Дизайн детства. Игрушки и материальная культура детства с 1700 года до наших дней - Коллектив авторов -- Искусство

P. 736–749.

358

Groos G. The Play of Animals / transl. by E. Baldwin. N. Y.: D. Appleton and Company, 1898. Книга была напечатана в Лондоне издательством Chapman & Hall. Американский редактор Грооса пишет: «эту концепцию игры в общем виде продвигали и другие писатели. Но профессор Гроос так глубоко разрабатывает ее в этой книге, что его имя навсегда связано с этой концепцией». К примеру, в 1880 году Джеймс Фримен Кларк утверждал, что «[все юные существа] развивают в игре свои способности, оживляют чувства, приобретают остроту восприятия, скорость движения, силу нападения и защиты», и далее заключал, что «игры детей являются важной составляющей их образования». См.: Education by Means of Amusement // Self-Culture: Physical, Intellectual, Moral and Spiritual. Boston: James R. Osgood and Company, 1880. reprinted 1882. P. 381, 383.

359

Groos G. The Play of Animals. P. xx.

360

Ibid. P. 290.

361

Groos G. The Play of Man. N. Y.: D. Appleton and Company, 1901. P. 135.

362

Ibid. P. 138, 377.

363

Sully J. The Teacher’s Handbook of Psychology. L.: Longmans, Green, & Co., 1886. P. 212, 217.

364

Baldwin J. Elementary Psychology and Education. N. Y.: D. Appleton, 1887. P. 142–143; Cromwell A. Practical Child Study. Chicago: W. M. Welch & Company, 1895. P. 74.

365

Groos G. Play of Man. P. 188; Baldwin J. Elementary Psychology and Education. P. 142.

366

Bain A. Education as a Science. L.: C. Kegan Paul & Co., 1879. P. 128.

367

Sully J. The Teacher’s Handbook of Psychology. P. 229, 224. Также см.: Bain A. Education as a Science. P. 128.

368

Разумеется, Крейн был в курсе развития представлений об эволюции и игре. В своих воспоминаниях он пишет о встрече с профессором Гексли, защищавшим теорию эволюции Дарвина, и с Гербертом Спенсером, которого Крейн назвал «величайшим философом теории эволюции», также известным благодаря своей теории игр. См.: Crane W. An Artist’s Reminiscences. L.: Methuen & Company, 1907. P. 192–193.

369

Crane W. Of the Decorative Illustration of Books Old and New. P. 130.

370

Crane W. Work of Walter Crane. P. 5.

371

Ibid. Крейн допускал, что некоторые «счастливые [взрослые]… сохранят эти детские качества на всю жизнь».

372

Fineberg J. The Innocent Eye: Children’s Art and the Modern Artist. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1997.

373

Gopnik A. The Philosophical Baby: What Children’s Minds Tell Us About Truth, Love, and the Meaning of Life. N. Y.: Farrar, Straus and Giroux, 2009. P. 71–72.

374

Ibid. P. 72.

375

Crane W. Notes on My Own Books for Children. P. 85.

376

Три «Р» (англ. The three Rs) — аббревиатура трех основных навыков, которым учили в школе: чтение, письмо и арифметика. В английском языке во всех трех словах присутствует буква r.

377

Crane W. Beatrice Crane Her Book (The 2nd), 1879, June 1. Toronto: Toronto Public Library, 1983; Crane W. Beatrice in Fairy-Land, 1879 // Houghton Library at Harvard University, Cambridge, MA. Книжки Крейна о «трех Р» — это «Slateandpencil-Vania» (1885), «Little Queen Anne and Her Majesty’s Letters» (1886) и «Pothooks & Perseverance» (1886), все напечатаны издательством Marcus Ward & Co.

378

Я оценила возраст детей исходя из года рождения каждого из них, как это записано Аланом Крофордом. Crawford A. Crane, Walter (1845–1915) // Oxford Dictionary of National Biography. Oxford Cultivating Aesthetic Ways of Looking 131 University Press, 2004. online edition, January 2013, http://www.oxforddnb.com.login.ezproxy.library.ualberta.ca/view/article/32616 (дата обращения 11.02.2017).

379

Crane W. An Artist’s Reminiscences. P. 192.

380

Crane B. Legend of the Blush Roses // Woman’s World 1. 1888. February 1888. P. 177. В своих воспоминаниях Крейн ошибается и говорит, что стихотворение было опубликовано в журнале Little Folks. Crane W. An Artist’s Reminiscences. P. 195.

381

Crane W. The Little Folks Diary & Note Book for 1891. L.: Cassell & Co., 1891. Crane B., Crane W. The Procession of the Months. Wisbeach: R. H. Bath, n. d., n. p. Некоторые библиотеки относят последнюю книгу к 1906 году, другие — к 1908 году.

382

Crane W., Crane B. The Procession of the Months. n. p.

383

Crane W. King Luckieboy’s Party. L.: Routledge, 1871.

384

Schor J. B. Born to Buy: The Commercialized Child and the New Consumer Culture. N. Y.: Scribner, 2004; Bogart L. Over the Edge: How the Pursuit of Youth by Marketers and the Media has Changed American Culture. Chicago: Ivan R. Dee, 2005.

385

Bratz — серия кукол компании MGA Entertainment. Куклы Bratz изображают девочек-подростков с непропорционально большими головами, соблазнительной фигурой и ярким макияжем.

386

Pinypon — серия разборных кукол компании Famosa: это маленькие куклы с большими глазами, яркими прическами и одеждой. Части тела и аксессуары кукол можно по-разному комбинировать.

387

Gillis J. R. A World of the Their Own Making: Myth, Ritual, and the Quest for Family Values. Cambridge: Harvard University Press, 1996; Cook D. T. The Commodification of Childhood: The Children’s Clothing Industry and the Rise of the Child Consumer. Durham: Duke University Press, 2004.

388

Anschütz R. Die Spielwaren-Produktionsstätten der Erde. Sonneberg: Gräbe & Hetzer, 1913. P. 8, 15, 19, 24, 26–27; Meyer G. Die Spielwarenindustrie im sächsischen Erzbegirge, Inaugural Dissertation. Leipzig: A Deichert’sche Verlagsbuchhandlung, 1911. P. 6–9; Reible K. Die deutsche Spielwarenindustrie, ihre Entwicklung und ihr gegenwärtiger Stand, Inaugural Dissertation. Nuremberg: Eric Spandel, 1925. P. 37–40; Die Metallspielwaren-Industrie in Deutschland // Deutsche Spielwarenzeitung. 1914. No. 10. May 1. P. 7–13.

389

Матернальные феминистки заявляли, что женщины, будучи воспитательницами и матерями, должны играть важную роль в обществе и политике. Впоследствии феминистки