От межколониальных конфликтов к битве империй: англо-французское соперничество в Северной Америке в XVII-начале XVIII в. - Юрий Акимов

242

Об экспедиции Веррацано подробно см.: Акимов Ю.Г. Джованни да Веррацано — мореплаватель эпохи Возрождения // Вестник С.-Петерб. ун-та. 1999. Сер. 6. Вып. 2. С. 95-101.

243

Gucnin E. Ango et ses pilotes. Paris, 1901. P. 12.

244

La Chapelle, baron de. Jean Le Veneur et le Canada // Nova Francia. 1931. No VI. Sept. Dec. P. 342.

245

Цит. по: La Ronciere Ch. de. Jacques Cartier et la decouverte de la Nouvelle France. Paris, 1931. P. 139.

246

Les Francais en Amerique pendant la premiere moitie du XVI-e siecle. Textes des voyages de Gonneville, Verrazano, J. Cartier et Roberval / Ed. par Ch.-A. Julien. Paris, 1946. P. 106.

247

Ibid. P. 123, 154 (и прим.).

248

Ibid. P. 176.

249

Ibid.

250

Trudel M. Histoire de la Nouvelle France. T. I: Les vaines tentatives, 1524-1603. Montreal, 1963. P. 132.

251

Collection of Documents Relating to Jacques Cartier and the Sieur de Roberval / Ed. by H.P.Biggar. Ottawa, 1930. P. 128-140.

252

Ibid. P. 178-185.

253

Charles-Quint a son ambassadeur prcs le roi du Portugale. Lettre non dateo mais de l'automne de 1540 // Ibid. P. 108.

254

L’ambassadeur d’Espagne a Charles-Quint, 1е 8 ои 19 aout 1540 [?] //Ibid. P. 135.

255

Oharlos-Quint au cardinal de Tolede. 11 au 13 novembre 1540 [?) // Ibid. P. 140-143.

256

L’ambassadeur d'Espagne en France a Charles-Quint, le 27 dec. 1540 // Ibid. P. 169-171.

257

Le cardinal do Toledo a Charles-Quint. 27 jauv. 1511 // Ibid. P. 190.

258

Цит. по: La Roncicre Oh. de. Op. cit. Paris, 1931. R 159.

259

См.: Trudel M. Op. cit. P. 133-135.

260

European Treaties… Vol. 1. P. 204-205.

261

Ibid. P. 206-207.

262

Ibid. P. 220-221.

263

Davis К.G. The North Atlantic World in the Seventeenth Century. Minneapolis, 1974. P. 25.

264

Gaffarel P. Histoire de la Floride Francaise. Paris, 1875. P. 357.

265

См.: Forquevaulx a Catherine de Medicis (le 3 novembre 1565) // Lettres et papiers d'estat ou sont contenus les affaires particulieres de divers royaumes sous la ncgociation faicte en Espagne pres du Roy Catholique Philippe d'Autriche par le sicur de Forquevaulx ambassadeur du Roy Tre-s-Chretienne Charles Neufviesme. Paris, 1875. P. 410; Forquevaulx au Roy (le 5 novembre 1565) // Ibid.

266

Charles IX a Forquevaulx (le 28 novembre 1565) // Ibid. P. 412-413.

267

Note du Charles IX en reponse a celle de l'Ambassadeur d'Espagne // Ibid. P. 413.

268

См. подробно: Акимов Ю.Г. Очерки… С. 32-34.

269

Camden. Annates Rerum Anglicarum et Hibernicarum, regnate Elizabetha ad annum salutis M.D.LXXXIX. Londini, M.DC.XV. P. 309.

270

См.: Cheyney E. P. International Law under Queen Elizabeth // The English Historical Review. 1905. Vol. XX, No 80. October. P. 660.

271

См.: The Original Writings and Correspondence of Two Richard Hakluyts: In 3 vols / Ed. by E. Taylor. Vol. II. London, 1935. R 423-424.

272

Purchas S. His Pilgrims in Five Books. The Second Book. London, 1625. Chap. I. §6. P. 18.

273

Ibid. R 20.

274

The Cambridge History of the British Empire: In 8 vols. Vol. I. The Old Empire: From the Beginning to the 1783. Cambridge, 1929-1959. P. 103.

275

Описание церемонии см.: Morison S. E. Op. cit. P. 523.

276

Articles of Grant from the Queen's Majesty to the Company of Kathai (March 17, 1577) // The Three Voyages of Martin Frobisher in Search of a Passage to Cataia and India by the North-West / Ed. by R. Collinson. London, 1867. P. 111-112.

277

Davis K.G. Op. cit. P. 9.

278

Quinn D. B. Some Spanish Reactions to Elizabethan Colonial Enterprises //Transactions of the Royal Historical Society. 5th Series. 1951. Vol. 1, No 6.

279

Commission au marquis de La Roche, le 3 Janvier 1578 // Documents inedits sur le Canada / Communique par A. Rame. Deuxieme serie. Paris, 1867. P. 8.

280

Патент 1598 г. см.: Lescarbot M. Histoire de la Nouvelle France. Paris, 1609. P. 434-436.

281

Trudel M. Histoire de la Nouvelle France. T. II: Le Comptoir, 1604-1627. Montreal; Paris, 1966. P. 6.

282

Parry J. H. The Age of Reconnaissance. Cleveland; New York, 1963. P. 186.

283

European Treaties… Vol. I. P. 256.

284

См.: Wright I. A. Spanish Policy towards Virginia // American Historical Review. 1920. Vol. XXV. P. 448-479.

285

Текст письма и комментарий посла к нему см.: Carta de Maria de Medicis a Jacobo I de Inglaterra, sobre una piesa // Documentos ineditos para la historia de Espana: 4 t. T. III. Madrid, 1936-1945. P. 182.

286

Гроций Г. О праве войны и мира. М., 1994. С. 531-532.

287

См.: Cheyney E. P. Op. cit. P. 671-672.

288

См.: Штокмар В.В. Очерки по истории Англии XVI века. Л., 1957. С. 93.

289

См.: Моигте М. Dictionnaire encyclopedique d'histoire: 8 t. T. V. Paris, 1986. P. 2756.

290

Патент Гилберта и хартию Рэли см. соответственно: Sir Humphfrey Gylberte and his enterprise of colonization in America… Together with annotations and a Memoir by Rev C. Slafter // The Prince Society publications. Vol. XXIX. Boston, 1903 (reprint 1967). P. 95-102; The Federal and State Constitutions… Pt 2. P. 1379-1382.

291

См.: The Federal and State Constitutions… Pt 2. P. 1893-1908.

292

См., напр.: Atlas of the Historical Geography of the United States / Ch. (). Paullin and J. K. Wright. Washington; New York, 1932. Plate 42; Savelle M. A History of Colonial America / Revised by R. Middlekauff. New York; Chicago; San Francisco, 1964. P. 82, Map 4.

293

См.: The Federal and State Constitutions. Pt. 1. P. 928-932.

294

См.: Ibid. Pt. 1. P. 932-942.

295

См.: The Colonial Records of North Carolina: In 2 vols / Collected and ed. by W. L.Saunders. Vol. 1: 1662 to 1712. Raleigh, 1886. P. 3-5.

296

См.: The Federal and State Constitutions. Pt. 1. P. 252-257.

297

См.: Ibid. Pt. 2. P. 1382-1390.

298

См.: Ibid. Pt. 2. P. 1390-1397.

299

Lanctot G. Histoire du Canada: 3 t. Montreal, 1960-1966. T. I: Dos Origines au Regime Royal, 1663. P. 377.

300

Select Charters of Trading Companies, A. D. 1530-1707 / Ed. by С.Т. Carr. New York, 1913 (repr. 1970). P. 51-62.

301

См., напр.: Cell G. T. English Enterprise in Newfoundland, 1577-1660. Toronto; Bufаalo, 1969. P. 60; Andrews Ch. M. The Colonial Period of American History: In 4 vols. Vol. 1. New Haven, 1934. P. 304.

302

См., напр.: Atlas of the Historical Geography of the United States. PI. 42.

303

Rich E. E. The History of the Hudson's Bay Company: In 2 vols. Vol. 1. London, 1858. P. 53-54.

304

См.: Collection de Manuscrits contenants lettres, memoires et autres documents historiques relatifs a la Nouvelle Prance, recueillis aux Archives de la Province de Quebec ou copies a l'etranger: 4 t. Quebec, 1883-1885. T. I. P. 44-46.

305

См.: Edits, ordonnances royaus, declarations et arrets du Conseil d'Etat du Roi, concemant le Canada: 3t. T. I. Quebec, 1854. P. 7-8.

306

См.: Ibid. P. 40-48.

307

См.: Egerton Н.A. A Short History of British Colonial Policy: 7th ed. London, 1924. P. 17.

308

См.: Gonidec P. Droit d'Outremer: 2 t. T. I. Paris, 1959. P. 42-43; см. также: Girault A. Principes de colonisation et de legislation coloniale. 2 t. T. I. Paris, 1894. P. 136.

309

Savclle M. Op. cit. P. 207.

310

См.: Lettres patentes de Gouverneur de la Nouvelle France, en faveur au Vicomte d'Argenson du 26 Janvier 1657 // Memoires des Commissaires de Sa Majeste Tres-Chreticnne et de ceux de Sa Majeste Britannique sur les possessions et les droits respcctifs des deux Couronnes en Amerique: 3 t. T. II. Amsterdam, 1755. P. 517-518; Lettres patentes du Roi, qui etablissent le sieur de Mezy, Gouverneur pour trois ans dans l'entendue du Fleuve Saint-Laurent dans la Nouvelle France <… > Du premier mai 1663 // Ibid. T. II. P. 522-523.

311

Nouveaux Documents sur Champlain et son epoque. Vol. I: 1560-1622 / Rec. et publies par R. Le Blant et R. Baudry. Ottawa, 1967. P. 326.

312

См.: Бродель Ф. Что такое Франция? Пространство и история. М., 1994. С. 272-273.

313

См. подробно: Акимов Ю.Г. Очерки… С. 73-74.

314

Andrews Ch. M. Op. cit. Vol. 1. P. 323.

315

Washburn W. E. The Moral and Legal Justifications for Dispossessing the Indians / Seventeenth-Century America: Essays in Colonial History / Ed. by J. M. Smith. Chapel HIII, 1959. P. 16, 18.

316

Randolph's Report to the Council of Trade (1680) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York: In 15 vols / Ed. by E. B. O'Callaghan and B.Fernow. Vol. III. Albany, 1853-1887. P. 941.

317

The Federal and State Constitutions. Pt. 2. P. 1889.

318

Johnson's Wonder-Working Providence. P. 219.

319

The Federal and State Constitutions. Pt. 1. P. 928-932.

320

См.: Camden Op. cit. P. 309.

321

См., напр.: Dr. John Dee Lists English Claims in North America, 1578 // English Colonization of North America / Ed. by L.B.Wright and E. W. Fowler. New York, 1968. P. 15-16; Hakluyt R. The Principal Navigations, Voyages and Traffiques of Knglish Nation: In 12 vols / Ed. by W. Raliegh. Vol. III. Glasgow, 1903. P. 217.