Сокровище Чингисхана - Клайв Касслер

— Взять ее! — приказала Татьяна, убирая ствол пистолета от лица Терезы. Стражник подчинился и резко оттолкнул ее от Татьяны. Тереза взглянула на беспомощного Уоффорда, и при­ступ отчаяния охватил ее. Внезапно страх в его лице сменился надеждой, а глаза радостно засверкали. Тереза, удивленная пе­ременой, замерла, а в следующее мгновение почувствовала, как слабеет хватка стражника на ее руках. Потом он незаметно и вовсе отпустил ее руки, неожиданно резко повернулся и вце­пился в запястье Татьяны. Дернув ее на себя, он ловко вывер­нул руку и сдавил еще сильнее. Прежде чем та поняла, что, соб­ственно, происходит, пистолет выскользнул у нее из пальцев и со звоном упал на мраморный пол. Стражник снова дернул Татьяну за запястье, и та, вскрикнув от боли, распласталась на полу.

—  Что ты делаешь?! — завизжала она, поднимаясь с пола и прижимая к груди вывихнутую руку. Затем она в первый раз за все это время пристально посмотрела на стражника, заметила манжеты рубашки, выступающие из-под халата дюйма на два. На лице его появилась неуместная сейчас улыбка, показавша­яся ей очень знакомой. Она перевела взгляд на второго страж­ника, увидела, что одежда на его крупной фигуре едва не лопа­ется по швам, а пистолет в сильной руке нацелен на нее. Под­няв голову и вглядевшись в его лицо, она разинула рот от удив­ления — проницательные зеленые глаза взирали на нее не без некоторого злорадства.

—  Вы?! — чуть слышно прохрипела она, потеряв от волне­ния голос.

—  А вы кого ожидали? Деда Мороза с заказанной пиццей? — ответил Питт, направив «кольт» ей в живот.

—  Но вы же погибли в пустыне, — пробормотала она.

—  Увы, нет. Погиб не я, а тот лжемонах, ваш подручный, — ответил Джордино, поднимая с пола «Макаров». От его слов Татьяна съежилась и, казалось, стала еще меньше.

—  Ал, ты вернулся, — произнесла Тереза, радуясь перемене событий. Джордино пожал ее ладонь.

—  Извини, что пришлось тебя толкнуть, — проговорил он. Тереза понимающе кивнула и тоже сжала его ладонь.

—  Какое счастье видеть вас, мистер Питт. Без вас мы едва ли выбрались бы отсюда, — признался Уоффорд.

—  Мы видели, что они сделали с Роем, — проговорил Питт, смерив Татьяну ледяным взглядом. —Да, обстановка здесь со­всем не напоминает лагерь девичьей скаутской организации. В любом случае вы избавили нас от необходимости искать вас.

—  Пора, наверное, отправляться восвояси, пока сюда не прискакали настоящие стражники, — прибавил Джордино и, взяв Терезу под локоть, направился к дверям.

—  Подождите! — воскликнула она. — Сейсмические дан­ные. Мы нашли доказательства их причастности к землетрясе­ниям. Они собираются воздействовать на тектонические раз­ломы в Персидском заливе и на Аляске.

—  Абсурд! — возмущенно заявила Татьяна.

— А с вами никто и не разговаривает, душа моя, — оборвал ее Джордино, поводя стволом «Макарова».

— Все так, — подтвердил Уоффорд, нагибаясь и помогая Терезе собрать рассыпавшиеся по полу файлы. — Они хотели разрушить нефтепровод, идущий вдоль северной части озера Байкал, но вместе с вызванным ими землетрясением появилась сейша. Они действительно планируют землетрясения в Персид­ском заливе и на Аляске, чтобы уничтожить Трансаляскинский нефтепровод.

— Боюсь, с Персидским заливом вы опоздали. Там они уже поработали. Залив тряхнуло дважды, — сказал Питт.

— Данные должны отлично вписаться в фотоснимки, ко­торые сейчас, пока мы тут болтаем, делает Руди, — прибавил Джордино.

Питт заметил вопросительные взгляды Терезы и Уоффорда.

— Акустико-сейсмический отражатель установлен в лабо­раторном корпусе напротив. Использовался, как мы полагаем, для инициирования землетрясений, вызвавших колоссальные разрушения в нефтяных портах и терминалах Персидского за­лива. Вашей документацией мы дополнительно подтвердим первоначальные выводы и закроем все дебаты. Правда, мы ни­чего не знали об их планах относительно Аляски.

Тереза стояла с кипой бумаг, когда по коридору вдруг про­несся оглушительный вой. Пламя в кабинете разрослось, и по­явившийся дым достиг пожарных датчиков, расположенных за стенами кабинета. Вскоре все пожарные сирены в здании на­перебой завыли.

— Мы подожгли рабочий кабинет, — спокойно объяснила Тереза. — Надеялись пожаром отвлечь их внимание и в сумато­хе улизнуть.

— Такая возможность у нас пока еще есть, — отозвался Питт. — Предлагаю не дожидаться, когда сюда заявится пожар­ная команда.

Он торопливо вышел из резиденции, за ним последовали Тереза и Уоффорд. Татьяна, прижавшись к стене, начала было смещаться к боковому выходу, но Джордино лишь улыбнулся ее попыткам ускользнуть, приблизился к ней и сгреб за ши­ворот.

—  Не рано ли вы от нас сматываетесь, мисс? Скажите, что вам нравится больше — идти с нами по земле или сразу улететь на небо? — язвительно спросил он и толкнул ее в выходу. Тать­яна обернулась и прорычала что-то по-монгольски, но Джор­дино толчком в плечо придал ускорения, и ей волей-неволей пришлось подчиниться.

На улице Питт, хорошо ориентировавшийся на территории поселения, торопливо повел группу вбок и, зайдя за колонну, остановился. Послышавшийся вдалеке, справа, перестук под­ков скачущих лошадей говорил о том, что конный патруль, объезжавший северную часть резиденции, услышал тревогу и мчится к главному входу. Впереди слева, у конюшни и поме­щения для стражи, раздались крики, возникла суета. Питт уви­дел разбуженных тревогой стражников с лампами и фонарями, устремившихся в здание резиденции.

Питт в душе проклинал инициативу Терезы поджечь каби­нет и заодно свою медлительность. Выйди они всего лишь не­сколькими минутами раньше, и суматоха сыграла бы им на руку. Теперь же вся стража, поднятая сиреной, неслась прямо на них. Единственным их спасением было спрятаться и, за­мерев, надеяться, что стражники проскочат мимо них, нико­го не заметив. Питт махнул рукой в сторону розовых кустов за колоннами.

—  Все скрываемся там. Ложимся и ждем, пока стражники не войдут в здание, затем встаем и убегаем, — негромко произ­нес он.

Тереза и Уоффорд, мигом нырнув за кусты, плюхнулись на землю и немного проползли вперед, прячась под колючими вет­ками. Джордино, держа Татьяну на весу, одним махом оказал­ся за кустами, рывком опустил ее на землю, сам пристроился рядом, зажав ей рот ладонью. Прижав к ее губам ствол «Мака­рова», он прошептал:

—  Помолчим немного, ладно?

Питт в броске перемахнул через кусты, отцепил от пояса рацию и прижал к губам.

—  Руди, ты меня слышишь? — чуть слышно проговорил он.

—  Я весь внимание, — последовал столь же тихий ответ.