Тридцать три урода. Сборник - Лидия Зиновьева-Аннибал

Ольга (взволнованная, несдержанно громко). Она была женою мертвому… тому — своему брату!.. Ужасный корабль!

Ваня пытается надеть Аглае на палец свое кольцо. Аглая тихо, как во сне, отнимает руку. Кладет ее на его голову.

Аглая. Не надо жалеть тесных, милых колечек (Указывает пальцем свободной руки через плечо на море.) Кольца в дар — Зажегшему!

Ваня отходит, зажав колечко защитно в руку, по-детски громко рыдая.

Таня (к Ване, громким кристальным голосом). Не плачьте, не плачьте, никто не знает, над чем плакать и чему радоваться.

Шум внизу. Анна, в темно-пурпуровой свободной одежде, подымается с лестницы, медленно, тяжело ступая. Останавливается на палубе. Глядит на Аглаю несколько мгновений из-под свисающей надо лбом темно-пурпуровой ткани.

Анна (ясным голосом). Бери его. Он сказал: «Аглая».

Медленно огибает спереди рубку; тихо идет дальше, к носу корабля.

Аглая (глядит кругом, глубоко и редко вбирая вздох. В тихой радости). Братья! Сестры! Синяя вода под твоим золотом, солнце! Берег впереди, берег позади! На земле там, дома — золото ржаного поля под синевой! Запах хлеба… (Утирает лицо.) Ах — соленые брызги!..

Ольга. Это ваши слезы, Аглая.

Аглая. Ничего, ничего, это все равно. (Смеется.) Дети! Ваня, я вернусь к ним! Новая песнь, ты спелась! (Быстро.) Дайте мне низко нагнуться над водой. Дайте поклониться земно его морю.

Подходит к борту, все расступаются.

Ольга. Осторожно, осторожно, поручни низки.

Аглая. Ничего. Это ничего. Я же не хочу смерти. Я люблю и жизнь, и смерть. Давеча я была такая слабая, такая больная и трусливая. Прости, Ваня!.. Как я мучила тебя!

Стоит лицом к борту, хочет наклониться. Не может. Плечи тяжело вздымаются в редких, слишком глубоких вздохах. Слышен в общем молчании неприятный, как хрипенье, храп заснувшего у мачты Матюши.

Аглая (как бы оправившись, вскидывает обе руки кверху. Иным голосом, звенящим последним напряжением). Тебе, Зажигателю Порывов!.. Ты, зажегший во мне эту чрезмерную любовь, дай сил снести ее и не продли мой подвиг свыше сил!

Поворачивается, чтобы идти. Вся потрясается судорогой, проходит несколько шагов ближе к середине палубы. Останавливается, вся в новой судороге, качается, ищет опоры вокруг и медленно падает, надламываясь. Все бросаются к ней, потом раздвигаются. Она лежит вверх бледным лицом, прижав к груди скрещенные руки. Ваня слушает сердце. Таня молится, подняв вверх лицо, сложив руки крестом на груди. Яша, опираясь обеими руками о ее плечо, смотрит безумным взглядом на Аглаю. Александра, отвернувшись, все стоит, застылая.

Матюша (проснулся, подполз к Тане, стоит на коленях, еще пьяный, подвывает плача). Таня, прости… вернулся… боюсь… ой, боюсь… прости!

Ольга делает знак матросам. Они хотят поднять тело Аглаи.

Ваня (отталкивает их, приподымает уже безжизненную руку с груди Аглаи, надевает на ее палец свое кольцо. Смеясь и плача). Ты сама дай за меня, Кому велела давать колечки.

Подымает тело и несет вниз. Остальные следуют, кроме Ольги и Александры.

Ольга (тянет руку Александры). Слушай, слушай, она была прекрасна!

Александра (медленно поворачивается к востоку, указывая в даль моря). Гляди, утро опять устроило свое торжество: море, как небо; небо, как сафир{147}, светится сквозь хрустали островов, и горизонт курится голубым туманом… И вчера, и завтра, и снова сначала, и никогда — до конца.

Ваня (выскакивает с трапа на палубу. Дико). Кончено! И я к рыбкам!

Бросается к борту. Видит Ольгу и Александру, испуганно поворачивает за угол рубки.

Ольга (вся выгибаясь, глядит ему вслед). Бросится в море. Это прекрасно, кто это может!..

Молчание.

Нет! Вот опять та, в пурпуре, она вернулась… за ним?.. да!.. Она взяла его за руку!

Шум тяжелых шагов внизу.

Александра. Несут мертвых.

Анна и Ваня появляются из-за рубки. Анна ведет Ваню за руку. Лицо Вани застыло в бессмысленной улыбке. Снизу доносится пение.

Александра. Ольга, мне все-таки страшно! Что это было?

Голоса поющих. С лестницы показываются матросы, несущие что-то тяжелое.

Анна (повернувшись к носу корабля). Мы должны доплыть!

Занавес

ПЕВУЧИЙ ОСЕЛ{148}

Сатирический маскарад в четырех ночах

Four nights will quickly dream away the time.Shakespeare, «А Midsummer Night’s Dream»{149}

Действие первое[96]

Лесная поляна усыпана белыми лепестками. Под развесистой каприфолией{150} ложе, устланное цветочным пухом. Яркий лунный свет.

Хор фей.

Луг устлали лунным светом,Ложе нежным среброцветом,Наснежили лепестков,Засветили светляков —Весь урок исполнен фейный:Вереницей легковейнойЗа царицей мы — в леса,Где рога и голоса!..[97]

Улетают. Сердце Розы{151} медлит, любуясь на луг, Пок выходит из чащи.

Пок. Здравствуй, фея!

Сердце Розы. Здравствуй, эльфик. Хоть лицо твое сердито, Но по узким глазкам вижу, по напухлым детским щечкам, По надутым алым губкам, — что ты милый, шалый эльф.

Пок.

Я — Оберонов{152}, девочка, прислужник.Скажи: не подглядела ль ты царя?

Сердце Розы. Нет. Но сюда летит его супруга.

Пок.

Титания?{153} Ах, маленькая фея!Спеши, встречай, предупреди царицу,Верни, моли умчаться прочь…

Сердце Розы. Зачем?