Китайский Шерлок Холмс - Ши Чэнь

– Когда ты собираешься рассказать мне правду об убийствах на Острове-тюрьме? – спросил я.

– Правду? Какую правду?

Чэнь Цзюэ с непринужденным видом скрестил ноги.

– Не придуривайся! Ты тогда сказал, что у тебя нет времени на объяснения, однако сейчас у тебя его просто вагон! Пока не объяснишь мне все, я не дам тебе заснуть! – сердито ответил я.

– Хань Цзинь, ты дико бесишь! – Чэнь Цзюэ взлохматил свои и без того растрепанные волосы и с укоризной посмотрел на меня. – Дело Острова-тюрьмы закрыто. Почему тебе так важно услышать правду? Чтобы выпустить очередной детективчик, так, что ли? Так ты же можешь сам все выдумать – правда для такого не нужна.

– На самом деле ты вступил в сговор с Тан Вэй, пока мы были на острове. Почему ты раньше мне этого не сказал? Вы держали меня в неведении, заставляли меня тревожиться! А еще ты говорил, что Тан Вэй подозрительная. Да это ты самый подозрительный тип! – совсем было рассердился я.

– Хань Цзинь, ты же не умеешь держать рот на замке и рано или поздно все равно бы кому-нибудь да рассказал об этом, а такое совсем не входило в мои планы. Поэтому пришлось тебе немножко приврать.

– Не оговаривай меня, я вовсе не такой!

– Кроме того, я даже не то чтобы тебе приврал. Я просто сказал, что полиция округа Санья не отправляла Тан Вэй для расследования дела Сюй Пэнъюня, только и всего. Я же не говорил, что у нее нет других дел на острове. Так что ты не можешь обвинять только потому, что сам чего-то не понял.

– Прекрати занудствовать! Ты собираешься мне все рассказать? – Я уже начинал закипать.

– Ладно, ладно! – Чэнь Цзюэ поднял руки в знак капитуляции. – С чего мне начать?

– С дела Сюй Пэнъюня. – Я метнулся на кухню за кофе, а потом вернулся на диван. – Изначально Тан Вэй обратилась к тебе по поводу убийства в запертой комнате, верно? Как убийца расправился с бывшим директором в замкнутом пространстве? Вокруг же были понатыканы камеры, и еще Сюй Пэнъюня обыскали перед тем, как он зашел в изолятор. Как ты помнишь, при нем ничего не нашли. Выглядит все так, будто это дело рук призраков!

Чэнь Цзюэ рассмеялся, прикрыв рот ладонью:

– Дело рук призраков? Хань Цзинь, в принципе, ты вполне можешь трактовать это так.

Я не понял, что он имеет в виду.

– Это реально призраки, без шуток. Подумай, если никто не мог приблизиться к Сюй Пэнъюню, значит, была какая-то сила, предусмотреть которую невозможно и которая тихо убила его!

– Не выдумывай сказок! Лучше скажи мне, что это было за невидимое орудие убийства?

– Не будь таким нетерпеливым! Просто выслушай меня. Орудие убийства с самого начала находилось в изоляторе.

– Как это оказалось возможным? – воскликнул я. – Охранники же осматривали изолятор, прежде чем Сюй Пэнъюнь туда вошел. Там даже лишнего винтика не было вкручено.

– Наверное, я не совсем правильно сформулировал: Сюй Пэнъюнь пронес орудие убийства в изолятор мимо охранников. Это было сделано таким хитрым образом, чтобы охрана никак не могла его заметить, – серьезно сказал Чэнь Цзюэ.

– Но… но как…

– Хань Цзинь, еще помнишь, что Сюй Пэнъюнь страдал от аномалии Эбштейна? Го Цзунъи также сказал нам, что, чтобы вылечить это заболевание, Сюй Пэнъюнь ездил в Пекин для серьезной операции.

Я кивнул:

– Да, помню такое.

Чэнь Цзюэ достал свой смартфон, открыл на нем новостной портал и сунул мне под нос одну статью. Я вчитался в ее заголовок: «Беременная женщина из Чанша почувствовала себя плохо после кесарева сечения: врач забыл внутри нее скальпель». После ее жалоб врач провел еще одну операцию по удалению инородного тела из ее организма. Закончив читать статью, я посмотрел на Чэнь Цзюэ и, кажется, что-то понял.

– Ты хочешь сказать, что…

– Го Цзунъи отметил, что, несмотря на операцию, состояние здоровья Сюй Пэнъюня не улучшилось, он все еще испытывал боли в груди. На самом деле это произошло, потому что врач допустил ошибку и оставил в теле Сюй Пэнъюня скальпель. Такого рода инциденты весьма распространены, и то, что я тебе показал, – один из множества примеров врачебной халатности, от которой нередко умирают люди. Инородными предметами, оставленными в организме, могут быть не только скальпели, но и другие медицинские принадлежности: ножницы, иглы, бинты, нитки. В некоторых случаях у пациента сразу же начинает развиваться инфекция, а в некоторых случаях об оставленных во время операции предметах не подозревают годами. – Чэнь Цзюэ отхлебнул кофе.

– Ладно, допустим, объяснение принято. Но скальпель же до этого момента находился в его теле, и все было относительно в порядке. С чего он вдруг пронзил его сердце? – не мог понять я.

– Я уже озвучил ответ: его тихо убила невидимая сила, которую никто не смог предусмотреть.

– Пожалуйста, объясни более четко!

Чэнь Цзюэ нахмурился и с презрением сказал:

– Хань Цзинь, ты совсем не хочешь включать мозги?

– Разве ты не каждый божий день говоришь, что у меня нет мозгов?

– Ладно, черт с тобой, я просто скажу. – Чэнь Цзюэ поставил чашку на кофейный столик.

– Что это была за сила?

– Магнетизм.

– Что? – поразился я. – Магнетизм? Ты шутишь?

– К чему шутить? Давай лучше рассмотрим ситуацию, в которой произошло преступление. Вначале Сюй Пэнъюнь ходил взад и вперед по изолятору. Потом сел на кровать и прислонился спиной к стене. Обрати внимание: это ключевой момент, приведший к трагедии. – Чэнь Цзюэ сделал паузу и продолжил: – Однако сам Сюй Пэнъюнь не знал, что в этот момент через стену от него сидел его убийца, держащий в руках электромагнит, с помощью которого скальпель в теле Сюй Пэнъюня пришел в движение и пронзил его сердце.

– Магнит обладает такой огромной силой притяжения? – недоумевал я.

– Это был не магнит, а электромагнит. Помнишь, Алиса в своих заметках описывала содержимое ящиков в кабинете Чжуан Яня? Она кое-что увидела и описала это так: «Там лежит странный металлический цилиндрик с черной полоской посередине. На вид он чем-то напоминает наушник плеера, только немного побольше. Из цилиндрика выходит длинный провод, обернутый вокруг него». Это был электромагнит на присоске. Сила притяжения этого малыша составляет более шести тысяч ньютонов после включения. Убийца хорошо знал привычки Сюй Пэнъюня. Ему надо было только дождаться подходящего момента, чтобы включить электромагнит. Действуя на расстоянии, прячась за стеной, он мог управлять скальпелем в теле Сюй Пэнъюня так, что даже проделал в его груди кровавую дыру.

– Ох! – Я не мог не вскрикнуть.

Это был простой трюк, который придумал сам дьявол.

– Убийцей