Еврейский Новый Завет - Стерн Давид

20 Что же касается нас, мы не можем не говорить о том, что мы на самом деле видели и слышали".

21 Они стали ещё угрожать им, но в конце концов отпустили и не могли их наказать из-за народа, потому что все прославляли Бога за случившееся,

22 так как человеку, который был чудесным образом исцелён, было уже за сорок.

23 Как только их выпустили, они возвратились к своим друзьям и сообщили о том, что им сказали руководящие коганим и старейшины.

24 Услышав это, они в едином порыве воскликнули Богу и стали молиться: "Владыка, Ты сотворил небеса, землю, море и всё, что в них'.

25 Устами нашего отца Давида, слуги Твоего, Ты сказал посредством Руах ГаКодеш:

'Почему неистовствовали

народы и племена строили тщетные планы?

26 Цари земные восстали и правители совещаются

вместе против Адоная и против Его Мессии.

27 Эти слова сбылись в этом городе, так как Ирод и Понтий Пилат вместе с гоим и народами Израиля собрались против Твоего святого слуги Йешуа, которого Ты сделал Мессией,

28 чтобы осуществить то, чему Ты в Своей власти, согласно Своему замыслу, предопределил произойти.

29 И теперь, Господь, обрати внимание на их угрозы; и позволь рабам Твоим нести Твою весть со смелостью!

30 Протяни Свою руку, чтобы исцелять и совершать знамения и чудеса именем Твоего святого слуги Йешуа!"

31 Они всё ещё молились, как вдруг то место, в котором они собрались, затряслось. Все они наполнились Руах ГаКодеш и говорили Божью весть со смелостью.

32 Все верующие были едины сердцем и душой, и никто не претендовал на своё имущество, но каждый делился всем, что у него было.

33 Посланники продолжали с великой силой свидетельствовать о воскресении Господа Йешуа, и все они были в большом почёте.

34 Среди них не было бедных, так как те, у кого были земли и дома, продавали всё, а вырученные деньги отдавали ,

35 посланникам, чтобы те раздавали их, исходя из нужд каждого.

36 Так, Йосеф, которого посланники прозвали Бар-Набой (что значит "увещевающий"), Леви и уроженец Кипра,

37 продал принадлежавшее ему поле и принёс деньги посланникам.

....................

А-нан - Анна

Йе-ру-ша-ла-им - Иерусалим

Йе-шу-а - Иисус

Йиц-хак - Исаак

Йо-ха-нан - Иоанн

Ка-йа-фа - Кайафа

Ке-фа - Петр

ко-га-ним - священники

ко ген га-га-доль - первосвященник

мин-ха - полуденное жертвоприношение

Мо-ше - Моисей

На-це-рет - Назарет

Ру-бч Га-Ко-деш - Святой Дух

учителя То-ры - книжники

ца-ду-ким - саддукеи

Шло-мо - Соломон

Шму-эль - Самуил

Я-а-ков - Иаков

содержание 

Глава 5

1 Был и один человек по имени Хананья, который вместе со своей женой Шапирой продал часть имущества

2 и с ведома жены утаил часть вырученной суммы, а остальное принёс посланникам.

3 Тогда Кефа сказал: "Почему Противник так наполнил твоё сердце, что ты солгал Руах ГаКодеш и утаил часть денег, полученных за землю?

4 Прежде, чем ты продал её, это была твоя собственность, и после продажи деньги принадлежали тебе, и ты мог использовать их так, как тебе было угодно. Так что же побудило тебя поступить так? Ты солгал не людям, а Богу!"

5 Услышав эти слова, Хананья упал замертво; и все слышавшие об этом пришли в ужас.

6 Юноши встали, завернули его тело в саван, вынесли и похоронили.

7 Спустя примерно три часа вошла его жена, не зная о том, что произошло.

8 Кефа спросил у неё: "Скажи мне, правда ли, что вы продали землю за такую-то цену?" "Да, - ответила она, - именно столько мы заплатили".

9 Но Кефа вновь спросил: "Тогда зачем же вы задумали испытывать Дух Господа? Послушай! Люди, похоронившие твоего мужа, стоят у дверей. Они и тебя тоже вынесут!"

10 В тот же миг она упала у его ног и умерла. Вошли юноши, увидели, что она мертва, вынесли её оттуда и похоронили рядом с мужем.

11 После этого великий страх охватил всю мессианскую общину и всех, кто слышал об этом.

12 Тем временем посланники продолжали совершать в народе чудеса и знамения. Единые в мыслях и целях, верующие встречались у Колоннады Шломо;

13 и никто из посторонних не смел присоединиться к ним. Однако люди продолжали относиться к ним с почтением;

14 и множество верующих, как мужчин, так и женщин, присоединялось к Господу.

15 Они даже стали выносить больных на улицы, класть их на подстилки и носилки, чтобы на них хотя бы упала тень проходящего мимо Кефы.

16 Также в Йерушалаим стекались толпы людей из окрестных городов, приводившие больных и одержимых нечистыми духами; и все они исцелялись.

17 Однако коген гагадоль и его товарищи, которые были членами партии цадуким, были охвачены завистью.

18 Они задержали посланников и заключили их в общественную тюрьму.

19 Однако ночью ангел Адоная открыл двери темницы, вывел их наружу и сказал:

20 "Пойдите, встаньте во дворе Храма и, не умолкая, говорите людям об этой новой жизни!"

21 Услышав это, они вошли на рассвете на территорию Храма и стали учить.

Между тем пришли коген гагадоль и его товарищи, созвали Сангедрин (то есть собрание старейшин всего Израиля) и послали за ними в тюрьму.

22 Однако офицеры, пошедшие в тюрьму, не нашли их там. Они вернулись и доложили:

23 "Мы увидели, что двери тюрьмы надёжно заперты, и стража стоит у дверей; но открыв двери, мы никого внутри не нашли!"

24 Когда капитан Храмовой стражи и руководящие коганим услышали это, они пришли в недоумение и размышляли, что же будет дальше.