил 751—763/1350—1362 (?, с. 149), хотя автор «Ихйа ал-мулук» подчеркивает, что правление Малика Султан-Махмуда продолжалось всего два года (с. 97).
82
Согласно К.Э. Босворту (с. 149), ‘Изз ад-Дин правил 763—784/1362— 1382. Наш автор написал, однако, что правление Малика ‘Изз ад-Дина длилось почти 30 лет и что, хотя он умер в 784/1382 г., его уже в 782/1381 г. вытеснил с этого поста его собственный сын, см.: Ихйа ал-мулук, с. 102, 103.
83
Согласно Кодрингтону, Цамбауру и Босворту, Кутб ад-Дин I правил в 784—788/1382—1386 гг., ср., однако, Ихйа ал-мулук, с. 103, где годом вступления Малика Кутб ад-Дина на правление Систаном ясно указан 782 г.х. (би та’рих сана иена ва саманин ва саб’ми’а). В его правление в 785/1384 г. в Систан вторгся эмир Тимур. Кутб ад-Дин б. ‘Изз ад-Дин, отказавшийся повиноваться и оказавший сопротивление, был схвачен Тимуром и посажен в темницу, а затем отослан в арк Самарканда, где три года спустя был убит, см.: Ихйа ал-мулук, с. 103—105. Можно ли считать три года, проведенные в тюрьме в Самарканде, годами его правления?
84
Ихйа ал-мулук, с. 106, 107. У Кодрингтона и Цамбаура он назван Шах-и Шахан Тадж ад-Дин б. Кутб ад-Дин б. ‘Изз ад-Дин. Босворт называет его Тадж ад-Дин II. В «Хабиб ас-сийар» (3, с. 735, 736, 494) он упомянут как Шах-и Шахан Систани.
85
Ихйа ал-мулук, с. 106, 107.
86
Ихйа ал-мулук, с. 56, 62, 63, 65—67, 106.
87
Там же, с. 107.
88
Кодрингтоном (с. 547), Цамбауром (с. 200), Босвортом (с. 149) именуется как Кутб ад-Дин II.
89
Ихйа ал-мулук, с. 121 и сл. Цамбаур (с. 200) называет его Шах-и Шахан Шамс ад-Дин б. Кутб ад-Дин; Босворт (с. 149): Шамс ад-Дин.
90
Ихйа ал-мулук, с. 128 и сл.; Цамбаур, с. 200; Босворт, 1971, с. 149.
91
Автор «Ихйа ал-мулук» пишет (с. 132), что правление его было непродолжительным и что он уступил власть в Систане своему младшему брату Малику Султан-Махмуду (род. 866/дек. 1461), более подходившему для этой должности. Малик Шамс ад-Дин Мухаммад — последний из упомянутых в справочнике К.Э. Босворта Саффаридов.
92
В «Ихйа ал-мулук» годы его правления не указаны. Однако отмечено, что он прожил 79 лет, а правил 40—43 года. При Тахмаспе I уехал в Индию, где в течение 5 лет правил Лахором. Вернувшись в Иран, получил прощение у шаха. Один год он провел в Казвине. На его имя была написана грамота на правление Систаном. Однако выехать в Систан он так и не успел и там же, в Казвине, в 946/1539-40 г. внезапно скончался. Малик Султан-Махмуд один раз упомянут в «Хабиб ас-сийар» (4, с. 358).
93
Ихйа ал-мулук, с. 159. В сочинении правление каждого из кызылбашских наместников выделено особым подзаголовком; всего за этот период их сменилось семь человек: Ахмад-султан (1544—1550), Мухаммад-султан Алаш-оглы (1550—1555), Сафи-Вали-халифа румлу (1555—1558), Султан Хусайн-мирза (1558—1560), Бади’ аз-Заман-мирза (1551 или 1554—1576), Тимур-хан устаджлу (1576), Джа’фар-султан (1578). Сведения «Ихйа ал-мулук» о наместничестве некоторых из них уникальны, поскольку ни в современных автору, ни в более поздних источниках они вообще не упоминаются.
94
Ихйа ал-мулук, с. 201.
95
Малик Махмуд прожил 63 года, в течение 40 лет предводительствовал систанцами